- Актуальный архив / Actual archive (26)
- Сборники статей / Collections of articles (7)
- Монографии / Monographs (28)
- Словари / Dictionaries (4)
- Словники (рукопись) / Vocabulary (manuscript) (68)
- Докторские диссертации / Doctoral Thesis (7)
- Авторефераты докторских диссертаций / Abstracts of doctoral thesis (9)
- Кандидатские диссертации/ PHD thesis (19)
- Авторефераты кандидатских диссертаций / Dissertation abstracts (55)
- Обзоры / Review (32)
- Статьи, тезисы / Articles, theses (около 350)
- Препринты / Preprints (6)
- Отзывы / Reviews, critique (61)
- Презентации / Presentation (3)
- УМК, спецкурсы / Training courses (6)
актуальный архив / ACTUAL ARCHIVE
| АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, ARTICLE TITLE |
|
Ашмарин Н.И. 1928. О морфологических категориях подражаний в чувашском языке |
Text Rus |
Ashmarin N. 1928. About morphological categories of imitations in the Chuvash language. Monograph |
|
Бальмонт К.Д. 1917 Светозвук в Природе и Световая Симфония Скрябина |
Text Rus |
Balmont K. D. 1917 Light-sound in Nature and Scriabin's Light Symphony |
|
Белый А. 1922 Глоссолалия. Поэма о звуке |
Text Rus |
Belyj A. 1922 The glossolalia. A poem about sound |
|
Бондарко Л. В., Зиндер Л. Р., Штерн А.С. 1977. Некоторые статистические характеристики русской речи |
Text Rus |
Bondarko L. V., Zinder L. R., Shtern A. S. 1977. Some statistical characteristics of Russian speech |
|
Брик О.М. 1917 Звуковые повторы (Анализ звуковой структуры стиха) |
Text Rus |
Brick O. M. 1917 Sound repetitions (Analysis of the sound patterns of verse) |
|
Вунд В. 1907 Звукоподражания и звуковые метафоры. Фрагмент из книги «Проблемы психологии народов» |
Text Rus |
Vund V. 1907 Onomatopoeia and sound metaphors. A fragment from the book "Problems of psychology of peoples" |
|
Газов-Гинзберг А.М. 1965 Был ли язык изобразителен в своих истоках? |
Text Rus |
Gazov-Ginzberg A. M. 1965 Is iconism the basis of language? |
|
Германович А.И. 1966 Междометия русского языка |
Text Rus |
Germanovich A. I. 1966 Interjections Russian language |
|
Григорьев В.П. 1979 Паронимическая аттракция (фрагмент из книги «Поэтика слова») |
TextRus |
Grigoriev V. P. 1979 Paronomasia attraction (excerpt from the book "Poetics of speech") |
|
Карцевский С.О. 1984 Введение в изучение междометий |
Text Rus |
Kartsevskiy S. O. 1984 An introduction to the study of interjections |
|
Кривощекова-Гантман А.С. 1962 Изобразительные слова |
Text Rus |
Krivoshekova-Gantman A.S. 1962 Soundsymbolic words |
|
Кривощекова-Гантман А.С. 1964 Место изобразительных слов в системе частей речи коми-пермяцкого языка |
Text Rus |
Krivoshekova-Gantman A.S. 1964 Place soundsymbolic words in the system of parts of speech Komi-Permyak language |
|
Кривощекова-Гантман А.С. 1961 К вопросу о парных словах в коми‑пермяцком языке |
Text Rus |
Krivoshekova-Gantman A.S. 1961 To the question of compound words in Komi-Permyak language |
|
Марр Н.Я. 1933 Т.1. Этапы развития яфетической теории |
Text Rus |
Marr N. I. 1933 Vol. 1. Stages in the development of japhetic theory |
|
Марр Н.Я. 1936 Т.2. Основные вопросы языкознания |
Text Rus |
Marr N. I. 1936 Vol. 2. The main questions of linguistics |
|
Марр Н.Я. 1934 Т.3. Язык и общество |
Text Rus |
Marr N. I. 1934 Vol. 3. Language and society |
|
Марр Н.Я. 1937 Т.4. Основные вопросы истории языка |
Text Rus |
Marr N. I. 1937 Vol. 4. The main issues of history of language |
|
Марр Н.Я. 1935 Т.5. Этно и глоттогония Восточной Европы |
Text Rus |
Marr N. I. 1935 Vol. 5. Ethno-and glottogenesis of Eastern Europe |
|
Поливанов Е.Д. 1919 По поводу «звуковых жестов» японского языка |
Text Rus |
Polivanov E.D. 1919 Regarding «sound gestures» Japanese language |
|
Реформатский А.А. 1966 Неканоническая фонетика |
Text Rus |
Reformatsky A.A. 1966 Noncanonical phonetics |
|
Солнцев В.М. 1977 Языковой знак и его свойства |
Text Rus |
Solntsev V. M., 1977 The linguistic sign and its properties |
|
Спиркин А.Г. 1957 Происхождение языка и его роль в формировании мышления |
Text Rus |
Spirkin A. G. 1957 The origin of language and its role in the formation of thought |
|
Туфанов А. 1924 К зауми |
Text Rus |
Tufanov A. 1924 To zaum |
|
Шкловский В. Б. 1919 О поэзии и заумном языке |
Text Rus |
Shklovsky V. B. 1919 About poetry and abstruse language |
|
Якобсон Р.О. 1975 Лингвистика и поэтика |
Text Rus |
Jacobson R. O. 1975 Linguistics and poetics |
|
Якобсон Р.О. 1983 В поисках сущности языка |
Text Rus |
Jacobson R. O. 1983 To search for the essence of language |
СБОРНИКИ СТАТЕЙ / COLLECTIONS OF ARTICLES
| ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | RELEASE DATE, ARTICLE TITLE |
| Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstractEng |
Phonosematics research: proceedings of the conference. 1990 |
| Проблемы изучения анаграмм: сб. статей. 1995 | Text Rus | Problems in the study of anagrams/ 1995 |
| Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. | Text Rus | Actual problems of psychology, ethnopsycholinguistics and phonosemantic. 1999 |
| Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов международной конференции «Знак: иконы, индексы, символы», посвященной 70-летию со дня рождения проф. С. В. Воронина, 2005. | Text RusEng | Sign: icons, indexes, symbols: Abstracts of international conference "Sign: icons, indexes, symbols" dedicated to the 70th birthday of Professor S. V. Voronin, 2005. |
| Левицький Віктор Васильович. Біографічний та бібліографічний нарис. 2012 | Text Rus Ukr |
Levitsky Victor. Biographical and bibliographical sketch. 2012 |
|
Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013 Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text RusabstractEng |
Proceedings of the X International Congress of the International society for applied psycholinguistics (ISAPL). 2013 SECTION “Modern Phonosemantics” |
| Материалы совещания расширенной секции «Фоносемантика» в честь 80-летия профессора Станислава Воронина. Англистика XXI века. Санкт-Петербург. 2016 | Text Eng | PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
монографии
| АВТОР, ДАТА ВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Bańko M. 2008 Współczesny polski onomatopeikon. Ikoniczność w języku. |
abstract Eng |
Bańko M. 2008 Contemporary Polish onomatopoeia. Iconism in language |
|
Воронин С.В. 1990 Фоносемантические идеи в зарубежном языкознании |
Text RusabstractEng |
Stanislav V. Voronitv 1990 Ph0n0semant1c ideas in western linguistics (Sketches and Excerpts) |
|
Воронин С.В. 2004 Английские ономатопы: фоносемантическая классификация |
Text RusabstractEng |
Voronin S. V. 2004 English onomatope: phonosematic classification |
|
Воронин С.В. 2006 Основы фоносемантики |
Text RusabstractEng |
Voronin S. V. 2006 The basics of phonosemantic |
|
Журавлев А.П. 1974 Фонетическое значение (фрагмент: раздел «Фонетическое значение слова») |
Text Rus |
Zhuravlev A. P. 1974 Phonetic value (detail: section "Phonetic word"). |
|
Журавлев А.П. 1987 Диалог с компьютером |
Text Rus |
Zhuravlev A. P. 1987 Dialogue with the computer. |
|
Казакова Е.В. 2015 Звукоизобразительная система арабского языка |
Text Rus |
Kazakova E. V. 2015 Iconic system of the Arabic language |
|
Колева-Златева Ж. С. 2008 Славянская лексика звукосимволического происхождения |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2008 Slavic Words of Sound Symbolic Origin |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Теоретични ракурси в етимологията. |
Text Bulg |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2011 Theoretical perspectives in the etymology |
|
Колева-Златева Ж. 1998 Семантична реконструкция. Методологични аспекти. |
Text Bulg |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 1998 Semantic reconstruction. Methodological aspects |
|
Колева-Златева Ж. 2000 Лексикалната диахрония на езика през призмата на детската реч |
Text Bulg |
|
|
Левицкий В.В. 2009 Звуковой символизм: мифы и реальность |
Text Rus |
Levitsky, V. V. 2009 Sound symbolism: myths and reality. |
|
Линден Ю. 1974 Обезьяны, человек и язык |
Text Rus |
Linden Eugene 1974 Apes, Men, and Language |
|
Маковский М.М. 1980 Системность и асистемность в языке. |
TextRus |
Makovsky M. M. 1980 Consistency and sistemnosti in the language. |
|
Михалёв А.Б. 1995 Теория фоносемантического поля |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 1995 The Theory of Phonosemantic field |
|
Прокофьева Л.П. 2007 Звуко-цветовая ассоциативность: универсальное, национальное, индивидуальное |
Text Rus |
Prokofieva L. P. 2007 Sound-colour associativity: universal, national, individual |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Фоносемантика детского текста советского времени |
Text Rus |
Prokofyeva L. P., Opredelennova O. V. 2009 Phonosemantic child text of the Soviet time |
|
Пузырев А.В. 1995 Анаграммы как явление языка: Опыт системного осмысления |
Text Rus Content Eng Matières Franç |
Puzyrev A. V. 1995 Anagrams as a phenomenon of language: systematic thinking |
|
Силаева О.Л. 2008 Звукоподражания: наука и практика |
Text Rus |
Silaeva O. L. 2008 Onomatopoeia: science and practice. |
|
Сундуева Е. В. 2011 Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с корневыми согласными [r/m] в монгольских языках. |
Text Rus |
Sundueva E. V. 2011 Sounds and images: phonosematic study of lexemes with the root consonants [r/m] in the Mongolian languages |
|
Цейтлин С.Н. 2000 Язык и ребенок. Лингвистика детской речи |
Text Rus |
Cejtlin S. N. 2000 Language and the child. Linguistics of children's speech |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011 Немецкая ономатопея: история изучения, проблемы, немецко-русский словарь. |
TextRus |
Shlyakhova S., Shestakova O. 2011 German onomatopoeia: history of study, problems, German-Russian dictionary |
|
Шестакова О.В. 2016 Мир сквозь призму ономатопеи |
TextRus |
Shestakova O. V. 2016 The world through the prism of onomatopee |
|
Шляхова С.С. 2003 Тень смысла в звуке: Введение в русскую фоносемантику |
TextRus |
Svetlana S. Shlyakhova 2003 The shade of meaning in sound: an Introduction to Russian phonosemantics |
|
Шляхова С.С. 2005 «Другой» язык: опыт маргинальной лингвистики |
TextRus |
Svetlana S. Shlyakhova 2005 The "other" language: the experiences of marginalized linguistic. |
|
Шляхова С.С., Лобанова А.С. 2012 Звукоизобразительность в коми-пермяцком языке |
TextRus |
Shlyakhova S. S., Lobanovа, A. S., 2012 Sound symbolism in Komi-Permyak language. |
|
Шляхова С.С., Вершинина М.Г. 2016 Фоносемантическая звуковая картина мира |
TextRus abstractEng |
Shlyakhova S. S., Vershinin, M. G. 2016 Phonosematic sound picture of the world |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2007 Ономатопоетика українських говорів Карпат: семантична, фонетична, словотвірна структура та похідність ономатопів. Ономатопоэтика украинских говоров Карпат: семантическая, фонетическая, словообразовательная структура и производность ономатопов. |
Text Ukr |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2007 Onomatopoetics of the Ukrainian Carpathians dialects: semantic, phonetic, word-forming structure and origin of onomatopoeia. |
словари
| АВТОР, ДАТА ВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Квеселевич Д.И., Сасина В.П. Русско-английский словарь междометий |
Rus Eng |
Kveselevich D.I., Sasina V.P. Russian-English dictionary of interjections |
|
Шляхова С.С. «Дребезги языка»: словарь русских фоносемантических аномалий |
Rus |
Svetlana S. Shlyakhova 2004 "Smithereens" language: Russian Dictionary phonosematic anomalies |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. Немецко-русский словарь ономатопей |
Rus germ |
Shlyakhova S., Shestakova Olga V. 2011 German onomatopoeia: history of study, problems, German-Russian dictionary |
|
Флаксман М.А. Словарь английской звукоизобразительной лексики в диахроническом освещении. |
Rus Eng |
Flaxman, M. A. 2016 A Dictionary of English Iconic Words on Historical Principles |
СЛОВНИКИ (РУКОПИСЬ) / VOCABULARY (MANUSCRIPT)
| АВТОР, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, TITLE |
|
Атаджанян С.А. 2014 Семантика N-лексики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of N-vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С.А. 2014 Семантика R-лекисики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of R-vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика BL-лексики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of BL-vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика GR-лексики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of GR-vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика LS-LZ-лексики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of LS-LZ -vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика VR-лексики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of VR -vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С. Семантика АМ-лексики испанского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of АМ -vocabulary of the Spanish language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика БЛ-лексики русского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of BL-vocabulary of the Russian language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика ЖЛ-ЗЛ-ГЛ-лексики русского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of ЖЛ-ЗЛ-ГЛ -vocabulary of the Russian language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика КР- ЧР-лексики русского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of КР- ЧР -vocabulary of the Russian language |
|
Атаджанян С. А. 2014 Семантика СМ- СН-лексики русского языка |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The semantics of СМ- СН -vocabulary of the Russian language |
|
БанькоМ. 2008 Словникпольскихономатопей (встатье Bańko M. Opozycja przednich i tylnych fonemów samogłoskowych a znaczenie polskich onomatopei) |
Text Pol |
|
|
Вершинина М.Г. 2013. Материалы к русскому диалектному фоносемантическому словарю (приложениекдиссертации) |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Греческая Θ-лексика. Словник |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 Greek Θ-vocabulary |
|
Зимова М.Д. 2005 Греческая Ψ-лексика. Словник |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 Greek Ψ-vocabulary |
|
Зимова М.Д. 2005. Немецкая D-лексика и новогреческая Δ-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая G-лексика и новогреческая Г-лексика. Словник |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 German G-lexicon and the Greek G-vocabulary |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая L-лексика и новогреческая Λ-лексика. Словник |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005. German D- vocabulary and modern Greek Δ-vocabulary |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая R-лексика и новогреческая Р-лексика. Словник |
Text Rus | . |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая SCH-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая S-лексика и новогреческая Σ-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая W-лексика, новогреческая Ф-лексика, немецкая F-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая Z-лексика и новогреческая Z-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая и новогреческая N-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая и новогреческая В-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая и новогреческая К-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая и новогреческая М-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая Н-лексика и новогреческая Х-лексика. Словник |
Text Rus |
|
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая Р-лексика и новогреческая Π-лексика. Словник |
Text Rus |
|
|
Зимова М.Д. 2005 Немецкая Т-лексика и новогреческая Т-лексика. Словник |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник белорусских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник болгарских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник верхнелужицких и нижнелужицких звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник греческих звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник литовских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник украинских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник чешских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник словенских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник сербохорватских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2008 Словник русских звукосимволических слов |
Text Rus | |
|
Кривощекова-Гантман А.С. Изобразительные слова в коми-пермяцком языке. Словник из статей (составила С.Шляхова) |
Text Rus |
Krivoshchekova-Gantman A. S. Iconic words in Komi-Permyak language. The compilation of articles (made up S. Shlyakhova) |
|
Мехеда М.И. 2010 Словарь русских редупликативов (приложение к диссертационному исследованию Дихотомия «Экономия vs. Избыточность» в субстандартном словообразовании (на материале русских и английских редупликативов) |
Text Rus | |
| Швецова (Ноланд) Н.Н. Словник английских диалектных звукоизобразительных слов (артикуляторные ономатопы) (приложение к диссертации) | Text Rus | |
|
Тишина Е.В. 2010 Словник праславянских ономатопей |
||
|
Флаксман М.А. 2015 Словник английских звукоизобразительных слов (фиксация в диахронии) |
Eng | |
|
Флаксман М.А. 2015 Словник английских акустических ономатопов |
Eng | |
|
Флаксман М.А. 2015 Словник междометных звукоподражаний английского языка |
Eng | |
|
Флаксман М.А. 2015 Словник английской звукосимволической лексики |
Eng | |
|
Флаксман М.А. 2015 Словник английских иконических слов (стадии деиконизации) |
Eng | |
|
Флаксман М.А. 2015 Глоссарий звукоизобразительных основ английского языка |
Text Rus | |
|
Шестакова О.В. 2013. Немецкая и русская ономатопея. Словник (приложение к диссертации) |
TextRusgerm | |
| Шляхова С.С. И.-е. корень *kes-; *kos-; *ks- в русском языке Словник | Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2013 Коми-пермяцкие ономатопы. Словник |
TextRus | |
|
Шляхова С.С. 2013 Коми-пермяцкие слова клича и отгона, подражания звукам животных и птиц. Словник |
TextRus | |
|
Шляхова С.С. 2013 Коми-пермяцкие звукоподражания звукам, издаваемых животными. Словник |
TextRus | |
|
Шляхова С. Фонестема ШВ в коми-пермяцком языке |
TextRus | |
|
Шляхова С. Материалы к русскому фоносемантическому этимологическому словарю |
TextRus | |
|
Михалёв А. Лексика Спирант+лабиальный взрывной (русский, английский, французский, арабский) |
TextRus | |
|
Флаксман М. Словник фонестемных групп слов английского языка |
TextRus | |
|
Кривощекова-Гантман А. Изобразительные слова в коми-пермяцком языке (словник) |
||
|
Родос Л. Семантика фонестемы KL |
TextRus | |
|
Румак Н. Словник ономатопоэтических слов японского языка |
TextRus | |
|
Шляхова С. И.-е. корень *kes-; *kos-; *ks- в русском языке |
TextRus | |
Шляхова С.Коми-пермяцкие звукоподражания звукам, издаваемых животными |
TextRus | |
Шляхова С.
Коми-пермяцкие ономатопы |
TextRus | |
Шляхова С.
Коми-пермяцкие слова клича и отгона, подражания звукам животных и птиц |
TextRus | |
|
Юсип-Якимович Ю. Словник словацких звукоподражательных слов |
TextRus | |
|
Юсип-Якимович Ю. Словник словацких ономатопов |
TextRus | |
| Юсип-Якимович Ю. Инверсионный словарь звукоизобразительных глаголов в чешском языке | Text |
Докторские диссертации / DOCTORAL THESIS
| АВТОР, ДАТА ВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Дрожащих Н.В. 2006 Синергетическая модель иконического пространства языка: докт.дисс. |
Text Rus |
Drozhashikh N. V. 2006 Synergetic model of the iconic space language: doctor.Diss |
|
Колева-Златева Ж. С. 2009 Лексиката от звукосимволичен (образоподражателен) произход в етимологичния анализ (върху славянски езиков материал): докт. дисс. |
Text Bulg abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2009 Words of Sound Symbolic Origin in Etymological Research (Investigati on Based on Slavic Languages) |
|
Прокофьева Л.П. 2009. Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты: докт.дисс. |
Text Rus |
Prokofievа L. P. 2009. Sound-colour associativity in language consciousness and the literary text: universal, national, individual aspects |
|
Силаева О.Л. 1998 Социально-экологические и биолингвистические аспекты звуковых имитаций птиц: дисс. докт. биолог. н. |
Text Rus |
Silaeva O. L. 1998 Social-ecological and biolinguistic aspects of sound imitation |
|
Сундуева Е. В. 2011 Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках: докт.дисс. |
Text Rus |
Sundueva E. V. 2011 Verbalization of sensory perception by means of the root consonants [r/m] in the Mongolian languages |
|
Шляхова С.С. 2006. Фоносемантические маргиналии в русской речи: докт.дисс. |
TextRus |
Shlyakhova S. S. 2006. Phonosematic marginalia in the Russian language |
Авторефераты Докторских диссертаций /
ABSTRACTS OF DOCTORAL THESIS
| АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Дрожащих Н.В. 2006 Синергетическая модель иконического пространства языка |
Text Rus |
Drozhashikh N. V. 2006 Synergetic model of the iconic space language: abstract.doctor.Diss |
|
Колева-Златева Ж. С. 2009 Лексиката от звукосимволичен (образоподражателен) произход в етимологичния анализ (върху славянски езиков материал): автореф. докт. дисс. |
Text Bulg
|
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2009 Words of Sound Symbolic Origin in Etymological Research (Investigati on Based on Slavic Languages): abstract.doctor.Diss |
|
Кустова Е.Ю. 2010. Французское междометие: лексико-грамматические аспекты, семиогенез и интеракциональные функции: автореф.докт.дисс. |
Text Rus |
Kustova E. U. 2010. French interjection: lexico-grammatical aspects, semiotic Genesis and interactionally function: abstract.doctor.Diss. |
|
Парсиева Л.К. 2010 Система междометия в общей парадигме языка (на материале осетинского и русского языков): автореф. докт. дисс |
Text Rus |
Pаrcievа L. K. 2010 The system of interjections in the General paradigm of language (on the material of Ossetian and Russian languages): abstract.doctor.Diss |
|
Прокофьева Л.П. 2009. Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты: автореф. докт.дисс. |
Text Rus |
Prokofievа L. P. 2009. Sound-colour associativity in language consciousness and the literary text: universal, national, individual aspects: abstract.doctor.Diss |
|
Пузырев А.В. 1995 Анаграммы как явление языка: Опыт системного осмысления: автореф. Докт. Дисс |
Text Rus |
Puzyrev A. V. 1995 Anagrams as a phenomenon of language: systematic thinking abstract.doctor.Diss |
|
Сундуева Е. В. 2011 Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках: автореф.докт.дисс. |
Text Rus |
Sundueva E. V. 2011 Verbalization of sensory perception by means of the root consonants [r/m] in the Mongolian languages abstract.doctor.Diss |
|
Шаронов И.А. 2009 Междометия в языке, в тексте и в коммуникации: автореф. докт.дисс. |
Text Rus |
Sharonov I. A. 2009 Interjections in language, text and communication abstract.doctor.Diss |
|
Шляхова С.С. 2006. Фоносемантические маргиналии в русской речи: автореф.докт.дисс. |
TextRus |
Shlyakhova S. S. 2006. Phonosematic marginalia in the Russian language: abstract.doctor.Diss |
КандидатскиЕ диссертациИ/ PHD THESIS
| АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Атаджанян С.А. 2014 Первоисточники цветонаименований. Фоносемантика и этимология (на материале русского и испанского языков) |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The origins of the names of the colors. Phonosemantics and etymology (in the Russian and Spanish languages) |
|
Бекташ Локман 2015 Структура и семантика редупликации в турецком и таджикском языках |
Text Rus |
Bektas Lokman 2015 The structure and semantics of reduplicationin Turkish and Tajik languages |
|
Вершинина М.Г. 2013. Экспликация фоносферы в русской фоносемантической звуковой картине мира (на материале пермских говоров) |
Text Rus |
Vershinina M. G. 2013. Explication of fonosfera in Russian phonosematic sound picture of the world (based on Perm dialects) |
|
Голимбиовская Е.С. 2014 Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте |
Text Rus |
Golimbiowska E. S. 2014 Structural and functional peculiarities of phonetic phenomena in the poetic text |
|
Зимова М.Д. 2005 Звукоизобразительные тенденции начальных согласных в немецком и новогреческом языках |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 The sound symbolism of the initial consonants in German and modern Greek languages |
|
Казиева Д.А. 2009 Фоносемантические особенности русских и карачаево-балкарских заговорных текстов |
Text Rus |
D. A. Kazieva 2009 Phonosematic features of Russian and Karachay-Balkar spells |
|
Кандакова Е.Н. 2003 Подзывные слова как особая функционально-грамматическая группа (на примере ярославских говоров) |
Text Rus |
Kandakova E. N. 2003 The words to the animals as a special functional-grammatical group (Yaroslavl dialects) |
|
Комарова А.В. 2007 Словопроизводство лексических единиц со звукоподражательной производящей основой во французском языке (диахронный аспект) |
Text Rus |
Komarova, A.V., 2007 Word formation lexical units with onomatopoeic producing basis in the French language (diachronic aspect). |
|
Кривошеева Е.И. 2015 Проявление иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков): |
Text Rus |
Krivosheeva E. I. 2015 The manifestation of iconism in onomatopoeia (based on the Japanese and Russian languages) |
|
Марухина С.А. 2014 Фоносемантические маркеры поэтического текста (на материале английского и французского языков): |
Text Rus |
Marukhina S. A. 2014 Phonosematic markers of the poetic text (in English and French) |
|
Мехеда М.И. 2010 Дихотомия «Экономия vs. Избыточность» в субстандартном словообразовании (на материале русских и английских редупликативов) |
Text Rus | |
|
Осипова Л.Ф. 2008 Фоносемантические особенности личных имен в татарском языке. |
Text Rus |
Osipova L. F. 2008 Phonosematic features personal names in Tatar language |
|
Петкова З.А. 2011 русские звукоподражательные слова в зеркале носителей болгарского языка |
Text Rus |
Petkova Z. A. 2011 Russian onomatopoeic words in the mirror of the media Bulgarian language |
|
Пруцких Т.А. 2009 Проявление иконизма в языке: экспериментально-теоретическое исследование |
Text Rus |
Prutskikh T.A. 2009 The manifestation of iconism in language: an experimental and theoretical investigation |
|
Румак Н.Г. 2007 Теоретические и практические проблемы межъязыковых соответствий (на примере перевода ономатопоэтической лексики в японском языке) |
Text Rus |
Rumak Natalia, 2007 Theoretical and practical problems of interlingual correspondence (through the example of translation of Japanese onomatopoeic words). |
|
Тишина Е.В. 2010 Русская ономатопея: диахронный и синхронный аспекты изучения |
Tishina Elena V. 2010 Russian onomatopoeia: diachronical and synchronical perspectives of study |
|
|
Флаксман М.А. 2015 Диахроническое развитие звукоизобразительной лексики английского языка |
Text Rus |
Flaxman M. A. 2015 Diachronic development of the iconic vocabulary of the English language |
| Швецова Н.Н. 2011. Звукоизобразительная лексика в английских диалектах: |
Text Rus |
Shvetsova N. N. 2011. Iconic vocabulary in English dialects |
|
Шестакова О.В. 2013. Универсальное и специфическое в ономатопее (на материале русского и немецкого языков): |
Text Rus |
Shestakova O. V. 2013. Universal and the specific in the onomatopoeia (on the material of Russian and German languages) |
авторефераты Кандидатских диссертаций/
DISSERTATION ABSTRACTS
| АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Атаджанян С.А. 2014 Первоисточники цветонаименований. Фоносемантика и этимология (на материале русского и испанского языков): автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Atajanian S. A. 2014 The origins of the names of the colors. Phonosemantics and etymology (in the Russian and Spanish languages) |
|
Афанасьев А.Ю. 1984 Вопросы семантической эволюции лексики |
Text Rus |
Afanasiev А. 1984 Questions of semantic evolution vocabulary |
|
Барташова О.А. 1987 Звукоизобразительность в терминологии: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
O. A. Bartashova 1987 Sound symbolism in terminology |
|
Бартко Н.В. 2002 Английские звукоизобразительные RL-глаголы: фоносемантический анализ: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Bartko N. 2002 English sound descriptive RL-verbs |
|
Братусь И.Б. 1978 Акустические ономатопы в индонезийском языке: автореф. канд дисс |
Text Rus |
Bratus I. B. 1978 Acoustic onomatopoeia in Indonesian language |
|
Бекташ Локман 2015 Структура и семантика редупликации в турецком и таджикском языках: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Bektas, Lokman 2015 The structure and semantics of reduplicationin Turkish and Tajik languages |
|
Вашкявичус В.Ю. 2011 Экспериментально-теоретическое исследование восприятия и вербализации шумов (на материале кодифицированных и окказиональных звукоподражаний русского и китайского языков): автореф. канд.дисс |
Text Rus |
Vaskevicius V. Y. 2011 Experimental and theoretical study perception and verbalization of noise (on the material codified and occasional onomatopoeia of Russian and Chinese languages) |
|
Вельди Э.А. 1988 Англо-эстонские параллели в ономатопее: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Velde E. A. 1988 English-Estonian Parallels in onomatopoeia |
|
Вершинина М.Г. 2013. Экспликация фоносферы в русской фоносемантической звуковой картине мира (на материале пермских говоров): автореф. канд дисс. |
Text Rus |
Vershinina M. G. 2013. Explication of fonosfera in Russian phonosematic sound picture of the world (based on Perm dialects) |
|
Голимбиовская Е.С. 2014 Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте: автореф. канд.дисс |
Text Rus |
Golimbiowska E. S. 2014 Structural and functional peculiarities of phonetic phenomena in the poetic text |
|
Даминова Р.А. 2010 Ассоциативная структура значения и фонетическая значимость слова: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Daminova R. A. 2010 The associative structure of meaning and the phonetic significance of the words |
|
Данилова М.А. 2007 Семантика рифм современной английской лексики (фоносемантический аспект): автореф. канд.дисс. |
Text Rus |
Danilova M. A. 2007 The semantics of rhyming modern English vocabulary (phonosematic aspect) |
|
Джукаева М. А. 2010 Межъязыковые фоносемантические свойства спирантов (на материале чеченского, русского и немецкого языков): автореф. канд.дисс. |
Text Rus |
Dzukaeva M. A. 2010 Interlanguage phonosematic properties spirantov (based on the Chechen, Russian and German) |
|
Евенко Е.В. 2009 Фоносемантическая организованность текста как средство, способствующее построению смысла-тональности |
Text Rus |
Evenko E. V. 2009 Phonosematic organization of the text as a means of helping to build a sense of tonality (on the material of Russian and English literature) |
|
Ермакова Н.М. 1993 Ономатопея: англо-русские параллели в переводе: автореф. канд.дисс |
Text Rus |
Ermakova N. M. 1993 Onomatopoeia: English-Russian Parallels in translation |
|
Ефименко Н.В. 2011 Ассоциативная структура цветового значения слова и текста: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Efimenko N. 2011 The associative structure of the color values of words and text |
|
Зимова М.Д. 2005 Звукоизобразительные тенденции начальных согласных в немецком и новогреческом языках: автореф. канд.дисс |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 The sound symbolism of the initial consonants in German and modern Greek languages |
|
Иванова М.В. 1990 Звукоизобразительная лексика в англоязычной детской сказке: автореф. канд дисс. |
Text Rus |
Ivanova M. V. 1990 Sound descriptive vocabulary in the English children's tale |
|
Казиева Д.А. 2009 Фоносемантические особенности русских и карачаево-балкарских заговорных текстов: автореф. канд.дисс |
Text Rus |
D. A. Kazieva 2009 Phonosematic features of Russian and Karachay-Balkar spells |
|
Кандакова Е.Н. 2003 Подзывные слова как особая функционально-грамматическая группа (на примере ярославских говоров): автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Kandakova E. N. 2003 The words to the animals as a special functional-grammatical group (Yaroslavl dialects) |
|
Канкия Н.Д. 1988 Примарная мотивированность слова (на материале английского и грузинского языков): автрф.канд.дисс |
Text Rus |
Kankia N. D. 1988 The primary motivation of the word (on the material of English and Georgian languages): |
|
Климова С.В. 1986 Глаголы «неясного происхождения» в сокращенном оксфордском словаре (элементы этимологической фоносемантики): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Klimova S. V. 1986 Verbs "of obscure origin" in the abridged Oxford dictionary (the etymological elements of phonosemantic) |
|
Койбаева Т.Х. 1987 Звукосимволическая лексика английского и осетинского языков: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Kojbaeva T.H. 1987 Sound symbolic vocabulary of the English and Ossetian languages |
|
Комарова А.В. 2007 Словопроизводство лексических единиц со звукоподражательной производящей основой во французском языке (диахронный аспект): автореф. канд. дисс |
Text Rus |
Komarova, A.V., 2007 Word formation lexical units with onomatopoeic producing basis in the French language (diachronic aspect). |
|
Кривошеева Е.И. 2015 Проявление иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков): автореф. канд. дисс. |
Text Rus |
Krivosheeva E. I. 2015 The manifestation of iconism in onomatopoeia (based on the Japanese and Russian languages) |
|
Кузьмич И.В. 1993 Звукоизобразительная лексика американского сленга: фоносемантический анализ: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Kuzmich I. V. 1993 Sound descriptive vocabulary of American slang: phonosematic analysis |
|
Курило А. И. 2001 Отмеждометная лексика современного украинского литературного языка: состав и структура: автореф.канд. дисс. |
Text Ukr abstract Rus Eng |
Kurilo O. Y. 2001 De-Interjection Lexis of Modern Ukrainian Literary Language : Composition And Structure |
|
Лапкина Л.З. 1979 Английские и башкирские акустические ономатопы: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Lapkina L. Z. 1979 English and Bashkir acoustic onomatopoeia |
|
Левина Н.Н. 2007 Эволюция категории «Обладание» в русском и французском языках: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Levinа N. N. 2007 The evolution of the category "possession " in Russian and French |
|
Лихоманова Л.Ф. 1986 Семантическая филиация английских звукоизобразительных глаголов движения: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Lihomanova L. F. 1986 Semantic filiation English sound descriptive verbs of movement |
|
Мазанаев И.А. 1985 Основные группы звукосивмолических слов: фоносемантический анализ (на материале английского и лезгинского языков): автореф.канд.дисс |
TextRus |
Mazanaev I.A. 1985 The main groups of sound symbolic words: phonosematic analysis (in the English and Lezghin languages) |
|
Макулбек А.Б. 2008 Фоносемантическая характеристика казахских топонимов: автореф.канд.дисс |
Text Kazakh abstract Rus Eng |
Makulbek Azamat Bolatbekuly, 2008 Phonosemantics description of the Kazakh toponyms |
|
Марухина С.А. 2014 Фоносемантические маркеры поэтического текста (на материале английского и французского языков): автореф. канд. дисс. |
Text Rus |
Marukhina S. A. 2014 Phonosematic markers of the poetic text (in English and French) |
|
Мехеда М.И. 2010 Дихотомия «Экономия vs. Избыточность» в субстандартном словообразовании (на материале русских и английских редупликативов): автореф. канд. дисс. |
Text Rus |
Mehedа M. 2010 The dichotomy of "Economy vs. Redundancy" in the sub-Prime word-formation (on the material of Russian and English reduplication) |
|
Найдеш О.В. 2009 Символические свойства начальных согласных в современном немецком языке: автореф.канд.дисс |
Text Ukr abstract Rus Eng |
Naidesh O.V. 2009 Symbolic Properties of Initial Consonants Clusters in Modern German. |
|
Никрошкина С.В. 2010 Экспериментальное исследование универсального звукосимволизма на материале разноструктурных языков (русского, китайского, армянского и английского): автореф. канд. дисс. |
Text Rus |
Nikroshkina S.V. 2010 Experimental study of universal sound symbolism on the material of languages of different structures (Russian, Chinese, Armenian and English): |
|
Одончимэг Т. 2013 Восприятие и окказиональная вербализация эмотивных составляющих невербальных знаков носителями разносистемных языков (на материале русского и монгольского языков): автореф. канд.дисс |
Text Rus |
Odonchimeg Т. 2013 Perception and occasional verbalization of emotive components of non-verbal signs native languages (in the Russian and Mongolian languages) |
|
Панькина Е.В. 2009 Экспериментально-теоретическое исследование восприятия звукоподражаний в разносистемных языках иноязычными носителями (на материале русского, английского, алтайского и монгольского языков): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
E. V. Pankina 2009 Experimental and theoretical study of the perception of the onomatopoeia in the languages with different systems of foreign language (on a material of Russian, English, Altai and Mongolian languages) |
|
Папка Н.В. 2002 Эволюция германской языковой картины мира (на примере семантического гнезда «БРАТЬ/ДАВАТЬ» в английском и немецком языках): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Papka N.V. 2002 The evolution of the German language picture of the world (for example, the semantic nest "TAKE/GIVE" in English and German) |
|
Петкова З.А. 2011 русские звукоподражательные слова в зеркале носителей болгарского языка: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Petkova Z. A. 2011 Russian onomatopoeic words in the mirror of the media Bulgarian language |
|
Пономарева С.Н. 1991 Фоносемантический анализ лексики: этимологический аспект: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Ponomareva S. N. 1991 Phonosematic analysis vocabulary: an etymological aspect |
|
Прокофьева Л. П. 1995 Цветовая символика звука как компонент идиостиля поэта (на материале произведений А. Блока, К. Бальмонта, А. Белого, В. Набокова): автореф. канд. дисс |
Text Rus |
Prokofieva L. P. 1995 The color symbolism of sounds as a component of the idiostyle of the poet (based on the works by A. Blok, K. Balmont, A. Bely, V. Nabokov): |
|
Пруцких Т.А. 2009 Проявление иконизма в языке: экспериментально-теоретическое исследование: автореф. дисс. Канд. н. |
Text Rus |
Prutskikh T.A. 2009 The manifestation of iconism in language: an experimental and theoretical investigation |
|
Ражева Е.С. 2013 Комплексный лексико-семантический и лингвокультурологический анализ тематической группы «инсектофоны» / “insectophones” (на материале английского и русского языков): автореф. канд. дисс. |
Text Rus |
Razheva E. S. 2013 Complex lexical-semantic and linguo-cultural analysis of the thematic group "insection" / "insectophones" (in English and Russian languages) |
|
Румак Н.Г. 2007 Теоретические и практические проблемы межъязыковых соответствий (на примере перевода ономатопоэтической лексики в японском языке): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Rumak Natalia, 2007 Theoretical and practical problems of interlingual correspondence (through the example of translation of Japanese onomatopoeic words). |
|
Сабанадзе М.Я. 1987 Синестезия в подъязыке музыковедения: автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Sabanadze M. J. 1987 Synesthesia in the domain of musicology |
|
Стефановская С.В. 2012 Способы семиотизации звукового мира (на материале языка с идеографической системой письма): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Stefanovsky S. V., 2012 Ways semiotization sound of the world (on the material of language with ideographic writing system) |
|
Тамбиева Ж.М. 2003 Межъязыковая фоносемантическая характеристика гуттуральных согласных (на материале русского, английского и абазинского языков): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Tambieva J. M. 2003 Interlanguage phonosematic feature gutturally consonants (on the material of English, Russian and Abaza languages) |
|
Тимофеева Е.К. 2011 Методика обучения английскому произношению студентов – носителей китайского языка (фоносемантический подход): автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Timofeeva E. K. 2011 Methods of teaching English pronunciation to students of the Chinese language (phonosematic approach) |
|
Токова А.А. 2010 Междометия и звукоподражания в кабардино-черкесском языке: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Tokova A. A. 2010 Interjections and onomatopoeia in the Kabardino-Circassian language |
|
Флаксман М.А. 2015 Диахроническое развитие звукоизобразительной лексики английского языка: автореф. канд. дисс. |
Text Rus |
Flaxman M. A. 2015 Diachronic development of the iconic vocabulary of the English language |
| Швецова Н.Н. 2011. Звукоизобразительная лексика в английских диалектах: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Shvetsova N. N. 2011. Iconic vocabulary in English dialects |
|
Шестакова О.В. 2013. Универсальное и специфическое в ономатопее (на материале русского и немецкого языков): автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Shestakova O. V. 2013. Universal and the specific in the onomatopoeia (on the material of Russian and German languages) |
|
Шибанов А.А. 2011 Наречия в удмуртском языке: автореф. канд. дисс |
TextRus |
Shibanov A. A., 2011 Adverbs in Udmurt language |
|
Шиянова А.А. 2013 Парные слова хантыйского языка : автореф. канд. дисс |
Text Rus |
Shiyanova A. A. 2013 Double words of the Khanty language |
ОБЗОРЫ / REVIEW
|
АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ |
ЯЗЫК |
AUTHOR, RELEASE DATE, ARTICLE TITLE |
|
Вершинина М.Г. 2014. Звуковое пространство народной культуры. |
Text Rus |
Vershinina M. G. 2014. The sound space of popular culture |
|
Данилова М.А. Из истории изучения фонестем: диахронические и психолингвистические исследования |
Text Rus |
Danilova M. A. From the history of the study of honestum: diachronic and psycholinguistic research |
|
Егинова С.Д. К истории изучения образных прилагательных в якутском языке |
Text Rus abstract Eng |
Eginova Sardana D. On history of figurative adjectives study in the yakut language |
|
Зимова М.Д. 2005 Исследования звукоизобразительной лексики новогреческого языка. |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 Research iconic vocabulary of modern Greek language. |
|
Зимова М.Д. 2005 Исследования звукоизобразительности в немецком языке. |
Text Rus |
Zimova M. D. 2005 The study of iconism in German language. |
|
Марухина С.А. 2013 Методы фоносемантического исследования поэтического текста |
Text RusabstractEng |
Marukhina S. A. 2013 Methods of Phonosemantic Study in Poetry |
|
Марухина С.А. 2013 Экскурс в историю французской фоносемантической мысли (XVIII–XXI вв.) |
Text RusabstractEng |
Marukhina S. A. 2013 Excursus into History of the French Phonosemantic Thought (XVIII–XXI centuries) |
|
Михалёв А.Б. 2010 Методический арсенал фоносемантики |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 2010 An Arsenal Methods in Phonosemantics |
|
Михалёв А.Б. 1997 Проблема звукоизобразительности во французской лингвистике |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 1997 The problem of sound iconicity in French linguistics |
|
Михалёв А.Б. 2009 Современное состояние фоносемантики |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 2009 The Modern State of Phonosemantics |
|
Михалёв А.Б. 2012 Фоносемантика: от античности до современности |
Text Rus abstract Eng |
Mikhalev A.B. 2012 Phonosemantics: from Antiquity to Modern Times |
|
Орлова О.Ю. 2013 Фонетические средства выразительности в языке и тексте: существующие подходы и перспективы исследования |
Text Rus abstractEng |
Orlovа O. Yu. 2013 Phonetic expressive means in language and text |
|
Осипова Л.Ф. 2014 Вопросы взаимосвязи звука и значения в отечественном языкознании |
Text Rus |
Osipova L. F. 2014 The relationship of sound and value in domestic linguistics |
|
Панов Е.Н. 2007 Язык человека и сигнальные системы животных |
Text Rus |
Panov E. N. 2007 The language of human and animal signal systems |
|
Прокофьева Л.П. 2008. Изучение звуко-цветовой ассоциативности в европейских языках: история и современность |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Studying of sound-color associations in European languages: history and modern state |
|
Прокофьева Л.П. 2009 Основные направления фоносемантических исследований в истории фоносемантической мысли |
Text Rus |
Prokofievа L. P. 2009 The main directions of research phonosematic |
|
Прокофьева Л.П. 2006 Прикладные программы анализа фоносемантической структуры текста (игры разума или полезная в хозяйстве вещь?) |
Text Rus |
Prokofieva L.P. 2006 Application software of the phonosemantic structure of the text analysis (games of minds or a useful thing in a housekeeping) |
|
Прокофьева Л.П. 2010 Синестезия в современной научной парадигме |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2010 Synaesthesia in modern scholar’s paradigm |
|
Рогожникова Т.М. 2013 Компьютерные технологии в языковой коммуникации: автоматизированный анализ слова и текста |
Text Rus abstractEng |
Rogozhnikova Tatiana M. 2013 Computer-based technologies in language communication: automated analysis of words and texts |
|
Сундуева Е. В. 2013 Исследование звукоизобразительности в монгольских языках. Обзор |
Text Rus |
Sunduеva E. V. 2013 The study of iconism in Mongolian. |
|
Чеховская (Дзергачова) Т.Л. 2005 Беларуская фонастылістыка: актуальны стан, гісторыя, перспектывы Белорусская фоностилистика: актуальное состояние, история, перспективы |
Text Belarus |
Chehovskaja (Dergachova) T.L. 2005 Belarusian phonostilistics: current status, history, perspectives |
|
Чеховская Т.Л. 2010 Метадалогія і метады фонастылістычных даследаванняў Методология и методы фоностилистических исследований |
Text Belarus |
Chehovskaja (Dergachova) T.L. 2010 Methodology and methods of research phonostilistics |
|
Шестакова О.В. 2014 Изучение звукоизобразительности в немецком языке. Обзор |
TextRus |
Shestakova O. V. 2014 The study of sound symbolism in the German language |
|
Шестакова О.В. 2014 Изучение звукоизобразительности в русском языке. Обзор |
TextRus |
Shestakova O. V. 2014 The study of sound symbolism in the Russian language. |
|
Шляхова С.С. 2013. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и новые подходы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S. 2013 Research Of Sound Iconicity In Permic Languages: Problems And New Approaches. |
|
Шляхова С.С. 2013. Исследование редупликации в языках пермской группы |
TextEng abstractEng |
Shlyakhova Svetlana S. 2013 Study of Reduplication in Finno-Ugrian Languages of Permic Group. |
|
Шляхова С.С. 2014 Исследование звукоизобразительности в финно-угорских языках. Обзор |
TextRus |
Shlyakhova S. S. 2014 The study lingusitics of iconism in Finno-Ugric languages. Overview |
|
Шляхова С.С. 2011. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья первая |
TextRus abstractEng |
Shlyakhova Svetlana.2011 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article one |
|
Шляхова С.С. 2011. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья вторая |
TextRus abstractEng |
Shlyakhova Svetlana.2011 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article two |
|
Шляхова С.С. 2012. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья третья |
TextRus abstractEng |
Shlyakhova Svetlana.2012 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article third |
|
Шляхова С.С. 2015 Лингвистический иконизм в научном и интернет дискурсе |
Text Rus TextEng |
Shlyakhova S.S. 2015 Linguistic iconism in academic and online discourse |
|
Шляхова С.С. 2016 О состоянии фоносемантики в России |
Text Eng |
Svetlana Shlyahova 2016 On Phonosemantics in Russia |
СТАТЬИ, ТЕЗИСЫ / ARTICLES, THESES
|
АВТОР, ДАТА ВЫХОДА, НАЗВАНИЕ |
ЯЗЫК / LANGUAGE |
AUTHOR, RELEASE DATE, ARTICLE TITLE |
|
АБЕЛИН О. |
|
ABELIN ASA |
|
Абелин О. 2005 Фонестемы в шведском языке // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Abelin A. 2005 Phonesthemes in Swedish |
|
АВЕРЬЯНОВА Н.А. |
|
AVERIANOVA N.A. |
|
Аверьянова Н.А. 1990 Поэтика Эдгара По: анаграммы в стихотворении «Юлэлей» // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng
|
Averianova N.A. 1990 The poetics of Edgar Рое: anagrams in “EULALIE”. |
|
АДЖИМУРАТОВА З.Н. |
|
ADZIMURATOVA Z. N. |
|
Аджимуратова З.Н. Звукоизобразительность в некоторых названиях птиц и животных в крымскотатарском языке |
Text Rus |
Adjimuratova Z. N. Sound symbolism in the names of some birds and animals in the Crimean Tatar language |
|
Аджимуратова З.Н. 2010 Сравнительно-типологический анализ подражаний свистящим и жужжащим звукам в крымскотатарском языке |
Text Rus abstract Eng
|
Adzimuratova Z. N. 2010 Comparative-typological analysisof imitations to the whistling sounds in a crimeantatar language |
|
Аджимуратова З.Н. 2009 Сравнительно-типологический анализ подражаний грому, грохоту, дребезжанию и другим шумам, производимым в результате многократных вибрирующих движений предметов в крымскотатарском языке |
Text Rus abstract Eng
|
Adjimuratova Z. N. 2009 The comparative-typological analysis of imitations a thunder, a roar, jingle and other noise made as a result of repeated vibrating movements of subjects in the crimeantatar language |
|
АЛИЕВА С.А. |
|
ALIEVA SAMAYA A. |
|
Алиева С.А. 2012 Сопоставительный анализ звукоподражательных орнитонимов в разносистемных языках (русский и кумыкский) |
Text Rus abstract Eng
|
Alieva Samaya A. 2012 Comparative analysis of different systems languages in the bird’s onomatopoetic language |
|
АЛИМОВА М.В. |
|
ALIMOVA M.V. |
|
Балыхина Т.М., Алимова М.В., Нетёсина М.С. 2012 Вербальные и невербальные компоненты общения радио- и телеведущих со слушателями (зрителями) |
Text Rus abstract Eng |
Balyhina T.M., Alimova M.V., Netjosina M.S. 2012 Verbal and nonverbal components of communication radio and TV presenters with participants (the viewers) |
|
АНДРЕЕВА С.В. |
|
ANDREEVA S. V. |
|
Андреева С.В. 2012 «Докоммуникативные знаки» в разговорной речи |
Text Rus |
|
|
АРИСКИНА О. Л. |
|
ARISKINA O. L. |
|
Арискина О.Л. 2005 Ориентационный аспект в создании и восприятии терминологического знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Ariskina O.L. 2005 Coding and Decoding a Unit of Terminology |
|
АРХИПОВ И. К. |
|
ARKHIPOV I. K. |
|
Архипов И. К. 2005 Еще раз о природе и функционировании языкового знака. Текст и «интертекстуальность» // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Arkhipov I. K. 2005 Once Again on the Nature and Behaviour of the Linguistic Sign: Text and Intertextuality |
|
АФАНАСЬЕВА Н. А. |
|
AFANASIEVA N. A. |
|
Афанасьева Н.А. 2005 Символы как семиотические концепты // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Afanasieva N.A. 2005 Symbols as Semiotic Concepts |
|
БАЛАХОНСКАЯ Л.В |
|
BALAHONSKY L. |
|
Балахонская Л.В. 1999 Экспрессивные возможности взаимодействия фоносемантических и супраграфемных средств в рекламном тексте || Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
БАЛЫХИНА Т.М. |
|
BALYKHINA T. M. |
|
Балыхина Т.М., Алимова М.В., Нетёсина М.С. 2012 Вербальные и невербальные компоненты общения радио- и телеведущих со слушателями (зрителями) |
Text Rus abstract Eng |
Verbal and nonverbal components of communication radio and TV presenters with participants (the viewers) |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 «Свои» и «чужие» в коммуникативном пространстве мегаполиса: мигранты |
Text Rus abstract Eng |
“Our” and “aliens” in the communicative space of the Metropolis: migrants |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 Коммуникативный портрет современного политика |
Text Rus abstract Eng |
А communicative portrait of a modern politician |
|
Балыхина Т.М. Джумаева Р.Р. Нетёсина М.С. 2011 Аудиторский анализ речи, звучащей в коммуникативном пространстве мегаполиса: процедура выявления селективных признаков |
Text Rus abstract Eng |
The audit analysis of speech, sounding in the communicative space of the Metropolis: procedure for detecting selective signs |
|
БАНЬКО М. |
|
BANKO MIROSLAV |
|
Bańko M. 2008 Dlaczego torreador? |
Text Pol |
Banko M. 2008 Why toreador? |
|
Bańko M. 2008 Dlaczego wow? |
Text Pol |
Banko M. 2008 Why wow? |
|
Bańko M. 2012 Proč jazz, nikoliv džez? |
Text Pol abstract Eng |
|
|
Bańko M. 2008 Opozycja przednich i tylnych fonemów samogłoskowych a znaczenie polskich onomatopei |
Text Pol abstract Eng |
|
|
Bańko M. 2012 Obcość jako istotny element charakterystyki wyrazów zapożyczonych. |
Text Pol abstract Eng |
|
|
Bańko M. 2008 Współczesny polski onomatopeikon. Ikoniczność w języku. Монография |
abstract Rus Eng |
|
|
Bańko M. 2009 Słownik onomatopei, czyli wyrazów dźwięko- i ruchonaśladowczych. |
abstract Rus Eng |
|
|
Bańko M. Iconic effects in loanword adaptation |
Text Eng |
|
|
БАРТКО Н.В. |
|
BARTKO N. |
|
Бартко Н.В. 1999 Звукосимволизм и итеративные RL-форманты // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
БАРТАШОВА О.А. |
|
O. A. BARTASHOVA |
|
|
Text Eng |
Olga Bartashova, Ekaterina Tatarinova 2016 Phonosemantics of Language for Professional Purposes // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БЕЛЯЕВА А.И. |
|
BELYAEVA A. I. |
|
Петухова Е.В., Беляева А.И. Примарная фонетическая мотивированность английских глаголов со значением «речь» |
Text Rus abstract Eng |
Petukhova E. V. Phonetic motivatiom of ссонан verbs denoting speech |
|
БЕСЕДИНА Е.И. |
|
BESEDINA E.I. |
|
Беседина Е.И., Швецова Н.Н. 2005 К вопросу об установлении звукоизобразительного статуса фонем: структурно-фонетический анализ // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Besedina E.I., Shvetsova N.N.. 2005 |
|
Беседина Е.И. 1999 К вопросу об универсальности звукосимволизма фонотипа лабиальных // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng |
Elena Besedina 2016 Sound Symbolism in Designations Of Roundedness // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БЕСЕДИНА А. |
|
BESEDINA А. |
|
|
Text Eng |
Alexandra Besedina 2016 Iconic Verbs of Speech in J. K. Rowling and their Application as a Stylistic Device // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БИЛАШ О.В. |
|
BILASH O. V. |
|
Білаш О.В. 2012 Принципи фоносемантики як окремого мовознавчого напряму |
Text Ukr |
|
|
БИЧАКДЖАН Б. |
|
BICHAKJIAN BERNARD |
|
Бичакджан Б. 2005 Эволюция знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Bichakjian B. 2005 The Evolution of the Sign |
|
|
Text Eng |
Bernard H. Bichakjian 2016 The Dual and the Evolution of Grammatical Number // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БОБИЧЕВ В. |
|
BOBICEV V. |
|
Бобичев В., Соколова М. 2009 Классификация эмоциональных слов в русском и румынском языках |
Text Eng abstract Eng abstract Rus
|
Bobicev V., Sokolova, M. 2009 Classification of Emotion Words in Russian and Romanian Languages. |
|
Бобичев В., Зидрашко Т. 2008 Фоносемантическая оценка слов |
Text Eng abstract Eng |
Bobicev V., Zidraşco T. 2008 Estimating Word Phonosemantics. |
|
Бобичев В., Зидрашко Т. 2008 Фоносемантическая оценка слов румынского языка |
abstract Rus |
Bobicev Victoria, Zidraşco Tatiana. 2008 Evaluarea fonosemantică pentru cuvintele limbii române |
|
БОЙЦОВА О.Ю. |
|
BOITSOVA O.Y |
|
Бойцова О.Ю. 2005 Фотография: икона, индекс, символ? (на примере любительской фотографии) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Boitsova O.Y 2005 |
|
БОГИН Г. И. |
|
BOGIN GENNADY. I. |
|
Богин Г.И. 1990 Фоносемантика как одно из средств пробуждения рефлексии // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Bogin G. I. 1990 Phonosemantics as a means of boosting reflection |
|
БОГОМАЗОВ Г.М. |
|
BOGOMAZOV G. M. |
|
Богомазов Г.М. 1999 Фонетические, морфологические и лексические категориальные значения как психолингвистический фактор при определении места ударения в звуковых комплексах, равных слову // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
БОРОННИКОВА Н.В. |
|
BORONNIKOVA NATALIA |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. 2011. О коммуникативном статусе заимствованных междометий в современном македонском языке (на примере турецкого междометия аман) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. About communication status borrowed interjections in the modern Macedonian language (for example, Turkish interjection Aman) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Виды междометий в македонском языке (разработка концепции словаря междометий и звукоподражаний македонского языка) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Types of interjections in Macedonian language (concept dictionary of interjections and onomatopoeia Macedonian language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Метаязыковая функция междометий в литературе для детей (на материале македонского языка) |
Text Rus abstract Eng |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Тhe metalinguistics function of interjections in the literature for children (on the material of the ссонансe language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Текстовая функция междометий в лингвистическом и художественном наследии Блаже Конеского |
Text Rus abstract Rus Eng |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Textual function of the interjection in linguistic and literary heritage of Blaze Koneski |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Фатическая функция междометий в македонском языке (на примере междометий море, мори) |
Text Rus abstract Maced |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. The fatick function of interjections in ссонансe language (on the example of interjections море, мори) |
|
БРАЗГОВСКАЯ Е.Е. |
|
BRAZGOVSKAYA ELENA |
|
Бразговская Е.Е. Вербализация музыки (автоэкфрасис) в современной композиторской практике |
Text Rus abstract Eng |
Brazgovskaya Elena Verbal ekphrasis in the modern practice of music composing: cognitive and semiotic dimensions |
|
Бразговская Е.Е. Вербализация музыки как межсемиотический перевод |
Text Rus
|
|
|
Бразговская Е.Е. Визуализация мифа в музыке: «Калевала» и «Туонельский лебедь» Ж. Сибелиуса |
Text Rus abstract Eng |
Brazgovskaya Elena Visualization of the myth by means of music: "Kalevala" and "Swan of Tuonelan" by J. Sibelius |
|
Бразговская Е.Е. Парадоксы иконизма: от иллюзии вещности к эмблеме |
Text Rus
|
|
|
Бразговская Е.Е. 2015 Актуализация пространственных образов в музыке: когнитивно-семиотический аспект |
Text Rus abstract Eng |
Brazgovskaya Elena 2015 Actualization of spatial images in music: a cognitive and semiotic aspects |
|
Бразговская Е.Е. Семиотика отражений: о зеркалах, не способных производить знаки |
Text Rus
|
|
|
БРАТЧИКОВА Е. А. |
|
BRATCHIKOVA E. A. |
|
Братчикова Е. А. 2007 Отражение звучащей действительности в языковой картине мира (на материале англоязычной и русской поэзии начала XX века) |
Text Rus
|
Bratchikova E. A. 2007 Reflection sounding of reality in the language picture of the world in English and Russian poetry of the beginning XX century |
|
БРОДОВИЧ О.И. |
|
OLGA I. BRODOVICH |
|
Бродович О.И. 2013 Фонема и фонотип // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Brodovich Olga I. 2013 Phoneme and Phonotype. |
|
Бродович О. И. 2005 О некоторых фундаментальных понятиях фоносемантики // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Brodovich O. I. 2005 On Some Fundamental Notions of Phonosemantics |
|
Бродович О.И. |
Text Rus |
Brodovich O. I. Sound descriptive vocabulary and sound laws |
|
Бродович О.И., Воронин С.В. 1999 Этимологическое гнездо BOGEY 'бука: пугало'- фоносемантический анализ // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng |
Olga Brodovich 2016 The Phonosemantics of Today: the Latest Achievements and the Principal Challenges // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БУЗАНОВА Т.В. |
|
BUZANOVA T. V. |
|
Бузанова Т.В. 1999 Фоносимволизм в современной литературе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Phonosymbolism in modern literature |
|
БУРЫКИН А.А. |
|
BURYKIN A.A. |
|
Бурыкин А.А. 2005 Фоносемантика, классическая лингвосемиотика и некоторые объективные свойства языковых знаков // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Burykin A.A. 2005 Phonosemantics, Classical Linguosemiotics and Certain Objective Properties of Linguistic Signs |
|
БЫЧКОВА Т.А. |
|
BYCHKOVA T.A. |
|
Бычкова Т.А. 2005 К вопросу о знаковой сущности имени концепта // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Bychkova T.A. 2005 Semiotic Properties of Names of Concepts |
|
ВАЛУЙЦЕВА И.И. |
|
VALULLSEVA I.I. |
|
Валуйцева И.И. 1990 Звукосимволизм и тактика поведения испытуемых // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Valullseva I.I. Sound symbolism and the behaviour of subjects. |
|
ВАНСЯЦКАЯ Е.А. |
|
VANSYATSKAYA E.I. |
|
Карташкова Ф.И., Вансяцкая Е.А., Ганина В.В. 2005 Отражение эмоций в невербальном поведении человека (на материале англоязычных художественных текстов) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kartashkova F.I., Vansyatskaya E.I., Ganina V.V. 2005 Emotions as Reflected in Non-Verbal Behaviour of Man (based on English Literary Texts) |
|
ВАРЛАМОВА Ю.В. |
|
VARLAMOVA YU. V. |
|
Варламова Ю.В. 2005 Связность вербального и иконического компонентов в кинотекстах // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Varlamova Yu. V. 2005 Interconnection of Verbal and Non-Verbal Components in Cinematography |
|
ВАРШАВСКАЯ А.И. |
|
VARSHAVSKAYA A.I. |
|
Варшавская А.И., Журавская К.А. 2005 Автологическое и металогическое свойства звукоизобразительных слов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Varshavskaya A.I., Zhuravskaya KA. 2005 Autological and Metalogical Properties of Iconic Words |
|
ВАСИЛЬЕВ В.И. |
|
VASSILIEV V.I. |
|
Васильев В.И. 2005 Когнитивный образ языкового знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Vassiliev V.I. 2005 The Cognitive Image of the Linguistic Sign |
|
ВАУЛИНА И.А. |
|
VAULINA I. A. |
|
Ваулина И.А. 2014 Фоносемантические проекции в восприятии лексического значения экспрессемы |
Text Rus |
|
|
Ваулина И.А. 2013 Аспекты функционирования звукосимволической экспрессемы фордыбачить в современном русском языке |
Text Rus |
|
|
ВЕЙНМЕЙСТЕР А.В. |
|
VEINMEISTER A. V. |
|
Вейнмейстер А.В. 2005 Понятие символической формы и проблема значения в философии языка Э. Кассирера // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Veinmeister A. V. On the Notions of Symbolic Form and Meaning in E.Cassirer’s Linguistic Phylosophy |
|
ВЕРИЖНИКОВА Е.В. |
|
VERIZHNIKOVA ELENA |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. 2011. О коммуникативном статусе заимствованных междометий в современном македонском языке (на примере турецкого междометия аман) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. About communication status borrowed interjections in the modern Macedonian language (for example, Turkish interjection Aman) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Виды междометий в македонском языке (разработка концепции словаря междометий и звукоподражаний македонского языка) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Types of interjections in Macedonian language (concept dictionary of interjections and onomatopoeia Macedonian language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Метаязыковая функция междометий в литературе для детей (на материале македонского языка) |
Text Rus abstract Eng
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Тhe metalinguistics function of interjections in the literature for children (on the material of the ссонансe language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Текстовая функция междометий в лингвистическом и художественном наследии Блаже Конеского |
Text Rus abstract Eng |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Textual function of the interjection in linguistic and literary heritage of Blaze Koneski |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Фатическая функция междометий в македонском языке (на примере междометий море, мори) |
Text Rus abstract Maced |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. The fatick function of interjections in ссонансe language (on the example of interjections море, мори) |
|
ВЕРШИНИНА М.Г. |
|
VERSHININA M. G. |
|
Вершинина М.Г. 2015 Цветовые прототипы коми-пермяков (экспериментальное исследование) |
Text Rus |
Color prototypes of the Komi-Perm (experimental study) |
|
Вершинина М.Г., Шляхова С.С. Звуковая диалектная картина мира: к постановке проблемы |
Text Rus abstract Eng |
Vershinina M. G., S. S. Shlyakhova The sound of the dialect world picture: problem statement |
|
Шляхова С.С., Вершинина М.Г. 2014 Восприятие устной речи диалектоносителями по данным диалектных словарей |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2014 Экспликация звуковой картины мира русских в полиязычной среде |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2013 Лексика природы как фрагмент диалектной звуковой картины мира (на материале пермских говоров) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2013 Диалектная звуковая картина мира: зоофоносфера (на материале пермских говоров) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2013 Диалектная звуковая картина мира: социофоносфера (на материале пермских говоров) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2012 «Баршит всякую балабурду»: народный риторический идеал |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2012 Мотивация экспрессивности звукоподражательной лексики (на материале лексико-семантической группы говорения) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Шляхова С.С., Вершинина М.Г. 2016 Фоносемантическая звуковая картина мира. Монография |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova S. S., Vershinin, M. G. 2016 Phonosematic sound picture of the world. Monograph |
|
|
Text Eng |
Maria Vershinina 2016 Defining ‗Phonosemantic Sound Picture of the World‘// PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ВИШНЕВСКАЯ Г.М. |
|
VISHNEVSKAYA G.M. |
|
Вишневская Г.М., Карабанова А.А. 2005 Фоносемантическая характеристика звукоподражаний // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Vishnevskaya G.M., Karabanova A.A. 2005 Phonosemantic Characteristics of Sound-Imitative Words |
|
ВЛАСОВ М.С. |
|
VLASOV M. S. |
|
Трофимова Е.Б., Власов М.С. 2012 Эмотивность в процессе окказиональной вербализации (на материале русского и монгольского языков) |
Text Rus |
Trofimova E.B., Vlasov M.S. 2012 Emotionality in the process of occasional verbalization (on the materials of Russian and Mongolian languages) |
|
Одончимэг Т., Власов М.С. 2013 О проявлении иконизма в звукоподражаниях разносистемных языков |
Text Rus |
Odonchimeg, T., Vlasov M. S. 2013 The manifestation of iconism in onomatopoeia raznosortnyh languages |
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus abstract Eng |
Trofimova E.B., Vlasov M.S. Experience in organization of psycholinguistic experiments on perception and occasional verbalization of non-linguistic stimuli with emotive component (with native speakers of Russian and Mongolian) |
|
ВОЕВОДКИН Н.Ю. |
|
VOEVODKIN N. Yu. |
|
Воеводкин Н.Ю. 1999 Инициация именем (фонссемантический аспект) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ВОРОНИН С.В. |
|
VORONIN S.V. |
|
Воронин С.В. 1990 Фоносемантика: основные положения // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Voronin S.V. 1990 Phonosemantics: basic concepts |
|
Воронин С.В. 2003 Иконическая теория происхождения языка |
Text Eng |
Voronin S. V. 2003 The iconic theory of language origin |
|
|
Text Eng |
Voronin S. V. 2004 Towards a phonosemantic typology of rl-multiplicatives (a case study of iconicity in grammar) |
|
Бродович О.И., Воронин С.В. 1999 Этимологическое гнездо BOGEY 'бука: пугало'- фоносемантический анализ // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Воронин С.В. 1999 Знак не-произволен и произволен: новый принцип на смену принципу Соссюра // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Voronin S. V. 1999 The sign is non-arbitrary and arbitrary: a new principle to replace the principle of Saussure |
|
Воронин С.В., И.Б.Долинина 1999 О корреляции фоносемантических и грамматических характеристик в глаголе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Voronin S. V., I. B. Dolinina 1999 About the correlation phonosematic and grammatical characteristics of the verb |
|
ВОРОНИНА Т.Е. |
|
VORONINA Т.Е. |
|
Воронина Т.Е., Косицина С.Ю. 1990 Аллитерация и звуковая доминанта в фоносемантической структуре // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Voronina Т.Е., Kositsyna S.Y. 1990 Alliteration and phonic dominance in a poem’s structure |
|
ВЫХОДЦЕВА И.С. |
|
VYHODCEVA I.S. |
|
Прокофьева Л.П., Выходцева И.С. 2012 Интерпретационные возможности лексической и фонетической семантики в художественном тексте (на материале обращений в повести М. А. Булгакова «Собачье сердце») |
Text Rus |
|
|
ГАДЫШЕВА О. В. |
|
GADYSHEVA О. V. |
|
Гадышева О. В. 2005 Символическое значение слова-заглавия в драматургии Леонида Андреева // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Gadysheva О. V. 2005 The Symbolic Meaning of Title Words in Dramatic Works of Leonid Andreyev |
|
ГАЗИЕВА Е.А. |
|
GAZIEVA E. A. |
|
Газиева Е.А. Характеристика звукоподражательных слов в языке хинди |
Text Rus |
Gazieva E. A. Characteristic of onomatopoeic words in Hindi language |
|
ГАЛЕЕВ Б.М. |
|
GALEYEV B.M. |
|
Галеев Б.М. 2005 Цветофоносемантика в системе синестезии // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Galeyev B.M. 2005 Colour Phonosemantics in Synesthesia |
|
ГАЛЕЕВА Н.Л. |
|
GALEYEVA N.L. |
|
Галеева Н.Л. 2005 Семиотика и герменевтика перевода // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Galeyeva N.L. 2005 The Semiotics and Hermeneutics of Translation |
|
ГАЛЛЯМОВ Ф.Г. |
|
GALLJaMOV F.G. |
|
Осипова Л.Ф., Галлямов Ф.Г. 2007 Факторы выбора имен в русском и татарском языках |
Text Rus |
|
|
ГАНИНА В.В. |
|
GANINA V.V. |
|
Карташкова Ф.И., Вансяцкая Е.А., Ганина В.В. 2005 Отражение эмоций в невербальном поведении человека (на материале англоязычных художественных текстов) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kartashkova F.I., Vansyatskaya E.I., Ganina V.V. 2005 Emotions as Reflected in Non-Verbal Behaviour of Man (based on English Literary Texts) |
|
ГОЛИМБИОВСКАЯ Е.С. |
|
Elena S. GOLIMBIOVSKAYA |
|
Голимбиовская Е.С. 2009 Эмоционально-экспрессивная эквивалентность перевода анафонии поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2011 Ключевой элемент как условие существования анафонии на уровне текста |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2011 Об анаграммах и анафонии во франкоязычной поэзии |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Восприятие анафонических феноменов в оригинальном и переводном текстах |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Прагматический потенциал анафонических структур в поэтическом тексте (на материале психолингвистического эксперимента) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2013 О необходимости сохранения анафонии при переводе поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2014 Значение исследования анафонических феноменов в стихотворной речи для теории языка |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Анафония текстового характера во франкоязычной поэзии |
Text Rus abstract Eng |
Golimbiovskaya Elena S. 2012 Text character anaphony in French poetry |
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Анафония на трёх уровнях лингвистического исследования |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 О трёх видах анафонии во французской поэзии |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 О возможности сохранения анафонии при переводе франкоязычной поэзии на русский язык |
Text Rus abstract Eng |
About conservation capacity of anaphony in translation of French poetry to Russian |
|
ГОЛОЛОБОВА Е.В. |
|
GOLOLOBOVA E.V. |
|
Гололобова Е.В. 2008 Сопоставительное исследование восприятия звукоподражательных слов русского языка носителями русского и алтайского языков |
Text Rus |
|
|
ГОРБУНОВА Н.Г. |
|
GORBUNOVA N. G. |
|
Горбунова Н.Г. 2005 Когнитивный подход к теории номинации // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Gorbunova N. G. 2005 Theory of Nomination: The Cognitive Approach |
|
ГОРЕЛОВ И.Н. |
|
GORELOV I.N. |
|
Горелов И.Н. 1990 Прикладные аспекты фоносемантики // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Gorelov I.N. 1990 Applied aspects of phonosemantics |
|
Горелов И.Н. 2008 О соотношении вербального и невербального в коммуникативной деятельности |
Text Rus |
|
|
ГРИШИНА Е. А. |
|
GRISHINA E. A. |
|
Гришина Е. А. 2010 Вокальный жест А в устной речи |
Text Rus |
Grishina E. A. Vocal Gesture Аh in Spoken Russian |
|
Гришина Е. А. Закрытые глаза: жестикуляция, пунктуация, акцентуация |
Text Rus |
Grishina E. A. Closed eyes: gestures, punctuation, accentuation |
|
Гришина Е. А. 2009 К вопросу о соотношении слова и жеста (вокальный жест О в устной речи) |
Text Rus |
On Gesture–Word Correlation (Vocal Gesture Oh in Spoken Russian) |
|
Гришина Е.А. 2007 О маркерах разговорной речи (предварительное исследование подкорпуса кино в Национальном корпусе русского языка) |
Text Rus |
Grishina E. A. The spoken ссонан markers (Preliminary investigation of the Movie Subcorpus of the Russian National Corpus, http://www.ruscorpora.ru/) |
|
ДАВЫДОВА В. |
|
VARVARA DAVYDOVA |
|
|
Text Eng |
Varvara Davydova 2016 Sound Symbolism in Invented Languages // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ДАМИНОВА Р.А. |
|
DAMINOVA ROZALIA A. |
|
Даминова Р.А. 2010. Языковое сознание (ассоциативная структура значения и фонетическая значимость слова) |
Text Rus abstract Rus Eng |
Daminova Rozalia A. 2013 Word meaning associative structure and phonetic meaning of a word |
|
Даминова Р.А. 2013. Результаты исследования взаимодействия единиц ядра ментального лексикона и их ассоциативных полей на фонетическом уровне // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Rus Eng
|
Daminova Rozalia A. 2013 Investigation Of Mental Lexicon Core Units Interaction And Their Associative Environment On The Phonetic Level. |
|
Даминова Р.А. 2010 Ассоциативная структура значения и фонетическая значимость слова: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Daminova R. A. 2010 The associative structure of meaning and the phonetic significance of the words |
|
Даминова Р.А. 2010 Фоносемантические особенности индивидуальных ассоциативных полей |
Text Rus |
|
|
ДАНИЛОВА М.А. |
|
DANILOVA M.A. |
|
Данилова М.А. Из истории изучения фонестем: диахронические и психолингвистические исследования |
Text Rus |
Danilova M. A. From the history of the study of honestum: diachronic and psycholinguistic research |
|
ДЕГТЯРЕВА Т.Г. |
|
DEGTJaREVA T.G. |
|
Дегтярева Т.Г. 2007 Фонетическая аранжировка пейзажа в повести-феерии А.Грина «Алые паруса» |
Text Rus |
|
|
ДЕДОВА О. В. |
|
DEDOVA О. V. |
|
Дедова О. В. 2005 Пользовательский интерфейс браузера как знаковая система (об одном из аспектов порождения и восприятия интернет-текста) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Dedova О. V. 2005 The User Interface of the Browser as a System of Signs (On One of the Aspects of Generation and Perception of text in the Internet) |
|
ДЕРЕВЯГИНА Е.Ю. |
|
DEREVIAGINA E.YU. |
|
Трофимова Е.Б., Деревягина Е.Ю. 2005 Вербализация зрительных сигналов носителями русского языка // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.B., Dereviagina E.Yu. 2005 Verbalization of Visual Signals by Speakers of Russian |
|
ДЖУМАЕВА Р.Р. |
|
DZHUMAEVA R.R. |
|
Балыхина Т.М. Джумаева Р.Р. Нетёсина М.С. 2011 Аудиторский анализ речи, звучащей в коммуникативном пространстве мегаполиса: процедура выявления селективных признаков |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M. Dzhumaeva R.R. Netjosina M.S. 2011 The audit analysis of speech, sounding in the communicative space of the Metropolis: procedure for detecting selective signs |
|
ДОБРЫНИНА М.В. |
|
DOBRYNINA M. V. |
|
Добрынина М.В. 2005 Символ в смысловой структуре художественного текста // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Dobrynina M. V. 2005 Symbol in the Meaning Structure of a Literary Text |
|
ДОЛИНИНА И.Б. |
|
DOLININA I.B. |
|
Воронин С.В., Долинина И.Б.1999 О корреляции фоносемантических и грамматических характеристик в глаголе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ДРОЖАЩИХ Н.В. |
|
DROZHASHIKH N. V. |
|
Дрожащих Н.В. 2005 Иконичность и процессы семиогенеза // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Drozhashikh N. V. 2005 Iconicity and the Processes of Semiogenesis |
|
ДУБРОВСКАЯ М.В. |
|
DUBROVSKAJa M.V. |
|
Дубровская М.В. 1999 Звукоизобразительная лексика Oxford English dictionary (OED) 1992 года (общие замечания) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ДЬЯЧКОВСКИЙ К.Д. |
|
DIACHKOVSKY K. D. |
|
Дьячковский К.Д. 2005 Язык как этносемиотическая система // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Diachkovsky K. D. 2005 Language as an Ethnosemiotic System |
|
ЕГИНОВА С.Д. |
|
EGINOVA SARDANA D. |
|
Егинова С.Д. К истории изучения образных прилагательных в якутском языке |
Text Rus abstract Eng |
Eginova Sardana D. On history of figurative adjectives study in the yakut language
|
|
ЕФИМЕНКО Н.В. |
|
EFIMENKO N.V. |
|
Рогожникова Т.М., Ефименко Н.В. 2013 Крмпьютерные технологии в языковой коммуникации // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Rogozhnikova Tatiana M., Efimenko N.V. 2013 Computer-Aided Technologies In Language Communication. |
|
Ефименко Н.В. Звуко-цветовая организация учебного текста |
Text Rus |
Efimenko N. Sound-color organization of the educational text |
|
Ефименко Н.В. 2013 Динамическая природа психологической структуры цветового значения слова и текста |
Text Rus |
|
|
ЖАНЧИПОВА Д.Б. |
|
ZHANCHIPOVA DENSEMA. B. |
|
Жанчипова Д.Б. 2010 Корень корейского звукосимволического слова |
Text Rus abstract Eng |
Zhanchipova D.B. 2010 The root of the ссона onomatopoeic word |
|
ЖДАНОВА Е.С. |
|
ZhDANOVA E.S. |
|
Прокофьева Л.П. Жданова Е.С. 2003 Суггестия «сгущенного» смысла (Фоносемантическая интерпретация «Заклятия смехом» В.Хлебникова) |
Text Rus |
|
|
ЖИВАЕВА Л.Н. |
|
ZhIVAEVA L.N. |
|
Живаева Л.Н. 1999 Параметры идиостиля в анафонии // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЖУРАВСКАЯ К.А. |
|
ZHURAVSKAYA K.A. |
|
Варшавская А.И., Журавская К.А. 2005 Автологическое и металогическое свойства звукоизобразительных слов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Varshavskaya A.I., Zhuravskaya K.A. 2005 Autological and Metalogical Properties of Iconic Words |
|
ЖУРТОВА О. А. |
|
ZhURTOVA O. A. |
|
Журтова О. А., Нестерова Е. В. 2009 Анализ способов реализации ономатопеи в английском художественном тексте |
Text Rus abstract Eng |
|
|
ЗАБАРСКАЙТЕ Й. |
|
ZABARSKAITЕ J. |
|
Забарскайте Й. 2005 Фоносемантика начальных многокомпонентных кластеров односложных междометий литовского языка // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Zabarskaitе J. 2005 The Phonosemantics of Initial Multinomial Clusters of Monosyllabic Inteijections in Lithuanian |
|
ЗАЛЕВСКАЯ А.А. |
|
ZALEVSKAYA A. A. |
|
Залевская А.А. 2005 Некоторые вопросы естественного семиозиса // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Zalevskaya A. A. On Certain Aspects of Natural Semiosis |
|
ЗЛАТЕВ И. |
|
ZLATEV I. |
|
Златев И. 2006 Междометия с семантическим компонентом “удивление” в болгарском и в русском языках |
Text Rus |
|
|
Златев И. 2003 Мотивированность русских и болгарских междометий знаменательными частями речи |
Text Rus |
|
|
ЗУБКОВА Л.Г. |
|
ZUBKOVA L.G. |
|
Зубкова Л.Г. 1999 Ритмообразующий потенциал частей речи (к определению языковых основ стихотворного ритма) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЗУР А.И. |
|
ZUR A.I. |
|
Зур Г.І. Фонастылістычны аналіз вуснага забаўляльнага маўлення (на матэрыяле аўдыязапісаў радыёперадачы “Вакол гадзінніка”) Фоностилистический анализ устной развлекательного речи (на материале аудиозаписей радиопередачи “Вокруг часов”) |
Text Belarus |
|
|
ИВАНОВА Е.В. |
|
IVANOVA E. V. |
|
Иванова Е.В. 2005 Когнитивная модель пословичного знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Ivanova E. V. 2005 Proverbs as Signs: The Cognitive Model |
|
ИВАНОВА Е.С. |
|
IVANOVA E.S. |
|
Иванова Е.С. 2005 Словарь эмоций: на пересечении лингвистики и психологии // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Ivanova E.S. 2005 A Lexicon of Emotions: on the Cross-Section of Linguistics and Psychology |
|
ИЛЬИЧЕВ В.Д. |
|
IL'ICHEV V. D. |
|
Силаева О.Л., Ильичев В.Д. Звукоподражания и экологическая биолингвистика |
Text Rus |
Silaeva O. L., Il'ichev V. D. Onomatopoeia and environmental biolinguistic. |
|
КАЗАКЕВИЧ О.А. |
|
KAZAKEVICH O. A. |
|
Казакевич О.А. 1999 Изобразительная лексика в шаманских текстах северных селькупов // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Kazakevich O. A. 1999 Sound symbolism vocabulary in the shamanistic texts of the Northern Selkup |
|
КАЗАКОВА Е.В. |
|
KAZAKOVA E. V. |
|
Казакова Е.В. 2014 Тематическая классификация звукоподражательных слов арабского языка по семантическим признакам |
Text Rus abstract Eng |
Kazakova E. 2014 Basic lexical features of onomatopoeic words of Arabic language |
|
Казакова Е.В. 2014 Основные лексические особенности звукоподражательных слов арабского языка |
Text Rus
|
Kazakova E. V. 2014 The basic lexical features of onomatopoeic words of Arabic language |
|
КАЗИЕВА Д.А. |
|
D. A. KAZIEVA |
|
Казиева Диана А. 2009. Инструментарий исследования плана выражения заговоров |
Text Rus
|
|
|
КАРАБАНОВА А.А. |
|
KARABANOVA A.A. |
|
Вишневская Г.М., Карабанова А.А. 2005 Фоносемантическая характеристика звукоподражаний // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Vishnevskaya G.M., Karabanova A.A. 2005 Phonosemantic Characteristics of Sound-Imitative Words |
|
КАРАЖАЕВ Ю.Д. |
|
KARZHAYEV Y.D. |
|
Каражаев Ю.Д. 1990 Фоносемантический аспект происхождения языка // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Karzhayev Y.D. 1990 A phonosemantic aspect of the origin of language |
|
КАРПУХИН С.А. |
|
KARPUHIN S.A. |
|
Карпухин С.А. 2014 Данило и Гаврило. Рукопись |
Text Rus |
|
|
Карпухин С.А. 2015. Рукопись Фонетические средства в системе русского словообразования |
Text Rus |
|
|
КАРТАШКОВА Ф.И. |
|
KARTASHKOVA F.I. |
|
Карташкова Ф.И., Вансяцкая Е.А., Ганина В.В. 2005 Отражение эмоций в невербальном поведении человека (на материале англоязычных художественных текстов) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kartashkova F.I., Vansyatskaya E.I., Ganina V.V. 2005 Emotions as Reflected in Non-Verbal Behaviour of Man (based on English Literary Texts) |
|
КАШИЧКИНА О. А. |
|
KASHICHKINA O. A. |
|
Кучерова Л.Н.. Кашичкина О. А. 1990 Петер Вундерли об анаграммах Ф де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Kucherova L.N., Kashichkina O. A. 1990 Peter Wunderli on the anagrams of F. de Saussure |
|
КИЙКО С.В. |
|
KIJKO S.V. |
|
Кийко С.В. 1999 Фонетическое значение и семантический объём глаголов современного немецкого языка // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Кийко С.В. 1999 Фонетическое и лексическое значения глаголов в современном немецком языке // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КИРОВ Е.Ф. |
|
KIROV E. F. |
|
Киров Е.Ф. Графика русского языка до и после Кирилла (к вопросу о происхождении буквенного письма) |
Text Rus |
Kirov E. F. Graphics of the Russian language before and after Cyril (to the question about the origin of alphabetic writing) |
|
КЛЕМЕНОВА Е.Н. |
|
KLEMENOVA E.N. |
|
Прокофьева Л.П., Клеменова Е.Н. 2012 Цвет и звук в политической рекламе |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2012 Colour and sound in political advertising |
|
КЛИМАС И.С. |
|
KLIMAS I.S. |
|
Климас И.С. 2009 Междометия, звукоподражания и их дериваты в словнике прозы Аркадия Гайдара |
Text Rus |
|
|
КЛИМОВА С.В. |
|
KLIMOVA SVETLANA V. |
|
Климова С.В. 1990 На пути к этимологическом фоносемантики (о мотиве номинации) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Klimova S.V. 1990 Approaching etymological phonosemantics |
|
Климова С.В. 2005 К вопросу о семантической реконструкции // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Klimova S. V. 2005 On Semantic Reconstructions |
|
|
Text Eng |
Svetlana Klimova 2016 Primary Motivation and Linguistic Habit // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
КОЛЕВА-ЗЛАТЕВА Ж. С. |
|
KOLEVА-ZLATEVA ZHIVKA S. |
|
Колева-Златева Ж. С. 2012. Размышления о парадоксах этимологии |
Text Rus abstract Rus Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2012 Some reflections on paradoxes of etymology |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Понятие диахронического тождества в этимологизации лексики звукосимволического происхождения |
Text Rus
|
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2009 Относно приложението на някои наблюдения върху съвременни български образоподражателни думи в етимологията |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2006 К этимологии польск. Gogółka (Типология как важный фактор в этимологических исследованиях) |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2006 On the etymology of Pol. Gogółka (Typology as an important factor in etymological research) |
|
|
Text Fran |
Колева-Златева Ж. С. 2002 L’étymologie du mot grec κόκκαλο(ν), en bulgare kokal (os) |
|
Колева-Златева Ж. С. 2008 О статусе звукоизобразительных слов в языке |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2008 On the Status of Sound Symbolism in Language |
|
Колева-Златева Ж. С. 2010 Формирование семантики звукосимволических слов с редупликацией (на материале русского языка) |
Text Rus |
Koleva-Zlatevа, J. S. 2010 The formation of the semantics of sound symbolic words with reduplicatia (in Russian language) |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Славянские языки и редупликация |
Text Rus |
Koleva-Zlatevа, J. S. 2011 Slavic languages and reduplication |
|
Колева-Златева Ж. С. 2009 О смешивании этимологических гнезд омонимичных звукоизобразительных слов |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2009 On the coalescence of homonymic etymological nests of sound symbolic origin |
|
Колева-Златева Ж. С. 2008 Есть ли в славянских языках звукосимволические слова? |
Text Rus |
Koleva-Zlatevа, J. S. 2008 Is there in Slavic languages sound symbolic words? |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Теоретични ракурси в етимологията. Монография |
Text Bulg |
Koleva-Zlatevа G. S. 2011 Theoretical perspectives in the etymology. Monograph |
|
Колева-Златева Ж. С. 2013 О двух взаимосвязанных универсалиях славянских языков |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2003-2004 К этимологии славянских названий муравьев, восходящих к псл. *morv-, и их индоевропейских соответствий |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2010-2011 Этимологические заметки о слав. *grozьnъ(jь) ‘страшный; уродливый, некрасивый’ и лит. Gražus ‘красивый’ |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2010-2011 On the Etymology of Slavic *grozьnъ(jь) ‘terrible, ugly’and Lithuanian gražus ‘beautiful’ |
|
Колева-Златева Ж. С. 2012 К этимологии болг. Кукер |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2012 On the etymology of Bulgarian kuker |
|
Колева-Златева Ж. Някои особености на формирането на категорията време в езика през призмата на детската реч |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. За произхода на корена в никна, надникна, заник и др. (Етимологическата “памет” на думата като критерий в етимологичното изследване) |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. К этимологии русского хороший |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. О происхождении некоторых русских эмотивных названий человека |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. Русские названия действий звукосимволического происхождения |
Text Rus
|
|
|
Колева-Златева Ж. 2000 Лексикалната диахрония на езика през призмата на детската реч |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. 2006 Об этимологии некоторых слов, указанных как неясные в этимологическом словаре украинского языка |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2006 On the Etymology of Some Words Specified as Vague in the Etymological Dictionary of the Ukrainian Language |
|
Колева-Златева Ж. 2005 О приемах когнитивного подхода в этимологических исследованиях |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2005 On the devices of cognitive approach in etymological research |
|
КОЛОСОВА Е.И. |
|
KOLOSOVA E. I. |
|
Колосова Е.И. 2005 Знак – единство формы и содержания? // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kolosova E. I. 2005 The Word: A Unity of Form and Meaning? |
|
КОЛТАКОВА О.Н. |
|
KOLTAKOVA O.N. |
|
Трофимова Е.М., Колтакова О.Н. 2005 Исследование процессов кодирования и декодирования когнитивно сложных объектов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.M., Koltakova O.N. 2005 Research into the Coding and Decoding Processes of Cognitively Complex Objects |
|
КОРОГОДИНА Л.В. |
|
KOROGODINA L.V. |
|
Корогодина Л.В. 1999 Исследование фонетической значимости слов с помощью компьютерных программ в школе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КОСИЦИНА С.Ю. |
|
KOSITSYNA S.Y. |
|
Воронина Т.Е., Косицина С.Ю. 1990 Аллитерация и звуковая доминанта в фоносемантической структуре // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Voronina Т.Е., Kositsyna S.Y. 1990 Alliteration and phonic dominance in a poem’s structure |
|
КРАСНОВА А. |
|
ANNA KRASNOVA |
|
|
Text Eng |
Anna Krasnova 2016 Notion of Roundness in English and Turkish Iconic Clusters // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
КРЕЙДЛИН Г.Е. |
|
KREIDLIN G.E. |
|
Крейдлин Г.Е. 2005 Иконические единицы в невербальной коммуникации // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kreidlin G.E. 2005 Iconic Units in Non-Verbal Communication |
|
КРИВОШЕЕВА Е.И. |
|
KRIVOSHEEVA E. I. |
|
Кривошеева, Е. И. 2011 Экспериментальное исследование восприятия японских звукоподражаний носителями русского языка |
Text Rus abstract Eng |
Krivosheeva E.I. 2011 Experimental studies of perception of ссонанс ссонансeia by Russian bearers. |
|
Кривошеева, Е. И. 2014 Экспериментальное исследование фоносемантических свойств звукоподражаний русского языка при восприятии носителей японского языка |
Text Rus abstract Eng |
Krivosheeva E.I. 2014 Experimental Studies on Phonosemantic Qualities of Russian Onomatopoeia Whilst Japanese Native Speakers Perception Process. |
|
Кривошеева, Е. И. 2014 Экспериментально-теоретическое исследование восприятия русских звукоподражаний носителями японского языка |
Text Rus
|
|
|
Кривошеева, Е. И. 2014 Иконичность и ее репрезентация в японских звукоподражаниях |
Text Eng |
Krivosheeva, E. 2014 Iconicity and its representation inJapanese onomatopoeia |
|
КУЗЬМИЧ И.В. |
|
KUZMICH I. V. |
|
|
Text Eng |
Irina Kuzmich 2016 Slang and Sound Symbolism // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
КУЛЕШОВА О.Д. |
|
KULESHOVA O.D. |
|
Кулешова О.Д. 1990 Фонетическая содержательность звуков английского языка // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Kuleshova O.D. 1990 The phonic meaning of English sounds. |
|
Кулешова О.Д., Сорокин Ю.А. 1990 Орнитонимы. Ассоциации и фоносемантика (итоги пилотажного исследования) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Кuleshova O.D., Sorokin Y.A. 1990 Ornithonyms: associations and phonosemantics. |
|
КУРНОСОВА А.А. |
|
KURNOSOVA A.A. |
|
Курносова А.А. 1999 Лингвистические аспекты «магии слова» (на примере анализа русских народных заговоров) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КУСТОВА Е.Ю. |
|
KUSTOVA E.YU. |
|
Кустова Е.Ю. 2009. Семио-прагматическая конверсия интеръективов (на материале французского и русского языков) |
Text Rus abstract Eng |
Kustova E.Yu. 2009 The semio-pragmatic conversion of interjections in French and Russian |
|
Кустова Е.Ю. 2009. Интеракциональная типология французских интеръективов |
Text Rus abstract Eng |
Kustova E.Yu. 2009
|
|
КУЧЕРОВА Л.Н. |
|
KUCHEROVA L.N. |
|
Кучерова Л.Н.. Кашичкина О. А. 1990 Петер Вундерли об анаграммах Ф де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Kucherova L.N., Kashichkina O. A. 1990 Peter Wunderli on the anagrams of F. de Saussure |
|
Кучерова Л.H., Кашичкина О.А. 1999 Анаграмматические идеи Ф.ДЕ Соссюра в интерпретации П. Вундерли // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КУШНЕРУК С.П. |
|
KUSHNERUK S.P. |
|
Кушнерук С.П. 2005 Официально-деловой документ как знаковая матрица // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kushneruk S.P. 2005 The Business Document as a Matrix of Signs |
|
ЛАДЧЕНКО М.М. |
|
LADTSCHENKO M. |
|
Ladtschenko M. Wortbildungsprozesse in der deutschen onomatopöie Словообразовательные процессы в немецкой ономатопее |
Text Germ abstract Eng |
Ladtschenko M. |
|
Ладченко М. Контрастивний аналіз відономатопоетичних дієслів мовлення: на матеріалі німецької та угорської мов Контрастивный анализ отономатопоэтических глаголов речи: на материале немецкого и венгерского языков |
Text Ukr
|
|
|
Ладченко М., Юсип-Якимович Ю. Verba dicendi: німецько-слов’янські лексичні паралелі Verba dicendi: германо-славянские лексические параллели |
Text Ukr abstract Germ
|
|
|
Ладченко М.М., Юсип-Якимович Ю. В. Слов’яно-германські семантичні універсалії в галузі ономатопоетики Славяно-германские семантические универсалии в области ономатопеи |
Text Ukr abstract Germ
|
|
|
ЛЕВИЦКИЙ В. В. |
|
LEVITSKY V.V. |
|
Левицкий В. В., Львова Н. Л. 2005 Синестезия как источник звукового символизма // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Levitsky V.V., Lvova N.L. 2005 Synesthesia as the Basis of Sound Symbolism |
|
Левицкий В.В. 2009 Семантические дериваты индоевропейских корней со значением «резать» |
Text Rus abstract Eng |
Levitsky V.V. 2009 Semantic derivatives from indo-european stems with the meaning “to cut” |
|
ЛЕВИЦКИЙ Ю. А. |
|
YU.A. LEVITSKY |
|
Левицкий Ю.А. 2010 Развитие и оформление языковой материи |
Text Rus abstract Eng |
Levitsky Yu.A. 2010 Development and formation of language substance |
|
ЛИВАНОВА А.Н. |
|
LIVANOVA A.N. |
|
Ливанова А.Н. 2005 Звукоизобразительная и звукосимволическая лексика в словарях (на материале норвежского языка) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Livanova A.N. 2005 Onomatopoeic and Sound-Symbolic Words in Dictionaries (on the material of the Norwegian language) |
|
|
Text Eng |
Alexandra Livanova 2016 Borrowed English Interjections in Modern Norwegian // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ЛИХОМАНОВА Л.Ф. |
|
LIHOMANOVA L. F. |
|
Лихоманова Л.Ф. 1999 Английские звукоизобразительные глаголы движения: фоносемантическая классификация // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЛОБАНОВА А.С. |
|
Alevtina S. Lobanova |
|
Лобанова А.С. 2013 Основные способы номинаций насекомых в коми-пермяцком языке |
Text Rus abstract Eng |
The main ways of nomination of komi-permyak insects |
|
Лобанова А.С., Цыбина К.А. Изобразительные слова как члены предложения (на материале коми-пермяцкого языка) |
Text Rus |
|
|
ЛУННОВА М.Г. |
|
LUNNOVA M.G. |
|
Луннова М.Г. 1999 Ассоциативно-звуковое поле слова дурак в русских народных сказках // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЛЬВОВА Н. Л. |
|
LVOVA N.L. |
|
Левицкий В. В., Львова Н. Л. 2005 Синестезия как источник звукового символизма // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Levitsky V.V., Lvova N.L. 2005 Synesthesia as the Basis of Sound Symbolism |
|
МАЛИНЮК И.В. |
|
MALINJuK I.V. |
|
Малинюк І.В. 2012 Звукозображальна лексика у контексті теорій походження мови |
Text Ukr |
|
|
МАРАВИНА М.В. |
|
MARAVINA M.V. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Maravina M.V. 2013 Russian and English Proverbs Phonopragmatics // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
МАРУХИНА С.А. |
|
MARUKHINA S. A. |
|
Марухина С.А. 2013 Экскурс в историю французской фоносемантической мысли (XVIII–XXI вв.) |
Text Rus abstract Eng |
Marukhina S. A. 2013 Excursus into History of the French Phonosemantic Thought (XVIII–XXI centuries) |
|
Марухина С.А. 2013 Методы фоносемантического исследования поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
Marukhina S. A. 2013 Methods of Phonosemantic Study in Poetry |
|
МАСЛЕННИКОВА А.А. |
|
MASLENNIKOVA A.A. |
|
Масленникова А.А. 2005 Обратная перспектива в иконописи и художественном тексте // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Maslennikova A.A. 2005 The Inverse Perspective in Literary Discourse |
|
МАСЛЕННИКОВА Е.М. |
|
MASLENNIKOVA E.M. |
|
Масленникова Е.М. 1999 Фонетическая значимость текста как критерий оценки // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
МЕЛЬНИЧУК Т.А. |
|
MELNITCHUK T.A. |
|
Федорова К.И., Мельничук Т.А. 2005 Связность иконического и вербального компонентов в текстах с полной креолизацией // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Fedorova K.I., Melnitchuk T.A. 2005 Interconnection of Verbal and Nonverbal Components in Fully Creolized Texts |
|
МЕХЕДА М.И. |
|
MEKHEDA M.I. |
|
Мехеда М.И. 2009 О некоторых структурно-функциональных особенностях редупликативов в русском языке |
Text Rus abstract Eng |
Mekheda M.I. 2009 On some structural and functional problems of reduplication in the Russian language |
|
Мехеда М.И. 2010 Тематическая дифференциация редупликативов в русском и английском языках |
Text Rus abstract Eng |
Мехеда М.И. 2010 Thematic differentiation of Russian and English reduplicatives |
|
Мехеда М.И. 2011 Иконичность в русском субстандартном словообразовании (на материале редупликации) |
Text Rus |
|
|
Мехеда М.И. 2014 О некоторых параметрах информативности субстандартных лексических единиц (на материале русского и английского языков) |
Text Rus abstract Eng |
Mehedа M. 2014 On some parameters of informativeness of russian and english substandard lexical units |
|
Мехеда М.И. 2012 Поливариативность редупликации как способа номинации в коммерции и рекламе (на материале русского и английского языков) |
Text Rus abstract Eng |
M. I. Mekheda 2012 Reduplication variativity in discourses of commerce and advertising in the ссонан and ссонан languages |
|
МИРОНОВА Т.В. |
|
MIRONOVA T.V. |
|
Прокофьева Л.П., Пластун И.Л., Миронова Т.В. 2008 Автоматизированный фоносемантический анализ нехудожественного текста |
|
|
|
МИХАЛЁВ А.Б. |
|
MIKHALEV A.B. |
|
Михалѐв А.Б. 2014. От фоносемантического поля к протоконцептуальному пространству языка. |
Text Rus abstract Eng |
Mikhalev A.B. 2013 from the phono-semantic field to the protoconceptual space of language |
|
Михалёв А. Б. 2005 Семантическое пространство языка как система фоносемантических полей |
Text Rus ЗНАК |
Mikhalev A. B. 2005 Lexical Semantic as a System of Phonosemantic Fields |
|
Михалёв А.Б. 1997 Проблема звукоизобразительности во французской лингвистике |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 1997 The problem of sound iconicity in French linguistics |
|
Михалёв А.Б., Тамбиева Ж.М. 1999 Фоносемантические функции заднеязычных, фарингальных и ларингальных в корневых морфемах абазинского языка |
Text Rus |
|
|
Михалёв А.Б. 2009 Современное состояние фоносемантики |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 2009 The Modern State of Phonosemantics |
|
Михалёв А.Б. 2012 Фоносемантика: от античности до современности |
Text Rus abstract Eng |
Mikhalev A.B. 2012 Phonosemantics: from Antiquity to Modern Times |
|
Михалёв А.Б. 2010 Методический арсенал фоносемантики |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 2010 An Arsenal Methods in Phonosemantics |
|
МОРЕНО КАБРЕРА Х.К. |
|
MORENO CABRERA JU. C. |
|
Х.К. Морено Кабрера 2016 Ономатопея и лингвистическая интерретация птичьего пения // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
Text Eng |
Juan Carlos Moreno Cabrera 2016 Onomatopoeia and the Linguistic Interpretation of Bird Calls // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
МОРОЗОВА А.Н. |
|
MOROZOVA A.N. |
|
Морозова А.Н., Пахомова Т.В. 1990 Фоносемантические свойства речевых отрезков с рядом препозитивных определений (на материале английского языка) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Morozova A.N., Pakhomova T.V. 1990 Phonosemntlc properties of stesch units with a series of pro-position attributes (in English language). |
|
НАГАЙЦЕВА М.В. |
|
NAGAYTSEVA M. V. |
|
Нагайцева М.В. 2008 Междометия в процессе коммуникации |
Text Rus |
Nagaytseva M. V. 2008 Interjections in the communication process |
|
НЕСТЕРОВА Н.Г. |
|
NESTEROVA N. G. |
|
Нестерова Н.Г. 2005 Проблемы восприятия языковой игры в радиоэфире // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Nesterova N. G. 2005 Aspects of Perception of Language Games in Radio Broadcasting |
|
НЕСТЕРОВА Е. В. |
|
|
|
Журтова О. А., Нестерова Е. В. 2009 Анализ способов реализации ономатопеи в английском художественном тексте |
Text Rus abstract Eng |
|
|
НЕТЁСИНА М.С. |
|
NETJOSINA M.S. |
|
Нетёсина М.С. 2009 Об учете фонетического значения как способа формирования экспрессивно-стилистического компонентов значения при переводе |
Text Rus abstract Rus Eng |
Netjosina M.S. About Considering Phonetic Meaning as a Way to Form Expressive-stylistic Component of Meaning in Translating |
|
Нетёсина М.С. 2012 Голосовые характеристики как компонент толерантного общения в коммуникативном пространстве мегаполиса |
Text Rus abstract Rus Eng |
Netjosina M.S. Voice characteristics as the component of tolerant communication in communicative space of the megalopolis |
|
Балыхина Т.М., Алимова М.В., Нетёсина М.С. 2012 Вербальные и невербальные компоненты общения радио- и телеведущих со слушателями (зрителями) |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Alimova M.V., Netjosina M.S. Verbal and nonverbal components of communication radio and TV presenters with participants (the viewers) |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 «Свои» и «чужие» в коммуникативном пространстве мегаполиса: мигранты |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Netjosina M.S. “Our” and “aliens” in the communicative space of the Metropolis: migrants |
|
Нетёсина М.С. 2012 Звучащая речь представителей СМИ в коммуникативном пространстве Москвы |
Text Rus abstract Rus Eng |
Netjosina M.S. Sounding speech of representatives of the media in the communicative space of Moscow |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 Коммуникативный портрет современного политика |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Netjosina M.S. А communicative portrait of a modern politician |
|
Балыхина Т.М. Джумаева Р.Р. Нетёсина М.С. 2011 Аудиторский анализ речи, звучащей в коммуникативном пространстве мегаполиса: процедура выявления селективных признаков |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Netjosina M.S. The audit analysis of speech, sounding in the communicative space of the Metropolis: procedure for detecting selective signs |
|
НИКИФОРОВА Ж.Б. |
|
ZH.B. NIKIFOROVA |
|
Никифорова Ж.Б. 2010 Образование глаголов от звукоподражательных слов в бурятском и турецком языках |
Text Rus abstract Eng |
Zh.B. Nikiforova Word-formation of verbs from onomatopoeic words in buryat and ссонан languages |
|
НОЛАНД (ШВЕЦОВА) Н. |
|
NOLAND (SHVETSOVA) NATALIA |
|
|
|
Natalia Noland 2016 Dialect Sound Symbolism // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
Флаксман М.А., Ноланд Н.Н. 2016 Типологическое сравнение звукоизобразительной лексики: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman, Noland 2016 Problems and Prospects of Iconic Words' Typological Comparison_in Russian, abstracts |
|
Беседина Е.И., Швецова (Ноланд) Н.Н. 2005 К вопросу об установлении звукоизобразительного статуса фонем: структурно-фонетический анализ // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Besedina E.I., Shvetsova (Noland) N.N.. 2005 |
|
Швецова (Ноланд) Н.Н. Словник английских диалектных звукоизобразительных слов (артикуляторные ономатопы) (приложение к диссертации) |
Text Rus |
|
|
ОДОНЧИМЭГ Т. |
|
ODONCHIMEG Т. |
|
Одончимэг Т., Власов М.С. 2013 О проявлении иконизма в звукоподражаниях разносистемных языков |
Text Rus |
|
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus |
|
|
ОПРЕДЕЛЕННОВА О.В. |
|
OPREDELENNOVA O. V. |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Фоносемантика детского текста советского времени. Монография |
Text Rus |
Prokofyeva L. P., Opredelennova O. V. 2009 Phonosemantic child text of the Soviet time. |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Советская поэзия для детей с точки зрения фоносемантики |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Soviet poetry for children from the point of view of phonosemantics |
|
ОРЛОВА О.Ю. |
|
ORLOVA O.Ju. |
|
Орлова О.Ю. 2013 Фонетические средства выразительности в языке и тексте: существующие подходы и перспективы исследования |
Text Rus abstract Eng |
Orlovа O. Yu. 2013 Phonetic expressive means in language and text |
|
ОСИПОВА Л.Ф. |
|
OSIPOVA L. F. |
|
Осипова Л.Ф. 2008 Фоносемантические особенности личных имен в татарском языке: канд.дисс. |
Text Rus |
Osipova L. F. 2008 Phonosematic features personal names in Tatar language |
|
Осипова Л.Ф., Салимов Х.Х. 2006 Фонетические значения антропонимов (на примере романа А. Абсалямова «Белые цветы») |
Text Rus |
Osipova L. F., Salimov H. H. 2006 The phonetic values of anthroponyms (for example, Roman A. Absalyamova "White flowers") |
|
Осипова Л.Ф. 2006 Сравнительный анализ фонетических значений татарских антропонимов XIX–XX вв. |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф., Галлямов Ф.Г. 2007 Факторы выбора имен в русском и татарском языках |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2007 Фоносемантические особенности имен литературных героев в произведениях Амирхана Еники |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2007 Фоносемантическая характеристика популярных среди татар личных имен |
Text Rus abstract Eng |
Osipova L.F. 2007 Phonosemantic characteristics of names which are popular among tatar nation |
|
Осипова Л.Ф. 2008 Изучение поэтической ономастики в аспекте фоносемантики |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2008 Роль фоносемантических характеристик в раскрытии образов литературных героев (на примере произведений А.Еники) |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2009 Применение информационных технологий в изучении личных имен |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2011 Инновационные подходы в изучении ономастики |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2013 Компьютерные технологии в изучении собственных имен |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2014 Вопросы взаимосвязи звука и значения в отечественном языкознании |
Text Rus |
Osipova L. F. 2014 The relationship of sound and value in domestic linguistics |
|
ОХАЛА ДЖ. |
|
OHALA J. |
|
Охала Дж. 2005 Частотный код и произвольность знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Ohala J. 2005 The Frequency Code and Its Implications for the Arbitrariness of the Sign |
|
ПАВЛОВСКАЯ И.Ю. |
|
PAVLOVSKAYA I.YU. |
|
Павловская И.Ю., Седелкина Ю.Г. 2005 Фоносемантика в процессе коммуникации: О восприятии фоносемантических лексических комплексов в учебной аудитории // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Pavlovskaya I.Yu., Sedelkina Yu. G. 2005 Phonosemantics in Communication: Perception of Phonosemantic Lexical Complexes in Classroom Situations |
|
ПАРХОМЕНКО М.М. |
|
M. PARKHOMENKO |
|
Пархоменко М.М. 2012 Семантика некоторых фонемотипов в ономатопах русского, английского и французского языков |
Text Rus abstract Eng |
M. Parkhomenko 2012 Semantics of several types of phonemes in Russian, English and French onomatopes |
|
ПАХОМОВА Т.В. |
|
PAKHOMOVA T.V. |
|
Морозова А.Н., Пахомова Т.В. 1990 Фоносемантические свойства речевых отрезков с рядом препозитивных определений (на материале английского языка) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Morozova A.N., Pakhomova T.V. 1990 Phonosemntlc properties of stesch units with a series of pro-position attributes (in English language). |
|
ПЕТКОВА Зорница Андонова |
|
PETKOVA Zornitsa A. |
|
Петкова З.А. 2010 Звукоподражательные слова как основа для образования имен существительных в русском и в болгарском языках |
Text Rus |
|
|
Петкова З.А. 2010 Звукоподражательные слова как основа для образования глаголов в русском и в болгарском языках |
Text Rus |
|
|
Петкова З.А. 2010 Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и в болгарском языках |
Text Rus abstract Eng |
Petkova Zornitsa A. 2010 Onomatopoeia`s semantic characteristics in the Russian and Bulgarian languages |
|
ПЕТУХОВА Е.В. |
|
PETUKHOVA ELENA |
|
Петухова Е.В. 2004. Некоторые аспекты этимологии английских лексем с сочетанием /kr/ в анлауте |
Text Rus
|
Petukhova E.V. 2004. Some aspects of the etymology of English words with combination /kr/ in umlaute |
|
Петухова Е.В. 2008. Звуки живой природы в языке (фоносемантический компонент) |
Text Rus |
Petukhova E.V. 2008. The sounds of nature in the language (phonosemantic component) |
|
Петухова Е.В. 2013. О первичном звукосимволизме абстрактных значений |
Text Rus |
Petukhova E.V. 2013. About primary sound symbolism abstract values |
|
Петухова Е.В. 2013. О примарной мотивированности некоторых наименований животных: опыт фоносемантического анализа |
Text Rus |
Petukhova E.V. 2013. On the primary motivation of some of the names of the animals: the experience phonosemantic analysis |
|
Петухова Е.В. 2014. К вопросу об этимологическом звукосимволизме английских и русских орнитонимов |
Text Rus abstract Eng |
Petukhova Elena. 2014. Оn etymological sound symbolism of ланаh and ланаh ornithonyms |
|
Петухова Е.В. 2005 Звукоизобразительная лексика и метафоризация значения // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Petukhova E. V. 2005 Iconic Lexicon and Metaphoric Shifts in Meaning |
|
Петухова Е.В., Беляева А.И. Примарная фонетическая мотивированность английских глаголов со значением «речь» |
Text Rus abstract Eng |
Petukhova E. V. Phonetic motivatiom of ланаh verbs denoting speech |
|
ПИЩАЛЬНИКОВА В.А. |
|
PISHALNIKOVA V.A. |
|
Пищальникова В.А. 2005 Использование звукового символизма в процессе обучения иностранному языку // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Pishalnikova V.A. 2005 Using Sound Symbolism in Language Teaching |
|
ПЛАСТУН И.Л. |
|
PLASTUN I.L. |
|
Прокофьева Л.П., Пластун И.Л., Миронова Т.В. 2008 Автоматизированный фоносемантический анализ нехудожественного текста |
|
|
|
ПРОКОФЬЕВА Л.П. |
|
PROKOFYEVA LARISA P. |
|
|
Text Eng
|
Prokofyeva Larisa P. 2013 integrated text analysis with phonosemantic characteristics taken into account. // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Прокофьева Л. П. 2005 Цветовая символика звука в гендерном аспекте // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Prokofieva L.P. 2005 The Colour Symbolism of the Sound: the Gender Aspect |
|
Прокофьева Л.П. 2008. Изучение звуко-цветовой ассоциативности в европейских языках: история и современность |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Studying of sound-color associations in European languages: history and modern state |
|
Прокофьева Л.П. 2006 Прикладные программы анализа фоносемантической структуры текста (игры разума или полезная в хозяйстве вещь?) |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2006 Application software of the phonosemantic structure of the text analysis (games of minds or a useful thing in a housekeeping) |
|
Прокофьева Л.П. 2009 Цветовые и смысловые модуляции в звуковой архитектонике поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2009 Colour and semantic modulations in sound architectonics of poetry |
|
Прокофьева Л.П. 1997 От цвета к букве, от буквы к слову |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1997 From color to letter, from letter to word
|
|
Прокофьева Л.П. 1999 Звуковая радуга Владимира Набокова |
Text Eng abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1999 The Sound Palette of V.Nabokov (from the point of view of Phonosemantics) |
|
Прокофьева Л.П. 1999 Перевод художественного текста: анализ имплицитных структур на уровне фоносемантики |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1999 The translation of fiction: analysis of implicit structures on the phonosemantic level |
|
Прокофьева Л.П. 1999 «Зримое слово» в поэтическом тексте: из истории вопроса |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1999 «Visible word» in the poetry: from the history of problem In: The Sentence and the Word |
|
Прокофьева Л.П. 2000 Авторский смысл и проблема интерпретации художественного текста |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2000 The author’s meaning and the problem of interpretation of poetry |
|
Прокофьева Л.П. 2002 Универсальное и национальное в цвето-звуковой синестезии |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2002 Universal and national, in color-sound synaesthesia |
|
Прокофьева Л.П. 2003 Звук и смысл в поэзии А.Белого |
Text Rus |
Prokofieva L.P. 2003 Sound and Sense in A.Bely lyrics |
|
Прокофьева Л.П. Жданова Е.С. 2003 Суггестия «сгущенного» смысла (Фоносемантическая интерпретация «Заклятия смехом» В.Хлебникова) |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2003 Suggestion of “condensed” meaning (Phonosematic interpretation of “The Spell of laugh” by Velimir Khlebnikov) |
|
Прокофьева Л.П., Шуришина Т.И. 2003 Автор и читатель с точки зрения фоносемантики («Цветовые поля» стихотворения В.Набокова «Бабочка») |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2003 Author and the reader in terms of phonosemantics (“Color Field” Vladimir Nabokov poem “Butterfly”) |
|
Прокофьева Л.П. 2003 Современные русские синестезические ассоциации (в возрастном и гендерном аспектах). |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2003 Modern Russian synesthesic associations (age and gender aspects) |
|
Прокофьева Л.П. 2006 «Звучащие краски» русской поэзии (эскиз фоносемантической теории идиостиля) |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2006 “Sounding paint” of Russian poetry (outline of phonosemantic idiostyle theory) |
|
Прокофьева Л.П. 2007 Индивидуальные особенности звуко-цветовой ассоциативности в творчестве Эдгара Алана По |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2007 Individual peculiarities of sound-colour associativeness in Edgar Allan Po’s work |
|
Прокофьева Л.П. 2008 «Исцеляющее воздействие» искусства по В.Хлебникову и В.Кандинскому |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 “Healing IMPACT” of art by V. Khlebnikov and W.Kandinsky
|
|
Прокофьева Л.П., Пластун И.Л., Миронова Т.В. 2008 Автоматизированный фоносемантический анализ нехудожественного текста |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2008 Automatic phonosemantic analysis of non-fiction text |
|
Прокофьева Л.П. 2009 К вопросу о предмете и материале экспериментального исследования звуко-цветовой ассоциативности/ |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2009 To the problem of subject and material of experimental issues of sound-color associations
|
|
Прокофьева Л.П., Выходцева И.С. 2012 Интерпретационные возможности лексической и фонетической семантики в художественном тексте (на материале обращений в повести М. А. Булгакова «Собачье сердце») |
abstract Eng |
|
|
Прокофьева Л.П. 2002 Цвето-графемная ассоциативность носителей русского и английского языков |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2002 Color-grapheme associativity of Russian and English native speakers |
|
Прокофьева Л.П. 2006 Цветообозначения в мужской и женской речи |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2006 Color designation in male and female discourse |
|
Прокофьева Л.П. 2010 Синестезия в современной научной парадигме |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2010 Synaesthesia in modern scholar’s paradigm |
|
Прокофьева Л.П. 2007 Национальное своеобразие звуко-цветовой ассоциативности |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2007 National peculiarities of sound-color associations |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Интерпретационный фоносемантический анализ текста (На материале стихотворения Дж.Китса «Sonnet») |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Interpretational phonosemantic analysis of a text (on the material of poetry «Sonnet» by D.Keats) |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Звуко-цветовая картина мира в речи |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Sound-color picture of the world in discourse |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Принцип индивидуальности в аудиально-визуальной синестезии: от методики к теории |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 The principle of individuality in an audio-visual synaesthesia: from the methods to theory |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Теория и практика звуко-цветового синтеза в семиотических системах |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Theory and practice of sound-color synthesis in semiotic systems |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Звуко-цветовая картина мира |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 The color picture of the world in the level of phonosemantics |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Советская поэзия для детей с точки зрения фоносемантики |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Soviet poetry for children from the point of view of phonosemantics |
|
Прокофьева Л.П., Клеменова Е.Н. 2012 Цвет и звук в политической рекламе |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2012 Colour and sound in political advertising |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Национальные синестетические картины мира русского и английского языков |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П. 2008 Эстетически значимые звуко-цветовые ассоциации в контексте исследования языкового сознания (На материале идиостиля В.Хлебникова) |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П. 1999 Перевод художественного текста: анализ имплицитных структур на уровне фоносемантики // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П. Синестетическая картина мира художника слова |
Text Rus |
|
|
|
Text Eng |
Larisa Prokofyeva The Color Picture of Oral Speech // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ПРУЦКИХ Т.А. |
|
PRUTSKIKH T.A. |
|
Пруцких Т.А. 2004 Структурно-фонетический анализ лексикосемантической группы (ЛСГ) обозначений округлого в китайском языке |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2004 К вопросу об универсальности звукосимволизма фонотипа лабиальных |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2004 Изобразительная и эволюционная теории происхождения языка. Биологическая и социальная обусловленность |
Text Rus |
Prutskikh T. A. 2004 Iconic and evolutionary theory of the origin of language. Biological and social conditioning |
|
Пруцких Т.А. 2004 Языковые универсалии. Универсальный характер звукосимволизма |
Text Rus |
Prutskikh T. A. 2004 Language universals. The universal nature of sound symbolism |
|
Пруцких Т.А. 2005 Звукосиволическая роль лабиальных в выражении семантики пейоративности на примере китайского языка |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2008 Звукосимволизм текста |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2008 Звуковая форма пейоративных междометий |
Text Rus abstract Eng |
Prutskikh T.A. 2008 Sound form of the pejorative interjections |
|
ПУЗЫРЕВ А.В. |
|
PUZYREV ALEXANDR V. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Puzyrev Alexandr V. 2013 Some Words About The Classiication Of Language Phonosematic Devices //// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Пузырев А.В. 1990 Парадигматический и синтагматический аспекты фоносемантических средств языка // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Puzyrev A.V. 1990 Paradigmatic and syntagmatic aspects of phonosemantic resources |
|
Пузырев А.В., Шадрина E.У. 1990 Жан Старобинский о теории анаграмм Ф. де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Puzyrev A. V., Shadrina Y.U. 1990 Jan Starobinski on F. de Saussure’s theory of anagrams |
|
Пузырев А.В., Шадрина Е.У. Теория анаграмм Ф. ДЕ Соссюра в изложении Ж. Старобинского // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
РАЖЕВА Е.С. |
|
E. RAZHEVA |
|
Ражева Е.С. 2012 Статус инсектофонов в системе звукоизобразительной лексики английского и русского языков |
Text Rus abstract Eng |
E. Razheva 2014 The status of insectophones in the system of english and russian iconic vocabulary |
|
Ражева Е.С. 2014 Ономасиологический портрет насекомого в английском и русском языках (на материале ономасиологического портрета пчелы / bee) |
Text Rus abstract Eng |
E. Razheva 2014 An onomasiological portrait of an insect in english and russian (based on the onomasiological portrait of bee / пчела) |
|
Ражева Е.С. 2015 Словообразование в английской и русской тематических группах “insectophones” / «инсектофоны» |
Text Rus abstract Eng |
E. Razheva 2015 Derivation in english and russian themantic groups “insectophones” / «инсектофоны» |
|
РАЗУМОВСКАЯ В.А. |
|
RAZUMOVSKAYA V. A. |
|
Разумовская В.А. 2005 Изоморфизм формы и содержания как базовая составляющая адекватности поэтического перевода // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Razumovskaya V. A. 2005 Isomorphism of Form and Meaning as a Basic Component of Adequacy in Translation of Poetry |
|
Разумовская В.А., Фейтельберг Е.М. 2009 Звукоподражательные слова в турецком языке: интегративный подход |
Text Rus |
Razumovskaya V. A., E. M. Feitelberg 2009 Onomatopoeic words in the Turkish language: an integrative approach |
|
РЁБРУШКИНА И. А. |
|
RIOBRUSHKINA I. A. |
|
Рёбрушкина И. А. 2005 О термине «внутренняя форма слова» // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Riobrushkina I. A. 2005 On the Notion of the Word’s Inner Form |
|
РОГОЖНИКОВА Т.М. |
|
ROGOZHNIKOVA TATIANA M. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Rogozhnikova Tatiana M. 2013 Psychological And Physical Color Of Sound: Interaction Of Two Realities // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Rogozhnikova Tatiana M., Efimenko N.V. 2013 Computer-Aided Technologies In Language Communication. // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Рогожникова Т.М. 2013 Внутренняя форма и ее ассоциативная цветность |
Text Rus
|
Rogozhnikova Tatiana M. The internal form and its associative chromaticity |
|
Рогожникова Т.М. 2013 Компьютерные технологии в языковой коммуникации: автоматизированный анализ слова и текста |
Text Rus abstract Eng |
Rogozhnikova Tatiana M. 2013 Computer-based technologies in language communication: automated analysis of words and texts |
|
РОДИОНОВА И.Г. |
|
RODIONOVA I. G. |
|
Родионова И.Г. 1999 Звуковые ассоциации как отражение стандартного и индивидуального в развитии детского языка // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
РОЗИН Л. |
|
ROZIN L. |
|
Розин Л., Успенский П. 2010 К критике теории фоносемантики |
Text Rus |
|
|
РУЗИН И.Г. |
|
RUZIN I. G. |
|
Рузин И.Г. 1993 Природные звуки в семантике языка (Когнитивные стратегии именования) |
Text Rus |
|
|
РУМАК Н.Г. |
|
RUMAK NATALIA |
|
Румак Н.Г. 2003 К вопросу об изучении ономатопоэтической лексики японского языка |
Text Rus |
Rumak N. G. 2003 The study onomatopoetically vocabulary of the Japanese language |
|
Румак Н.Г. 2003 Японская ономатопея с точки зрения проблемы звукосимволизма |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2005 Лексические проблемы перевода на примере японской ономатопеи |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2009 Особенности ономатопоэтической лексики японского языка как объекта поиска межъязыковых эквивалентов |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2012 Структура значения ономатопоэтической единицы |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2013 Преподавание японских ономатопоэтических слов |
Text Rus |
Rumak N. G. 2013 Teaching Japanese onomatopoetically words |
|
Румак Н.Г. 2014 Классификация переводных эквивалентов японских ономатопоэтических слов по частям речи в русском языке |
Text Rus
|
|
|
САВЕЛЬЕВА Е. |
|
SAVELYEVA E. |
|
Савельева Е. Английские звукоподражания в музыкальной терминологии |
Text Rus
|
Savelyeva E. English onomatopoeia in the musical terminology |
|
САЛИМОВ Х.Х. |
|
SALIMOV H. H. |
|
Осипова Л.Ф., Салимов Х.Х. 2006 Фонетические значения антропонимов (на примере романа А. Абсалямова «Белые цветы») |
Text Rus |
Osipova L. F., Salimov H. H. 2006 The phonetic values of anthroponyms (for example, Roman A. Absalyamova "White flowers") |
|
СЕВАСТЬЯНОВА Е.Н. |
|
YE.N. SEVASTYANOVA |
|
Севастьянова Е.Н. 2009 Стилистический потенциал ономатопеических единиц в рамках художественной литературы |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Севастьянова Е.Н. 2010 Эмоциональный компонент лексического значения звукоподражательных единиц |
Text Rus abstract Eng |
Sevastyanova Ye.N. 2010 Emotional component of the lexical meaning of onomatopoeic words |
|
СЕДЕЛКИНА Ю.Г. |
|
SEDELKINA YU. G. |
|
Павловская И.Ю., Седелкина Ю.Г. 2005 Фоносемантика в процессе коммуникации: О восприятии фоносемантических лексических комплексов в учебной аудитории // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Pavlovskaya I.Yu., Sedelkina Yu. G. 2005 Phonosemantics in Communication: Perception of Phonosemantic Lexical Complexes in Classroom Situations |
|
СИВКОВ СВЕТОСЛАВ |
|
SIVKOV SVETOSLAV |
|
Сивков С. 2006 О переводе синестетических метафорических обозначений непредметных сущностей (на материале произведений русской художественной прозы и их переводов на болгарский язык) |
Text Rus |
|
|
СИЛАЕВА О.Л. |
|
SILAEVA O. L. |
|
Силаева О.Л. 1997 Говорящие птицы как объект экологической биоакустики и биолингвистики |
Text Rus |
Silaeva O. L. 1997 Talking birds as the object of environmental bioacoustics and biolinguistics |
|
Силаева О.Л., Ильичев В.Д. Звукоподражания и экологическая биолингвистика |
Text Rus |
Silaeva O. L., Il'ichev V. D. Onomatopoeia and environmental biolinguistic |
|
Силаева О.Л. Первоцветы и птичье пение. Презентация |
|
|
|
СОКОЛОВА Л.В. |
|
SOKOLOVA L.V. |
|
Соколова Л.В. 2013 Словообразовательные модели немецких ономатопов (на примере слов, передающих звуки падающих и ударяющихся друг о друга предметов) |
Text Rus abstract Eng |
Sokolova L.V. 2013 Word-formative models of German onomatopoeic words (based on the words conveying the sounds of falling and striking each other objects) |
|
СОРОКИН Ю.А. |
|
SOROKIN Yu.A. |
|
Кулешова О.Д., Сорокин Ю.А. 1990 Орнитонимы. Ассоциации и фоносемантика (итоги пилотажного исследования) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Кuleshova O.D., Sorokin Yu.A. 1990 Ornithonyms: associations and phonosemantics. |
|
Сорокин Ю.А. 2005 Контакты в языке: конфликтные взаимодействия? // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Sorokin Yu.A. 2005 Language Contacts: Conflict Interaction? |
|
СТАДУЛЬСКАЯ Н.А. |
|
STADUL'SKAJA N.A. |
|
Стадульская Н.А. 2010 Прагматический анализ индустриальных брендов |
Text Rus |
Stadul'skaja N.A. 2010 A pragmatic analysis of the industrial brands |
|
СТЕРНИН И. А. |
|
STERNIN I.A. |
|
Стернин И. А. 2005 Знак, значение, концепт // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Sternin I.A. 2005 Sign, Meaning, Concept |
|
СУНДУЕВА Е. В. |
|
SUNDUEVA EKATERINA V. |
|
|
Text Eng |
Ekaterina Sundueva 2016 Designations of Photic Phenomena with Stem Consonant l in Mongolic Languages // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ТАМАРЧЕНКО С.А. |
|
TAMARChENKO S.A. |
|
Тамарченко С.А. 1999 Фоносемантическая структура библиотерапевтического дискурса как фактор латентной каузации реципиента // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ТАМБИЕВА Ж.М. |
|
TAMBIEVA J. M. |
|
Михалёв А.Б., Тамбиева Ж.М. 1999 Фоносемантические функции заднеязычных, фарингальных и ларингальных в корневых морфемах абазинского языка |
Text Rus |
|
|
ТАТАРИНОВА Е.С. |
|
TATARINOVA E.A. |
|
Татаринова Е.С. 2005 Функционирование звукоизобразительных основ-обозначений резкого движения в английском профессиональном экономическом жаргоне // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Tatarinova E.A. 2005 Iconic Word-Bases in Designations of Sharp Movement Evidenced in English Professional Jargon of Economists |
|
TAТAPУ Л.B. |
|
TATARY L.B. |
|
Taтapy Л.B. 1999 Ладовая структура текста и композиция // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ТАШЧЯН А.В. |
|
TASHCHJAN A.V. |
|
Ташчян А.В. 2008 Семантические особенности гласных в английском и арабском языках |
Text Rus
|
|
|
ТИМОНИНА А.П. |
|
TIMONINA A.P. |
|
Тимонина А.П. 1990 Французские лингвисты об экспрессивных возможностях звуков // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Timonina A.P. 1990 French linguists on the expressive potential of sounds |
|
ТИХОНОВА Е. |
|
TIHONOVA E. |
|
Тихонова Е. 1999 Сравнительный анализ фоносемантической структуры поэтических текстов (на материале стихотворений А.С.Пушкина “Зимний вечер”’ и “Бесы”) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ТИШИНА Е.В. |
|
TISHINA ELENA V. |
|
Тишина Е.В. 2010 Словник праславянских ономатопей |
|
|
|
ТРАСКОВСКАЯ Г.С. |
|
TRUSKOWSKA GALINA S. |
|
Трасковская Г.С. Звукосимволизм в персидском языке Звукосимволізм в перській мові |
Text Rus abstract Eng Rus Ukr |
Truskowska Galina S. The sound symbolism in the Persian language |
|
ТРЕГУБОВ А.Н. |
|
TREGUBOV ANDREY N. |
|
Трегубов А.Н. 2010. Фоносемантика и диахрония |
Text Rus |
Tregubov A.N. Phonosemantic and diachronic |
|
ТРЕТЬЯКОВА Т.П. |
|
TRETIAKOVA T. P. |
|
Третьякова Т.П. 2005 «Принцип экологии» и анализ текста // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
abstract Eng |
Tretiakova T. P. 2005 “Ecology Principle” in Text Analysis |
|
ТРОФИМОВА Е.Б. |
|
TROFIMOVA E.B. |
|
Трофимова Е.Б., Деревягина Е.Ю. 2005 Вербализация зрительных сигналов носителями русского языка // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.B., Dereviagina E.Yu. 2005 Verbalization of Visual Signals by Speakers of Russian |
|
Трофимова Е.Б., Власов М.С. 2012 Эмотивность в процессе окказиональной вербализации (на материале русского и монгольского языков) |
Text Rus
|
Trofimova E.B., Vlasov M.S. Emotionality in the process of occasional verbalization (on the materials of Russian and Mongolian languages) |
|
Трофимова Е.Б. Экспериментальная вербализация незнаковых объектов как один из возможных подходов к проблеме происхождения языка |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Трофимова Е.Б., Трофимова У.М. 2011 Проявление иконизма в условиях психолингвистического эксперимента |
Text Rus |
|
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus |
|
|
ТРОФИМОВА Е.М. |
|
TROFIMOVA E.M. |
|
Трофимова Е.М., Колтакова О.Н. 2005 Исследование процессов кодирования и декодирования когнитивно сложных объектов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.M., Koltakova O.N. 2005 Research into the Coding and Decoding Processes of Cognitively Complex Objects |
|
ТРОФИМОВА У.М. |
|
TROFIMOVA U.M/ |
|
Трофимова Е.Б., Трофимова У.М. 2011 Проявление иконизма в условиях психолингвистического эксперимента |
Text Rus
|
|
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus |
|
|
ТРОЯНОВА (ТИМОФЕЕВА) Ю.И. |
|
TROYANOVA (TIMOFEYEVA) Y.I. |
|
Троянова (Тимофеева) Ю.И. 2005 Проблема теории знаков // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Troyanova (Timofeyeva) Y.I. 2005 Problems of the Semiotic Theory |
|
УСПЕНСКИЙ П. |
|
USPENSKIJ P. |
|
Розин Л., Успенский П. 2010 К критике теории фоносемантики |
Text Rus |
|
|
УЧЕВАТКИН А.А. |
|
UChEVATKIN A.A. |
|
Учеваткин А.А. 2011 Междометие как объект лингвистических исследований |
Text Rus
|
|
|
ФЕДОРОВА К.И. |
|
FEDOROVA K.I. |
|
Федорова К.И., Мельничук Т.А. 2005 Связность иконического и вербального компонентов в текстах с полной креолизацией // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Fedorova K.I., Melnitchuk T.A. 2005 Interconnection of Verbal and Nonverbal Components in Fully Creolized Texts |
|
ФЕЙТЕЛЬБЕРГ Е.М. |
|
E. M. FEITELBERG |
|
Разумовская В.А., Фейтельберг Е.М. 2009 Звукоподражательные слова в турецком языке: интегративный подход |
Text Rus |
Razumovskaya V. A., E. M. Feitelberg 2009 Onomatopoeic words in the Turkish language: an integrative approach |
|
ФЛАКСМАН М.А. |
|
FLAKSMAN МARIA |
|
Флаксман М.А. 2011 Звукоподражательная лексика английского языка с атипичным фонетическим развитием |
Text Rus abstract Eng |
Flaxman M.A. 2011 English onomatopoeic vocabulary with atypical phonetic development |
|
Флаксман М.А. 2012 Звукоизобразительная модификация как способ словообразования |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Флаксман М.А. 2013 Фонетическая инерция звукосимволизмов |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Флаксман М.А. 2013. Образование этимологических дублетов в результате фонетической инерции // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Flaxman M.A. 2013 Etymological Doublets As A Result Of Phonosemantic Inertia |
|
Флаксман М.А. 2014 Насколько изобразительно звукоизобразительное слово? |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman M. A. 2014 How iconic is an iconic word? |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Eng abstract Eng Rus
|
Flaksman М. 2013 Preservation of long vowels in onomatopoeic words denoting pure tones: phonosemantic inertia // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
|
Text Eng abstract Eng Rus |
Flaksman М. 2013 Atypical phonetic development of iconic words: phonosemantic inertia |
|
Флаксман М.А. 2014 Новейшая звукоподражательная лексика английского языка: проблемы письменной фиксации |
Text Rus
|
|
|
Флаксман М.А. 2015 От иконического знака к символу. Процесс деиконизации звукоизобразительной лексики |
Text Rus
|
|
|
Флаксман М.А., Ноланд Н.Н. 2015 Проект «Iconicity Atlas»: опыт типологического сопоставления звукоизобразительной лексики языков мира |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng
|
Flaxman M.A. Old and modern english onomatopoeia: two different systems? |
|
Флаксман М.А. 2015 Jah hana hrukida: звукоизобразительная лексика в готском языке |
Text Rus
|
|
|
Флаксман М.А. 2015 Звукоизображения в словаре лексики комиксов К. Тейлора |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng
|
Flaxman M.A. 2015 Onomatopoeic Words in Gothic: Iconic Elements in Wulfila’s Translation of the New Testament |
|
|
Text Eng |
Maria Flaksman 2016 Iconic Words in Proto-Germanic // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
|
Text Eng |
Flaksman M. A. 2013 Atypical phonetic development of iconic words |
|
Флаксман, М.А. 2013. Некоторые маргинальные черты английской звукоизобразительной лексики. |
Text Rus
|
Flaksman M. A. 2013 Some Marginal Traits of English Iconic Words |
|
Флаксман, М.А. 2015 Фонетический звуковой символизм – «вещь в себе»? |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman M. A. 2015. Phonesthemic Sound symbolism - a Thing-in-itself In Discourse 2-2015 |
|
Флаксман, М.А. 2016 Деиконизация знаковых систем |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman 2016. Deiconization in semiotic systems, abstracts |
|
Флаксман М.А., Ноланд Н.Н. 2016 Типологическое сравнение звукоизобразительной лексики: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman, Noland 2016 Problems and Prospects of Iconic Words' Typological Comparison_in Russian, abstracts |
|
|
Text Eng |
Flaksman 2015 Old and Modern English Onomatopoeia - Two different Systems |
|
ФОМИНА Т.Г. |
|
FOMINA T.G. |
|
Фомина Т.Г. 1999 Об эстетической оценке звуковой формы языка // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ФРЕНКЕЛЬ Л. |
|
FRANKEL L. |
|
Френкель Л. 2009 К вопросу о классификации междометий в иврите |
Text Rus |
Frankel L. 2009 The question of classification of interjections in Hebrew |
|
ФРИДМАН В. |
|
VLADIMIR FRIEDMANN |
|
|
|
Vladimir Friedmann 2016 Factors And Trends In Signal Evolution Of Vertebrates // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ХАЙРУТДИНОВА Г.А. |
|
KHAIRUTDINOVA G.A. |
|
Хайрутдинова Г.А. 2005 Семантика грамматического рода существительных в аспекте типологии языковых знаков // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Khairutdinova G.A. 2005 Semantics of the Grammatical Gender of Nouns in Semiotic Context |
|
ЦВЕТКОВА Н.В. |
|
CVETKOVA N.V. |
|
Цветкова Н.В. Фоносемантика как переводческая проблема |
Text Rus |
|
|
ЧЕБАНОВ С. В. |
|
CHEBANOV S. V. |
|
Чебанов С. В. 2005 Семиологический статус неодномерности устной и письменной речи // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Chebanov S. V. 2005 The Semiological Status of the Nonlinearity of Written and Spoken Languages |
|
ЧЕРЕПАНОВА И.Ю. |
|
ChEREPANOVA I.Ju. |
|
Черепанова И.Ю. 1999 Фоносемантический аспект суггестивной лингвистики // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЧЕРНИГОВСКАЯ Т. В. |
|
CHERNIGOVSKAYA Т. V. |
|
Черниговская Т. В. 2005 Язык и сознание: врождённые модули или нейронные сети? // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Chernigovskaya Т. V. 2005 Language and Mind in a Neurolinguistic Perspective: Inborn Modules or Networks |
|
ЧЕРТОВ Л. Ф. |
|
CHERTOV L.F. |
|
Чертов Л. Ф. 2005 Об индексах пространства в изображениях // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Chertov L.F. 2005 On Space Indices in Pictorial Descriptions |
|
ЧУКАРЬКОВА О. |
|
OLGA CHUKARKOVA |
|
|
Text Eng
|
Olga Chukarkova 2016 Sound Symbolism in Advertising Texts // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ШАДРИНА Е.У. |
|
SHADRINA E.U |
|
Шадрина Е.У. 1990 Письмо Фердинанда де Соссюра к Джованни Пасколи // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng
|
Shadrina E.U 1990 Ferdinand de Sassures letters to G. Pascoli. |
|
Пузырев А.В., Шадрина E.У. 1990 Жан Старобинский о теории анаграмм Ф. де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Puzyrev A. V., Shadrina Y.U. 1990 Jan Starobinski on F. de Saussure’s theory of anagrams |
|
Шадрина Е. У. 1999 Письма Фердинанда де Соссюра к Джованни Асколи // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Пузырев А.В., Шадрина E.У. 1999 Теория анаграмм Ф. де Соссюра в изложении Ж. Старобинского // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ШАМИНА Е.А. |
|
SHAMINA ELENA A. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Shamina Elena A. 2013 Perception Of Foreign Emotive Words: Universal And Language Speciic Factors // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Шамина Е.А. 2005 К вопросу о носителе фонетического значения // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Shamina E.A. 2005 Where Is the Phonetic Meaning Hidden? |
|
Шамина Е.А. 1999 Фоносемантический аспект восприятия эмотивных значений // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng
|
Elena Shamina, Maria Smekhova 2016 English and Italian Sound Imitations: a Comparative Study // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ШАПИР М.И. |
|
ShAPIR M.I. |
|
Шапир М.И. 1993 О «звукосимволизме» у раннего Хлебникова («Бобэоби пелись губы… »: фоническая структура) |
Text Rus
|
|
|
ШВЕЦОВА (НОЛАНД) Н.Н. |
|
SHVETSOVA (NOLAND) N.N. |
|
Беседина Е.И., Швецова (Ноланд) Н.Н. 2005 К вопросу об установлении звукоизобразительного статуса фонем: структурно-фонетический анализ // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Besedina E.I., Shvetsova (Noland) N.N.. 2005 |
|
Швецова (Ноланд) Н.Н. Словник английских диалектных звукоизобразительных слов (артикуляторные ономатопы) (приложение к диссертации) |
Text Rus |
|
|
ШЕСТАКОВА О.В. |
|
SHESTAKOVA OLGA V. |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Опыт немецко-русского словаря интеръективов: фоносемантические универсалии и национальная специфика |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 german-russian dictionary of interjections: phonological and semantic universals and national peculiarity |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2010. Изучение звукоподражательности в немецком языке: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2010 The study of onomatopoeia in German language: problems and prospects |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы исследования звукоизобразительности в немецком языке. |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of researches of phonoiconism in German language |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Звукоизобразительная природа немецкой терминологии |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 Sound descriptive nature of german terminology (Sound Iconism German terminology) |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Иконизм немецкой терминологии |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 The internal iconicity German terminology |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы лексикографической фиксации интеръективов в русских и немецких словарях |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of lexicographic fixing interjection in Russian and German dictionaries |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Категоризация мира сквозь призму ономатопеи |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahov, O. V. Shestakova 2014 Categorization of the world in the light of onomatopoeia |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Проблема перевода звукоподражаний |
Text Rus |
|
|
Шестакова О.В. 2013. Звукоподражательные слова при обучении немецкому языку |
Text Rus abstract Eng |
O.V. Shestakova 2013 Onomatopoeic words for teaching german language |
|
Шестакова О.В. 2014. Фоносемантический подход к изучению немецкой терминологии |
Text Rus abstract Eng |
O.V. Shestakova 2014 Phonosemantic approach to study the german terminology |
|
Шестакова О. В. 2012 Семантика немецких инстантов |
Text Rus |
|
|
Шестакова О. В. 2012 Фоносемантический словарь в практике преподавания немецкого языка |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Этническая картина мира по данным фоносемантических словарей |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahov, O. V. Shestakova 2014 Ethnic picture of the world according to phonosemantic dictionaries |
|
Шляхова С.С. 2014 Фоносемантическая картина мира: к постановке проблемы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova S.S. 2014 Phonosemantic World Picture |
|
Шляхова С.С., Шестакова О. В. 2014 Лингвокреативный потенциал ономатопеи в немецком и русском языках |
Text Rus |
|
|
Шестакова О. В. 2013 Функции ономатопеи в немецкой рекламе |
Text Rus abstract Eng |
|
|
ШИФРИН Б. Ф. |
|
SHIFRIN B.F. |
|
Шифрин Б. Ф. 2005 К фоносемантике зарождения /застревания/ исчезания (Мотив занозы у О.Э. Мандельштама) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Shifrin B.F. 2005 The Phonosemantics in the Motifs of Appearance/ Disappearance and Getting Stuck in O.Mandelstam’s Poem on a Splinter |
|
ШИЯНОВА А.А. |
|
SHIYANOVA A. A. |
|
Шиянова А.А. 2013 Парные слова хантыйского языка : автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Shiyanova A. A. 2013 Double words of the Khanty language |
|
ШЛЯХОВА С.С. |
|
SHLYAKHOVA SVETLANA S. |
|
Шляхова С.С. 2013. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и новые подходы // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Svetlana S. Shlyakhova 2013 Research Of Sound Iconicity In Permic Languages: Problems And New Approaches. // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Шляхова С.С. 2013. Исследование редупликации в языках пермской группы |
Text Eng abstract Eng |
Svetlana S.Shlyakhova 2013 Study of Reduplication in Finno-Ugrian Languages of Permic Group. |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Опыт немецко-русского словаря интеръективов: фоносемантические универсалии и национальная специфика |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 german-russian dictionary of interjections: phonological and semantic universals and national peculiarity |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2010. Изучение звукоподражательности в немецком языке: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2010 The study of onomatopoeia in German language: problems and prospects |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы исследования звукоизобразительности в немецком языке. |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of researches of phonoiconism in German language |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Звукоизобразительная природа немецкой терминологии |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 Sound descriptive nature of german terminology (Sound Iconism German terminology) |
|
Шляхова С.С. 2010. Маргинальные формы речи |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana. 2010 Marginal forms of speech |
|
Шляхова С.С. 2000 Рассекающий бездну (о примарной мотивированности «заветного» в фольклорном тексте). |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2000 About primary motivation for doing the «cherished» in the folklore text. |
|
Шляхова С.С. 2001. Семантика русских ономатопов: динамический аспект |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2001 Semantics of Russian onomatopoeia: dynamic aspect |
|
Шляхова С.С. 2002. Фоносемантическая игра как элемент поэтики анекдота |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2002 Phono-semantic game as an element of the poetics of the funny story |
|
Шляхова С.С. 2002. Языковые «аномалии» поэтического языка М. Цветаевой |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2002 Language «anomalies» in the poetic language M. Tsvetaeva |
|
Шляхова С.С. 2003. Восприятие и репрезентация того мира в быличке |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2003. Perception and representation of the underworld in ghost story |
|
Шляхова С.С. 2003. Фоносемантическая модель концепта «Вселенная» |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana 2003. Phono semantic model of the concept «the universe» |
|
Шляхова С.С. 2003. Фоносемантическая структура текста былички |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2003 Phonosemantic the structure of the text stories haunted |
|
Шляхова С.С. 2005 О русском фоносемантическом словаре // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana. 2005 On a Dictionary of Russian Iconic Words |
|
Шляхова С.С. 2005. Семиотика звука в повести В. Пелевина «Желтая стрела». |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2005 Sound semiotics in the story «Yellow arrow» of V. Pelevin |
|
Шляхова С.С. 2006. «Что думают лошади, когда их никто не видит»: заметки о русской детской зауми |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2006 «What do you think horses, when no one is looking»: notes about the absurd child speech |
|
Шляхова С.С. 2006. Фоносемантическая Вселенная |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2006 Phonosemantic Universe |
|
Шляхова С.С. 2008. Детская и поэтическая заумь |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2008 Children and poetic absurd speech |
|
Шляхова С.С. 2008. Лингвистическая маргинология: к постановке проблемы |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2008 Linguistic science marginalia: statement problems |
|
Шляхова С.С. 2011. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья первая |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2011 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article one |
|
Шляхова С.С. 2011. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья вторая |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2011 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article two |
|
Шляхова С.С. 2012. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья третья |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2012 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article third |
|
Шляхова С.С. 2013. Звуковой символизм в коми-пермяцком языке: фонестема, морфема, слово. Статья первая |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2013. Sound symbolism in the Komi-Permyak language: initial set of consonants, morpheme, word. Part 1. |
|
Шляхова С.С. 2013. Иконичность редупликации в коми-пермяцком языке |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana. 2013 the iconic interpretations of reduplication in the komi-permyak language |
|
Шляхова С.С., Ведерникова У.М. 2007. Гул языка: О фоносемантическом словаре пермских говоров |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Порина Е. 2003. Дребезги тотальной антропологии В. Пелевина |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Иконизм немецкой терминологии |
Text Rus
|
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 The internal iconicity German terminology |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы лексикографической фиксации интеръективов в русских и немецких словарях |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of lexicographic fixing interjection in Russian and German dictionaries |
|
Шляхова С.С. «Сказать звук…»: фоносемантические маргиналии в поэзии М.Цветаевой |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S. «To say the sound…»: phonosemantic marginalia in the poetry of Marina Tsvetaeva |
|
Шляхова С.С. 1999 Русская ономатопея: структура, семантика, функционирование // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Категоризация мира сквозь призму ономатопеи |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahovа, O. V. Shestakova 2014 Categorization of the world in the light of onomatopoeia |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Проблема перевода звукоподражаний |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Этническая картина мира по данным фоносемантических словарей |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahovа, O. V. Shestakova 2014 Ethnic picture of the world according to phonosemantic dictionaries |
|
Шляхова С.С., Шестакова О. В. 2014 Лингвокреативный потенциал ономатопеи в немецком и русском языках |
Text Rus |
|
|
|
Text Eng |
Shlyakhova S.S. 2015 Sound-grapheme-color Associativity in Komi-permyak Language (Vowels) |
|
Шляхова С.С. 2015 Лингвистический иконизм в научном и интернет дискурсе |
Text Rus Text Eng |
Shlyakhova S.S. 2015 Linguistic iconism in academic and online discourse |
|
|
Text Eng |
Svetlana Shlyahova 2016 On Phonosemantics in Russia // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ШУРИШИНА Т.И. |
|
ShURIShINA T.I. |
|
Шуришина Т.И. Интерпретационные возможности цветофоносемантической модели текста (на материале «Постулатов Единой Жизни» Ольги Моргуновой) |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П., Шуришина Т.И. 2003 Автор и читатель с точки зрения фоносемантики («Цветовые поля» стихотворения В.Набокова «Бабочка») |
Text Rus |
|
|
Шуришина Т.И. Цветофоносемантический анализ как способ выявления смыслонесущих и смыслопередающих механизмов метапоэтической информации текста |
Text Rus |
|
|
ЭБЗЕЕВА Ф. П. |
|
JeBZEEVA F. P. |
|
Эбзеева Ф.П. 2010 Некоторые названия птиц со звукоподражательными корнями в карачаево-балкарском языке в сравнительно-историческом аспекте |
Text Rus
|
|
|
ЭЛЛОТ Р. |
|
ALLOTT ROBIN |
|
Эллот Р. 2005 Усвоение языка с точки зрения моторной теории // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Allott R. 2005 Language Acquisition: the Motor Theory Account |
|
ЭФРЕТ М. |
|
MICHAL EPHRATT |
|
|
|
Michal Ephratt 2016 Onomatopoeic Silence // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ЮСИП-ЯКИМОВИЧ Ю.В. |
|
YUSIP-YAKIMOVICH YULIA |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2002 Словотвірні ономатопоетичні моделі народної мови як джерело для передачі звукових вражень в українській імпресіоністській поетиці |
Text Ukr
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2002 Word-building onomatopoetic models of the national language as a source of transmission of sound experience in Ukrainian impressionistic poetics |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2010 Verba sonandi: українсько-західнослов’янські лексичні паралелі Verba sonandi: украинско-западнославянские лексические параллели глаголов звучания |
Text Ukr abstract Eng
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2010 Verba sonandi: Ukrainian-West Slavic lexical correspondences
|
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2008 Словотвірні відономатопоетичні моделі дієслів з+-ота-(-ти) і з+-оті-(-ти) в українських говірках Карпат Словообразиательные отономатопоэтические модели глаголов в украинских говорах Карпат |
Text Ukr abstract Eng
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2008 Word-building onomatopoetic models of the verbs for з–ота-ти and з–оті-ти in Ukrainian Carpathians dialects |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2008 Зiставна фоностилiстика: словяньскi фоностильовi паралелi в поэзiï перiоду модернiзму Сопоставительная фоностилистика: славянские фоностилевые параллели в поэзии периода модернизма |
Text Ukr abstract Germ |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2008 Comparable phonostylistics: Slavic phonostylistic parallels in the poetry of modernism |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2013 Застосування методів експериментальної фонетики при вивченні фоностильових одиниць поетичного тексту Применение методов экспериментальной фонетики при изучении фоностилевых единиц поэтического текста |
Text Ukr abstract Deutsch |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2013 Application of experimental phonetics in the study of the poetic text’s phonostylistic units
|
|
Юсип-Якимович Ю. В. 2014 Семантичні площини слов’янського символізму (типологія фоностильових засобів – ссонанс) Семантические плоскости славянского символизма (типология фоностилистических средств – ассонанс) |
Text Ukr abstract Germ Rus |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2014 Semantic planes of the Slavic symbolism (typology of the phonostylistic means – assonance)
|
|
Ладченко М., Юсип-Якимович Ю. 2010 Verba dicendi: німецько-слов’янські лексичні паралелі Verba dicendi: немецко-славянские лексические параллели |
Text Ukr abstract Germ |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2010 Verba dicendi: German-Slavic lexical parallels.
|
|
Ладченко М.М., Юсип-Якимович Ю. В. 2014 Слов’яно-германські семантичні універсалії в галузі ономатопоетики Cлавяно-германские семантические универсалии в области ономатопоэтики |
Text Ukr abstract Germ
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2014 Slavic-German semantic universals in onomatopoetics: universals |
|
Юсип-Якимович Ю. В. 2010 Філософські засади фоностилістики (феноменологія Романа Інгардена, герменевтика Ганса-Ґеорга Ґадамера) Философские основы фоностилистики (феноменология Р.Ингардена, герменевтика Г.-Г. Гадамера) |
Text Ukr abstract Germ
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2010 Philisophical principles of phonostylistics (R.Inharden’s phenomenology, H.-G. Gadamer’s hermeneutics )
|
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2008 Фоностильові засоби музичності в ліриці Миколи Філянського Фоностилевые средства музыкальности в лирике Николая Филянского |
Text Ukr abstract Germ
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. Phonostylistic means of music in the lyric poetry of Mykola Filyanskyi |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2015. Препринт Etymologické načrty slovenskej zvukomálebnej lexiky Этимологические очерки словацкой звукоизобразительной лексики |
Text Slovak |
|
|
Юсип-Якимович Ю.В. Чеська структуральна школа про естетичну функцію мови в поезії (обґрунтування одиниць звукового рівня) |
Text Ukr abstract Eng
|
|
ПРЕПРИНТЫ / PREPRINTS
| АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, RELEASE DATE, TITLE |
|
Карпухин С.А. 2014 Данило и Гаврило. Рукопись |
Text Rus | |
|
Карпухин С.А. 2015. Рукопись Фонетические средства в системе русского словообразования |
Text Rus | |
|
Юсип-Якимович Ю.В. Чеська ономатопоетична лексика: походження, словотвірні моделі, продуктивність Чешская ономатопоэтическая лексика: происхождение, словообразивательные модели, продуктивность |
Text Ukr |
Yusip-Yakimovich Yulia V. Czech onomatopoetic vocabulary: origin, models of word formation, performance |
|
Юсип-ЯкимовичЮ.В. 2015. Etymologické načrty slovenskej zvukomálebnej lexiky Этимологические очерки словацкой звукоизобразительной лексики |
Text Slovak | |
|
Юсип-ЯкимовичЮ. В. Onomatopoje v slovenskom jazyku Ономатопея в словацком языке |
Text Slovak |
Yusip-Yakimovich Yulia V. Onomatopoeia in Slovak language |
|
Юсип-ЯкимовичЮ. В. Slovotvorné modeli zvukomalebnýchslovvslovenskomjazyku Словообразовательные модели звукоподражательных слов в словацком языке |
Text Slovak |
Yusip-Yakimovich Yulia V. Derivational model of onomatopoeic words in Slovak language |
ОТЗЫВЫ, РЕЦЕНЗИИ / REVIEWS, CRITIQUE
|
АВТОР, ДАТАВЫХОДА, НАЗВАНИЕ |
ЯЗЫК |
AUTHOR, RELEASE DATE, ARTICLE TITLE |
|
Алефиренко Н.Ф. 2009 Отзыв об автореф. докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Баранов А.Г. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus |
|
|
Башкова Л.Р. 2014 Отзыв официального оппонента канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus |
|
|
Богодист В.И. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus | |
|
Бородович О.И. 2013 Отзыв об автореф. канд. дисс. Шестаковой О.В. «Универсальное и специфическое в ономатопее (на материале русского и немецкого языков)» |
Text Rus | |
|
Бродович О.И. 2013 Отзыв официального оппонента о канд. дисс. М.Г. Вершининой «Экспликация фоносферы в русской фоносемантической звуковой картине мира (на материале пермских говоров)». |
Text Rus | |
|
Бродович О.И. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. С. А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста» |
Text Rus | |
|
Бутакова Л.О., Орлова Н.В. 2009 Отзыв об автореф. докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Вахтель Н.М. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Виноградов В.А. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» С.С. Шляховой |
Text Rus | |
|
Воронин С.В. 1991 Отзыв о канд. дисс. С.С.Шляховой «Типы и функции ономатопов в русской речи» |
Text Rus | |
|
Горелов И.Н. 1991 Отзыв о канд. дисс. С.С.Шляховой «Типы и функции ономатопов в русской речи» |
Text Rus | |
|
Гридина Т.А. 2006 Отзыв официального оппонента о докт. дисс. С.С.Шляховой «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Дамбуева П.П. 2011 Отзыв официального оппонента о докт. дисс. Е.В. Сундуевой «Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках» |
Text Rus | |
|
Доржиева Г.С. 2012 Рецензия на доктор. дисс. Е.В. Сундуевой «Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках» |
Text Rus | |
|
Елина Е.А. 2009 Отзыв официального оппонента докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Ефименко Н.В. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus | |
|
Колева-Златева Ж. 2013 Отзыв об автореф. канд. дисс. Шестаковой О.В. «Универсальное и специфическое в ономатопее (на материале русского и немецкого языков)». |
Text Rus | |
|
Крейдлин Е.Г. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Кушнина Л.В. 2014 Отзыв официального оппонента канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus | |
|
Левина Т.В. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. С. А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста» |
Text Rus | |
|
Левицкий В.В. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Макарова Е.Н. 2014 Отзыв официального оппонента о канд. дисс. С.А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста (на материале английского и французского языков)» |
TextRus |
|
|
Манаенко Г.Н. 2009 Отзыв об автореф. докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
TextRus | |
|
Михалёв А.Б. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Михалёв А.Б. 2013 Отзыв ведущей организации о канд. дисс. Шестаковой О.В. «Универсальное и специфическое в ономатопее (на материале русского и немецкого языков)». |
Text Rus | |
|
Михалёв А.Б. 2015 Отзыв ведущей организации о канд. дисс. Флаксман М.А. «Диахроническое развитие звукоизобразительной лексики английского языка». |
Text Rus | |
|
Михалёв А.Б. 2013 Отзыв об автореф. канд. дисс. М.Г. Вершининой «Экспликация фоносферы в русской фоносемантической звуковой картине мира (на материале пермских говоров)». |
Text Rus | |
|
Мишланов В.А. 2006 Отзыв официального оппонента о докторской диссертации С.С.Шляховой «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Морозова А.Н. 2014 Отзыв ведущей организации о канд. дисс. С.А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста (на материале английского и французского языков)» |
Text Rus | |
|
Мукина О.Г. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus | |
|
Мушаев В.Н. 2011 Отзыв ведущей организации о доктор. Дисс. Е.В. Сундуевой «Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках» |
Text Rus | |
|
Панченко Н.Н. 2014 Отзыв ведущей организации канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus | |
|
Пищальникова В.А. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Попова З.Д. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Попова Т.Г. 2014 Отзыв официального оппонента канд. дисс. С. А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста» |
Text Rus | |
|
Прокофьева Л.П. 2013. Отзыв официального оппонента о канд. дисс. Шестаковой О.В. «Универсальное и специфическое в ономатопее (на материале русского и немецкого языков)» |
Text Rus |
|
|
Пузырев А.В. 2009 Отзыв об автореф. докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Пузырев А.В. 2006 Отзыв об автореф. докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Рацибурская Л.В. 2009 Отзыв об автореф. докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Санжина Д.Д. 2011 Отзыв о доктор. дисс. Е.В. Сундуевой «Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках» |
Text Rus | |
|
Седов К.Ф. 2009 Отзыв официального оппонента докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Харьковская А.А. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. С. А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста» |
Text Rus | |
|
Хисамова Г.Г. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. Голимбиовской Е.С. «Структурные и функциональные особенности анафонических феноменов в стихотворном тексте» |
Text Rus | |
|
Цыбова И.А. 2014 Отзыв об автореф. канд. дисс. С. А. Марухиной «Фоносемантические маркеры поэтического текста» |
Text Rus | |
|
Чареков С.Л. 2011 Отзыв официального оппонента о доктор. дисс. Е.В. Сундуевой «Вербализация чувственного восприятия средствами корневых согласных [r/m] в монгольских языках» |
Text Rus | |
|
Шаховский В.И. 2009 Отзыв об автореф. докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С. 2009 Отзыв официального оппонента о докторской диссертации Л.П. Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С. 2010 Отзыв об автореф. докт. дисс. Е. Ю. Кустовой «Французское междометие: лексико-грамматические аспекты, семиогенез, интеракциональные функции» |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2010 Отзыв об автореф. канд. дисс. М. А. Джукаевой «Межъязыковые фоносемантические свойства спирантов (на материале чеченского, русского и немецкого языков)» |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2010 Отзыв об автореф. канд. дисс. Л.Г.Ратушной «Анафония в оригинальном и переводном художественном произведении (на материале русского и английского языков)» |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2011 Отзыв об автореф. канд. дисс. Тимофеевой Е.К. «Методика обучения английскому произношению студентов – носителей китайского языка (фоносемантический подход)» |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2015 Отзыв об автореф. канд. дисс. Флаксман М.А. «Диахроническое развитие звукоизобразительной лексики английского языка» |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2011 Отзыв об автореф. канд. дисс. Н. Н. Швецовой «Звукоизобразительная лексика в английских диалектах». |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2014 Отзыв ведущей организации о канд. дисс. Атаджанян С.А. «Первоисточники цветонаименований. Фоносемантика и этимология (на материале русского и испанского языков)» |
Text Rus | |
|
Шляхова С.С. 2015 Отзыв официального оппонента о канд. дисс. Кривошеевой Е.И. «Проявление иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков)» |
Text Rus | |
|
Штайн К.Э. 2009 Отзыв ведущей организации докт. дисс. Л.П.Прокофьевой «Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты» |
Text Rus | |
|
Яковлева Е.А. 2006 Отзыв ведущей организации докт. дисс. Шляховой С.С. «Фоносемантические маргиналии в русской речи» |
Text Rus | |
|
Панюков А. В. 2012 Официальная рецензия на монографию С.С.Шляховой, А.С. Лобановой «Звукоизобразительность в коми-пермяцком языке» |
Text Rus | |
|
Панюков А. В. 2012 Неофициальная рецензия на монографию С.С.Шляховой, А.С. Лобановой «Звукоизобразительность в коми-пермяцком языке» |
Text Rus | |
|
Сусеева Д.А. 2012 Рецензия на монографии. Е.В. Сундуевой «Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с корневыми согласными [r/m] в монгольских языках» |
Text Rus |
ПРЕЗЕНТАЦИИ / PRESENTATION
| АВТОР, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, TITLE |
|
Дементьев В.В. Горелов Илья Наумович |
Text Rus |
Dementyev V. V. Ilya Gorelov N. |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2015 Чешская ономатопея |
Text Ukr |
Yusip-Yakimovich Yu. V. 2015 Czech onomatopoeia |
|
Предоставила Силаева О.Л. Первоцветы и птичье пение |
presented Silaeva O. L. Primroses and bird's singing |
УМК, СПЕЦКУРСЫ / TRAINING COURSES
| АВТОР, НАЗВАНИЕ | ЯЗЫК | AUTHOR, ARTICLE TITLE |
|
Воронин С.В. Спецкурсы и спецсеминары по фоносемантике |
Text Rus |
Voronin S. V. Special courses and workshops on phonosemantic |
|
Михалёв А.Б. Курс для аспирантов «Фоносемантика» |
Text Rus |
Mikhalev A. Postgraduate course "Phonosemantic" |
|
Шамина Е.А. Спецкурс «Фоносемантика» |
Text Rus |
Shamina E. A. Special Course "Phonosemantic" |
|
Шляхова С.С. УМК Звукосимволизм в лингвистике и поэтике |
Text Rus |
Shlyakhova S. S. The magistracy course «Sound symbolism in linguistics and poetics» |
|
Шляхова С.С. УМК Маргинальность в языке и культуре |
Text Rus |
Shlyakhova S. S. The magistracy course «Marginality in language and culture» |
|
Шляхова С.С. УМК Основы фоносемантики |
Text Rus |
Shlyakhova S. S. Course for bachelors «Вasis of phonosemantic» |
|
АВТОР, ДАТА ВЫХОДА, НАЗВАНИЕ |
ЯЗЫК / LANGUAGE |
AUTHOR, RELEASE DATE, ARTICLE TITLE |
|
АБЕЛИН О. |
|
ABELIN ASA |
|
Абелин О. 2005 Фонестемы в шведском языке // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Abelin A. 2005 Phonesthemes in Swedish |
|
АВЕРЬЯНОВА Н.А. |
|
AVERIANOVA N.A. |
|
Аверьянова Н.А. 1990 Поэтика Эдгара По: анаграммы в стихотворении «Юлэлей» // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng
|
Averianova N.A. 1990 The poetics of Edgar Рое: anagrams in “EULALIE”. |
|
АДЖИМУРАТОВА З.Н. |
|
ADZIMURATOVA Z. N. |
|
Аджимуратова З.Н. Звукоизобразительность в некоторых названиях птиц и животных в крымскотатарском языке |
Text Rus |
Adjimuratova Z. N. Sound symbolism in the names of some birds and animals in the Crimean Tatar language |
|
Аджимуратова З.Н. 2010 Сравнительно-типологический анализ подражаний свистящим и жужжащим звукам в крымскотатарском языке |
Text Rus abstract Eng
|
Adzimuratova Z. N. 2010 Comparative-typological analysisof imitations to the whistling sounds in a crimeantatar language |
|
Аджимуратова З.Н. 2009 Сравнительно-типологический анализ подражаний грому, грохоту, дребезжанию и другим шумам, производимым в результате многократных вибрирующих движений предметов в крымскотатарском языке |
Text Rus abstract Eng
|
Adjimuratova Z. N. 2009 The comparative-typological analysis of imitations a thunder, a roar, jingle and other noise made as a result of repeated vibrating movements of subjects in the crimeantatar language |
|
АЛИЕВА С.А. |
|
ALIEVA SAMAYA A. |
|
Алиева С.А. 2012 Сопоставительный анализ звукоподражательных орнитонимов в разносистемных языках (русский и кумыкский) |
Text Rus abstract Eng
|
Alieva Samaya A. 2012 Comparative analysis of different systems languages in the bird’s onomatopoetic language |
|
АЛИМОВА М.В. |
|
ALIMOVA M.V. |
|
Балыхина Т.М., Алимова М.В., Нетёсина М.С. 2012 Вербальные и невербальные компоненты общения радио- и телеведущих со слушателями (зрителями) |
Text Rus abstract Eng |
Balyhina T.M., Alimova M.V., Netjosina M.S. 2012 Verbal and nonverbal components of communication radio and TV presenters with participants (the viewers) |
|
АНДРЕЕВА С.В. |
|
ANDREEVA S. V. |
|
Андреева С.В. 2012 «Докоммуникативные знаки» в разговорной речи |
Text Rus |
|
|
АРИСКИНА О. Л. |
|
ARISKINA O. L. |
|
Арискина О.Л. 2005 Ориентационный аспект в создании и восприятии терминологического знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Ariskina O.L. 2005 Coding and Decoding a Unit of Terminology |
|
АРХИПОВ И. К. |
|
ARKHIPOV I. K. |
|
Архипов И. К. 2005 Еще раз о природе и функционировании языкового знака. Текст и «интертекстуальность» // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Arkhipov I. K. 2005 Once Again on the Nature and Behaviour of the Linguistic Sign: Text and Intertextuality |
|
АФАНАСЬЕВА Н. А. |
|
AFANASIEVA N. A. |
|
Афанасьева Н.А. 2005 Символы как семиотические концепты // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Afanasieva N.A. 2005 Symbols as Semiotic Concepts |
|
БАЛАХОНСКАЯ Л.В |
|
BALAHONSKY L. |
|
Балахонская Л.В. 1999 Экспрессивные возможности взаимодействия фоносемантических и супраграфемных средств в рекламном тексте || Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
БАЛЫХИНА Т.М. |
|
BALYKHINA T. M. |
|
Балыхина Т.М., Алимова М.В., Нетёсина М.С. 2012 Вербальные и невербальные компоненты общения радио- и телеведущих со слушателями (зрителями) |
Text Rus abstract Eng |
Verbal and nonverbal components of communication radio and TV presenters with participants (the viewers) |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 «Свои» и «чужие» в коммуникативном пространстве мегаполиса: мигранты |
Text Rus abstract Eng |
“Our” and “aliens” in the communicative space of the Metropolis: migrants |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 Коммуникативный портрет современного политика |
Text Rus abstract Eng |
А communicative portrait of a modern politician |
|
Балыхина Т.М. Джумаева Р.Р. Нетёсина М.С. 2011 Аудиторский анализ речи, звучащей в коммуникативном пространстве мегаполиса: процедура выявления селективных признаков |
Text Rus abstract Eng |
The audit analysis of speech, sounding in the communicative space of the Metropolis: procedure for detecting selective signs |
|
БАНЬКО М. |
|
BANKO MIROSLAV |
|
Bańko M. 2008 Dlaczego torreador? |
Text Pol |
Banko M. 2008 Why toreador? |
|
Bańko M. 2008 Dlaczego wow? |
Text Pol |
Banko M. 2008 Why wow? |
|
Bańko M. 2012 Proč jazz, nikoliv džez? |
Text Pol abstract Eng |
|
|
Bańko M. 2008 Opozycja przednich i tylnych fonemów samogłoskowych a znaczenie polskich onomatopei |
Text Pol abstract Eng |
|
|
Bańko M. 2012 Obcość jako istotny element charakterystyki wyrazów zapożyczonych. |
Text Pol abstract Eng |
|
|
Bańko M. 2008 Współczesny polski onomatopeikon. Ikoniczność w języku. Монография |
abstract Rus Eng |
|
|
Bańko M. 2009 Słownik onomatopei, czyli wyrazów dźwięko- i ruchonaśladowczych. |
abstract Rus Eng |
|
|
Bańko M. Iconic effects in loanword adaptation |
Text Eng |
|
|
БАРТКО Н.В. |
|
BARTKO N. |
|
Бартко Н.В. 1999 Звукосимволизм и итеративные RL-форманты // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
БАРТАШОВА О.А. |
|
O. A. BARTASHOVA |
|
|
Text Eng |
Olga Bartashova, Ekaterina Tatarinova 2016 Phonosemantics of Language for Professional Purposes // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БЕЛЯЕВА А.И. |
|
BELYAEVA A. I. |
|
Петухова Е.В., Беляева А.И. Примарная фонетическая мотивированность английских глаголов со значением «речь» |
Text Rus abstract Eng |
Petukhova E. V. Phonetic motivatiom of ссонан verbs denoting speech |
|
БЕСЕДИНА Е.И. |
|
BESEDINA E.I. |
|
Беседина Е.И., Швецова Н.Н. 2005 К вопросу об установлении звукоизобразительного статуса фонем: структурно-фонетический анализ // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Besedina E.I., Shvetsova N.N.. 2005 |
|
Беседина Е.И. 1999 К вопросу об универсальности звукосимволизма фонотипа лабиальных // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng |
Elena Besedina 2016 Sound Symbolism in Designations Of Roundedness // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БЕСЕДИНА А. |
|
BESEDINA А. |
|
|
Text Eng |
Alexandra Besedina 2016 Iconic Verbs of Speech in J. K. Rowling and their Application as a Stylistic Device // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БИЛАШ О.В. |
|
BILASH O. V. |
|
Білаш О.В. 2012 Принципи фоносемантики як окремого мовознавчого напряму |
Text Ukr |
|
|
БИЧАКДЖАН Б. |
|
BICHAKJIAN BERNARD |
|
Бичакджан Б. 2005 Эволюция знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Bichakjian B. 2005 The Evolution of the Sign |
|
|
Text Eng |
Bernard H. Bichakjian 2016 The Dual and the Evolution of Grammatical Number // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БОБИЧЕВ В. |
|
BOBICEV V. |
|
Бобичев В., Соколова М. 2009 Классификация эмоциональных слов в русском и румынском языках |
Text Eng abstract Eng abstract Rus
|
Bobicev V., Sokolova, M. 2009 Classification of Emotion Words in Russian and Romanian Languages. |
|
Бобичев В., Зидрашко Т. 2008 Фоносемантическая оценка слов |
Text Eng abstract Eng |
Bobicev V., Zidraşco T. 2008 Estimating Word Phonosemantics. |
|
Бобичев В., Зидрашко Т. 2008 Фоносемантическая оценка слов румынского языка |
abstract Rus |
Bobicev Victoria, Zidraşco Tatiana. 2008 Evaluarea fonosemantică pentru cuvintele limbii române |
|
БОЙЦОВА О.Ю. |
|
BOITSOVA O.Y |
|
Бойцова О.Ю. 2005 Фотография: икона, индекс, символ? (на примере любительской фотографии) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Boitsova O.Y 2005 |
|
БОГИН Г. И. |
|
BOGIN GENNADY. I. |
|
Богин Г.И. 1990 Фоносемантика как одно из средств пробуждения рефлексии // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Bogin G. I. 1990 Phonosemantics as a means of boosting reflection |
|
БОГОМАЗОВ Г.М. |
|
BOGOMAZOV G. M. |
|
Богомазов Г.М. 1999 Фонетические, морфологические и лексические категориальные значения как психолингвистический фактор при определении места ударения в звуковых комплексах, равных слову // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
БОРОННИКОВА Н.В. |
|
BORONNIKOVA NATALIA |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. 2011. О коммуникативном статусе заимствованных междометий в современном македонском языке (на примере турецкого междометия аман) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. About communication status borrowed interjections in the modern Macedonian language (for example, Turkish interjection Aman) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Виды междометий в македонском языке (разработка концепции словаря междометий и звукоподражаний македонского языка) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Types of interjections in Macedonian language (concept dictionary of interjections and onomatopoeia Macedonian language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Метаязыковая функция междометий в литературе для детей (на материале македонского языка) |
Text Rus abstract Eng |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Тhe metalinguistics function of interjections in the literature for children (on the material of the ссонансe language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Текстовая функция междометий в лингвистическом и художественном наследии Блаже Конеского |
Text Rus abstract Rus Eng |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Textual function of the interjection in linguistic and literary heritage of Blaze Koneski |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Фатическая функция междометий в македонском языке (на примере междометий море, мори) |
Text Rus abstract Maced |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. The fatick function of interjections in ссонансe language (on the example of interjections море, мори) |
|
БРАЗГОВСКАЯ Е.Е. |
|
BRAZGOVSKAYA ELENA |
|
Бразговская Е.Е. Вербализация музыки (автоэкфрасис) в современной композиторской практике |
Text Rus abstract Eng |
Brazgovskaya Elena Verbal ekphrasis in the modern practice of music composing: cognitive and semiotic dimensions |
|
Бразговская Е.Е. Вербализация музыки как межсемиотический перевод |
Text Rus
|
|
|
Бразговская Е.Е. Визуализация мифа в музыке: «Калевала» и «Туонельский лебедь» Ж. Сибелиуса |
Text Rus abstract Eng |
Brazgovskaya Elena Visualization of the myth by means of music: "Kalevala" and "Swan of Tuonelan" by J. Sibelius |
|
Бразговская Е.Е. Парадоксы иконизма: от иллюзии вещности к эмблеме |
Text Rus
|
|
|
Бразговская Е.Е. 2015 Актуализация пространственных образов в музыке: когнитивно-семиотический аспект |
Text Rus abstract Eng |
Brazgovskaya Elena 2015 Actualization of spatial images in music: a cognitive and semiotic aspects |
|
Бразговская Е.Е. Семиотика отражений: о зеркалах, не способных производить знаки |
Text Rus
|
|
|
БРАТЧИКОВА Е. А. |
|
BRATCHIKOVA E. A. |
|
Братчикова Е. А. 2007 Отражение звучащей действительности в языковой картине мира (на материале англоязычной и русской поэзии начала XX века) |
Text Rus
|
Bratchikova E. A. 2007 Reflection sounding of reality in the language picture of the world in English and Russian poetry of the beginning XX century |
|
БРОДОВИЧ О.И. |
|
OLGA I. BRODOVICH |
|
Бродович О.И. 2013 Фонема и фонотип // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Brodovich Olga I. 2013 Phoneme and Phonotype. |
|
Бродович О. И. 2005 О некоторых фундаментальных понятиях фоносемантики // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Brodovich O. I. 2005 On Some Fundamental Notions of Phonosemantics |
|
Бродович О.И. |
Text Rus |
Brodovich O. I. Sound descriptive vocabulary and sound laws |
|
Бродович О.И., Воронин С.В. 1999 Этимологическое гнездо BOGEY 'бука: пугало'- фоносемантический анализ // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng |
Olga Brodovich 2016 The Phonosemantics of Today: the Latest Achievements and the Principal Challenges // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
БУЗАНОВА Т.В. |
|
BUZANOVA T. V. |
|
Бузанова Т.В. 1999 Фоносимволизм в современной литературе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Phonosymbolism in modern literature |
|
БУРЫКИН А.А. |
|
BURYKIN A.A. |
|
Бурыкин А.А. 2005 Фоносемантика, классическая лингвосемиотика и некоторые объективные свойства языковых знаков // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Burykin A.A. 2005 Phonosemantics, Classical Linguosemiotics and Certain Objective Properties of Linguistic Signs |
|
БЫЧКОВА Т.А. |
|
BYCHKOVA T.A. |
|
Бычкова Т.А. 2005 К вопросу о знаковой сущности имени концепта // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Bychkova T.A. 2005 Semiotic Properties of Names of Concepts |
|
ВАЛУЙЦЕВА И.И. |
|
VALULLSEVA I.I. |
|
Валуйцева И.И. 1990 Звукосимволизм и тактика поведения испытуемых // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Valullseva I.I. Sound symbolism and the behaviour of subjects. |
|
ВАНСЯЦКАЯ Е.А. |
|
VANSYATSKAYA E.I. |
|
Карташкова Ф.И., Вансяцкая Е.А., Ганина В.В. 2005 Отражение эмоций в невербальном поведении человека (на материале англоязычных художественных текстов) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kartashkova F.I., Vansyatskaya E.I., Ganina V.V. 2005 Emotions as Reflected in Non-Verbal Behaviour of Man (based on English Literary Texts) |
|
ВАРЛАМОВА Ю.В. |
|
VARLAMOVA YU. V. |
|
Варламова Ю.В. 2005 Связность вербального и иконического компонентов в кинотекстах // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Varlamova Yu. V. 2005 Interconnection of Verbal and Non-Verbal Components in Cinematography |
|
ВАРШАВСКАЯ А.И. |
|
VARSHAVSKAYA A.I. |
|
Варшавская А.И., Журавская К.А. 2005 Автологическое и металогическое свойства звукоизобразительных слов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Varshavskaya A.I., Zhuravskaya KA. 2005 Autological and Metalogical Properties of Iconic Words |
|
ВАСИЛЬЕВ В.И. |
|
VASSILIEV V.I. |
|
Васильев В.И. 2005 Когнитивный образ языкового знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Vassiliev V.I. 2005 The Cognitive Image of the Linguistic Sign |
|
ВАУЛИНА И.А. |
|
VAULINA I. A. |
|
Ваулина И.А. 2014 Фоносемантические проекции в восприятии лексического значения экспрессемы |
Text Rus |
|
|
Ваулина И.А. 2013 Аспекты функционирования звукосимволической экспрессемы фордыбачить в современном русском языке |
Text Rus |
|
|
ВЕЙНМЕЙСТЕР А.В. |
|
VEINMEISTER A. V. |
|
Вейнмейстер А.В. 2005 Понятие символической формы и проблема значения в философии языка Э. Кассирера // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Veinmeister A. V. On the Notions of Symbolic Form and Meaning in E.Cassirer’s Linguistic Phylosophy |
|
ВЕРИЖНИКОВА Е.В. |
|
VERIZHNIKOVA ELENA |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. 2011. О коммуникативном статусе заимствованных междометий в современном македонском языке (на примере турецкого междометия аман) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. About communication status borrowed interjections in the modern Macedonian language (for example, Turkish interjection Aman) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Виды междометий в македонском языке (разработка концепции словаря междометий и звукоподражаний македонского языка) |
Text Rus
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Types of interjections in Macedonian language (concept dictionary of interjections and onomatopoeia Macedonian language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Метаязыковая функция междометий в литературе для детей (на материале македонского языка) |
Text Rus abstract Eng
|
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Тhe metalinguistics function of interjections in the literature for children (on the material of the ссонансe language) |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Текстовая функция междометий в лингвистическом и художественном наследии Блаже Конеского |
Text Rus abstract Eng |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. Textual function of the interjection in linguistic and literary heritage of Blaze Koneski |
|
Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Фатическая функция междометий в македонском языке (на примере междометий море, мори) |
Text Rus abstract Maced |
Boronnikova Natalia, Verizhnikova Elena. The fatick function of interjections in ссонансe language (on the example of interjections море, мори) |
|
ВЕРШИНИНА М.Г. |
|
VERSHININA M. G. |
|
Вершинина М.Г. 2015 Цветовые прототипы коми-пермяков (экспериментальное исследование) |
Text Rus |
Color prototypes of the Komi-Perm (experimental study) |
|
Вершинина М.Г., Шляхова С.С. Звуковая диалектная картина мира: к постановке проблемы |
Text Rus abstract Eng |
Vershinina M. G., S. S. Shlyakhova The sound of the dialect world picture: problem statement |
|
Шляхова С.С., Вершинина М.Г. 2014 Восприятие устной речи диалектоносителями по данным диалектных словарей |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2014 Экспликация звуковой картины мира русских в полиязычной среде |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2013 Лексика природы как фрагмент диалектной звуковой картины мира (на материале пермских говоров) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2013 Диалектная звуковая картина мира: зоофоносфера (на материале пермских говоров) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2013 Диалектная звуковая картина мира: социофоносфера (на материале пермских говоров) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2012 «Баршит всякую балабурду»: народный риторический идеал |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Вершинина М.Г. 2012 Мотивация экспрессивности звукоподражательной лексики (на материале лексико-семантической группы говорения) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Шляхова С.С., Вершинина М.Г. 2016 Фоносемантическая звуковая картина мира. Монография |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova S. S., Vershinin, M. G. 2016 Phonosematic sound picture of the world. Monograph |
|
|
Text Eng |
Maria Vershinina 2016 Defining ‗Phonosemantic Sound Picture of the World‘// PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ВИШНЕВСКАЯ Г.М. |
|
VISHNEVSKAYA G.M. |
|
Вишневская Г.М., Карабанова А.А. 2005 Фоносемантическая характеристика звукоподражаний // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Vishnevskaya G.M., Karabanova A.A. 2005 Phonosemantic Characteristics of Sound-Imitative Words |
|
ВЛАСОВ М.С. |
|
VLASOV M. S. |
|
Трофимова Е.Б., Власов М.С. 2012 Эмотивность в процессе окказиональной вербализации (на материале русского и монгольского языков) |
Text Rus |
Trofimova E.B., Vlasov M.S. 2012 Emotionality in the process of occasional verbalization (on the materials of Russian and Mongolian languages) |
|
Одончимэг Т., Власов М.С. 2013 О проявлении иконизма в звукоподражаниях разносистемных языков |
Text Rus |
Odonchimeg, T., Vlasov M. S. 2013 The manifestation of iconism in onomatopoeia raznosortnyh languages |
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus abstract Eng |
Trofimova E.B., Vlasov M.S. Experience in organization of psycholinguistic experiments on perception and occasional verbalization of non-linguistic stimuli with emotive component (with native speakers of Russian and Mongolian) |
|
ВОЕВОДКИН Н.Ю. |
|
VOEVODKIN N. Yu. |
|
Воеводкин Н.Ю. 1999 Инициация именем (фонссемантический аспект) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ВОРОНИН С.В. |
|
VORONIN S.V. |
|
Воронин С.В. 1990 Фоносемантика: основные положения // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Voronin S.V. 1990 Phonosemantics: basic concepts |
|
Воронин С.В. 2003 Иконическая теория происхождения языка |
Text Eng |
Voronin S. V. 2003 The iconic theory of language origin |
|
|
Text Eng |
Voronin S. V. 2004 Towards a phonosemantic typology of rl-multiplicatives (a case study of iconicity in grammar) |
|
Бродович О.И., Воронин С.В. 1999 Этимологическое гнездо BOGEY 'бука: пугало'- фоносемантический анализ // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Воронин С.В. 1999 Знак не-произволен и произволен: новый принцип на смену принципу Соссюра // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Voronin S. V. 1999 The sign is non-arbitrary and arbitrary: a new principle to replace the principle of Saussure |
|
Воронин С.В., И.Б.Долинина 1999 О корреляции фоносемантических и грамматических характеристик в глаголе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Voronin S. V., I. B. Dolinina 1999 About the correlation phonosematic and grammatical characteristics of the verb |
|
ВОРОНИНА Т.Е. |
|
VORONINA Т.Е. |
|
Воронина Т.Е., Косицина С.Ю. 1990 Аллитерация и звуковая доминанта в фоносемантической структуре // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Voronina Т.Е., Kositsyna S.Y. 1990 Alliteration and phonic dominance in a poem’s structure |
|
ВЫХОДЦЕВА И.С. |
|
VYHODCEVA I.S. |
|
Прокофьева Л.П., Выходцева И.С. 2012 Интерпретационные возможности лексической и фонетической семантики в художественном тексте (на материале обращений в повести М. А. Булгакова «Собачье сердце») |
Text Rus |
|
|
ГАДЫШЕВА О. В. |
|
GADYSHEVA О. V. |
|
Гадышева О. В. 2005 Символическое значение слова-заглавия в драматургии Леонида Андреева // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Gadysheva О. V. 2005 The Symbolic Meaning of Title Words in Dramatic Works of Leonid Andreyev |
|
ГАЗИЕВА Е.А. |
|
GAZIEVA E. A. |
|
Газиева Е.А. Характеристика звукоподражательных слов в языке хинди |
Text Rus |
Gazieva E. A. Characteristic of onomatopoeic words in Hindi language |
|
ГАЛЕЕВ Б.М. |
|
GALEYEV B.M. |
|
Галеев Б.М. 2005 Цветофоносемантика в системе синестезии // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Galeyev B.M. 2005 Colour Phonosemantics in Synesthesia |
|
ГАЛЕЕВА Н.Л. |
|
GALEYEVA N.L. |
|
Галеева Н.Л. 2005 Семиотика и герменевтика перевода // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Galeyeva N.L. 2005 The Semiotics and Hermeneutics of Translation |
|
ГАЛЛЯМОВ Ф.Г. |
|
GALLJaMOV F.G. |
|
Осипова Л.Ф., Галлямов Ф.Г. 2007 Факторы выбора имен в русском и татарском языках |
Text Rus |
|
|
ГАНИНА В.В. |
|
GANINA V.V. |
|
Карташкова Ф.И., Вансяцкая Е.А., Ганина В.В. 2005 Отражение эмоций в невербальном поведении человека (на материале англоязычных художественных текстов) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kartashkova F.I., Vansyatskaya E.I., Ganina V.V. 2005 Emotions as Reflected in Non-Verbal Behaviour of Man (based on English Literary Texts) |
|
ГОЛИМБИОВСКАЯ Е.С. |
|
Elena S. GOLIMBIOVSKAYA |
|
Голимбиовская Е.С. 2009 Эмоционально-экспрессивная эквивалентность перевода анафонии поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2011 Ключевой элемент как условие существования анафонии на уровне текста |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2011 Об анаграммах и анафонии во франкоязычной поэзии |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Восприятие анафонических феноменов в оригинальном и переводном текстах |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Прагматический потенциал анафонических структур в поэтическом тексте (на материале психолингвистического эксперимента) |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2013 О необходимости сохранения анафонии при переводе поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2014 Значение исследования анафонических феноменов в стихотворной речи для теории языка |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Анафония текстового характера во франкоязычной поэзии |
Text Rus abstract Eng |
Golimbiovskaya Elena S. 2012 Text character anaphony in French poetry |
|
Голимбиовская Е.С. 2012 Анафония на трёх уровнях лингвистического исследования |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 О трёх видах анафонии во французской поэзии |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Голимбиовская Е.С. 2012 О возможности сохранения анафонии при переводе франкоязычной поэзии на русский язык |
Text Rus abstract Eng |
About conservation capacity of anaphony in translation of French poetry to Russian |
|
ГОЛОЛОБОВА Е.В. |
|
GOLOLOBOVA E.V. |
|
Гололобова Е.В. 2008 Сопоставительное исследование восприятия звукоподражательных слов русского языка носителями русского и алтайского языков |
Text Rus |
|
|
ГОРБУНОВА Н.Г. |
|
GORBUNOVA N. G. |
|
Горбунова Н.Г. 2005 Когнитивный подход к теории номинации // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Gorbunova N. G. 2005 Theory of Nomination: The Cognitive Approach |
|
ГОРЕЛОВ И.Н. |
|
GORELOV I.N. |
|
Горелов И.Н. 1990 Прикладные аспекты фоносемантики // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Gorelov I.N. 1990 Applied aspects of phonosemantics |
|
Горелов И.Н. 2008 О соотношении вербального и невербального в коммуникативной деятельности |
Text Rus |
|
|
ГРИШИНА Е. А. |
|
GRISHINA E. A. |
|
Гришина Е. А. 2010 Вокальный жест А в устной речи |
Text Rus |
Grishina E. A. Vocal Gesture Аh in Spoken Russian |
|
Гришина Е. А. Закрытые глаза: жестикуляция, пунктуация, акцентуация |
Text Rus |
Grishina E. A. Closed eyes: gestures, punctuation, accentuation |
|
Гришина Е. А. 2009 К вопросу о соотношении слова и жеста (вокальный жест О в устной речи) |
Text Rus |
On Gesture–Word Correlation (Vocal Gesture Oh in Spoken Russian) |
|
Гришина Е.А. 2007 О маркерах разговорной речи (предварительное исследование подкорпуса кино в Национальном корпусе русского языка) |
Text Rus |
Grishina E. A. The spoken ссонан markers (Preliminary investigation of the Movie Subcorpus of the Russian National Corpus, http://www.ruscorpora.ru/) |
|
ДАВЫДОВА В. |
|
VARVARA DAVYDOVA |
|
|
Text Eng |
Varvara Davydova 2016 Sound Symbolism in Invented Languages // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ДАМИНОВА Р.А. |
|
DAMINOVA ROZALIA A. |
|
Даминова Р.А. 2010. Языковое сознание (ассоциативная структура значения и фонетическая значимость слова) |
Text Rus abstract Rus Eng |
Daminova Rozalia A. 2013 Word meaning associative structure and phonetic meaning of a word |
|
Даминова Р.А. 2013. Результаты исследования взаимодействия единиц ядра ментального лексикона и их ассоциативных полей на фонетическом уровне // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Rus Eng
|
Daminova Rozalia A. 2013 Investigation Of Mental Lexicon Core Units Interaction And Their Associative Environment On The Phonetic Level. |
|
Даминова Р.А. 2010 Ассоциативная структура значения и фонетическая значимость слова: автореф.канд.дисс. |
Text Rus |
Daminova R. A. 2010 The associative structure of meaning and the phonetic significance of the words |
|
Даминова Р.А. 2010 Фоносемантические особенности индивидуальных ассоциативных полей |
Text Rus |
|
|
ДАНИЛОВА М.А. |
|
DANILOVA M.A. |
|
Данилова М.А. Из истории изучения фонестем: диахронические и психолингвистические исследования |
Text Rus |
Danilova M. A. From the history of the study of honestum: diachronic and psycholinguistic research |
|
ДЕГТЯРЕВА Т.Г. |
|
DEGTJaREVA T.G. |
|
Дегтярева Т.Г. 2007 Фонетическая аранжировка пейзажа в повести-феерии А.Грина «Алые паруса» |
Text Rus |
|
|
ДЕДОВА О. В. |
|
DEDOVA О. V. |
|
Дедова О. В. 2005 Пользовательский интерфейс браузера как знаковая система (об одном из аспектов порождения и восприятия интернет-текста) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Dedova О. V. 2005 The User Interface of the Browser as a System of Signs (On One of the Aspects of Generation and Perception of text in the Internet) |
|
ДЕРЕВЯГИНА Е.Ю. |
|
DEREVIAGINA E.YU. |
|
Трофимова Е.Б., Деревягина Е.Ю. 2005 Вербализация зрительных сигналов носителями русского языка // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.B., Dereviagina E.Yu. 2005 Verbalization of Visual Signals by Speakers of Russian |
|
ДЖУМАЕВА Р.Р. |
|
DZHUMAEVA R.R. |
|
Балыхина Т.М. Джумаева Р.Р. Нетёсина М.С. 2011 Аудиторский анализ речи, звучащей в коммуникативном пространстве мегаполиса: процедура выявления селективных признаков |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M. Dzhumaeva R.R. Netjosina M.S. 2011 The audit analysis of speech, sounding in the communicative space of the Metropolis: procedure for detecting selective signs |
|
ДОБРЫНИНА М.В. |
|
DOBRYNINA M. V. |
|
Добрынина М.В. 2005 Символ в смысловой структуре художественного текста // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Dobrynina M. V. 2005 Symbol in the Meaning Structure of a Literary Text |
|
ДОЛИНИНА И.Б. |
|
DOLININA I.B. |
|
Воронин С.В., Долинина И.Б.1999 О корреляции фоносемантических и грамматических характеристик в глаголе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ДРОЖАЩИХ Н.В. |
|
DROZHASHIKH N. V. |
|
Дрожащих Н.В. 2005 Иконичность и процессы семиогенеза // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Drozhashikh N. V. 2005 Iconicity and the Processes of Semiogenesis |
|
ДУБРОВСКАЯ М.В. |
|
DUBROVSKAJa M.V. |
|
Дубровская М.В. 1999 Звукоизобразительная лексика Oxford English dictionary (OED) 1992 года (общие замечания) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ДЬЯЧКОВСКИЙ К.Д. |
|
DIACHKOVSKY K. D. |
|
Дьячковский К.Д. 2005 Язык как этносемиотическая система // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Diachkovsky K. D. 2005 Language as an Ethnosemiotic System |
|
ЕГИНОВА С.Д. |
|
EGINOVA SARDANA D. |
|
Егинова С.Д. К истории изучения образных прилагательных в якутском языке |
Text Rus abstract Eng |
Eginova Sardana D. On history of figurative adjectives study in the yakut language
|
|
ЕФИМЕНКО Н.В. |
|
EFIMENKO N.V. |
|
Рогожникова Т.М., Ефименко Н.В. 2013 Крмпьютерные технологии в языковой коммуникации // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Rogozhnikova Tatiana M., Efimenko N.V. 2013 Computer-Aided Technologies In Language Communication. |
|
Ефименко Н.В. Звуко-цветовая организация учебного текста |
Text Rus |
Efimenko N. Sound-color organization of the educational text |
|
Ефименко Н.В. 2013 Динамическая природа психологической структуры цветового значения слова и текста |
Text Rus |
|
|
ЖАНЧИПОВА Д.Б. |
|
ZHANCHIPOVA DENSEMA. B. |
|
Жанчипова Д.Б. 2010 Корень корейского звукосимволического слова |
Text Rus abstract Eng |
Zhanchipova D.B. 2010 The root of the ссона onomatopoeic word |
|
ЖДАНОВА Е.С. |
|
ZhDANOVA E.S. |
|
Прокофьева Л.П. Жданова Е.С. 2003 Суггестия «сгущенного» смысла (Фоносемантическая интерпретация «Заклятия смехом» В.Хлебникова) |
Text Rus |
|
|
ЖИВАЕВА Л.Н. |
|
ZhIVAEVA L.N. |
|
Живаева Л.Н. 1999 Параметры идиостиля в анафонии // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЖУРАВСКАЯ К.А. |
|
ZHURAVSKAYA K.A. |
|
Варшавская А.И., Журавская К.А. 2005 Автологическое и металогическое свойства звукоизобразительных слов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Varshavskaya A.I., Zhuravskaya K.A. 2005 Autological and Metalogical Properties of Iconic Words |
|
ЖУРТОВА О. А. |
|
ZhURTOVA O. A. |
|
Журтова О. А., Нестерова Е. В. 2009 Анализ способов реализации ономатопеи в английском художественном тексте |
Text Rus abstract Eng |
|
|
ЗАБАРСКАЙТЕ Й. |
|
ZABARSKAITЕ J. |
|
Забарскайте Й. 2005 Фоносемантика начальных многокомпонентных кластеров односложных междометий литовского языка // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Zabarskaitе J. 2005 The Phonosemantics of Initial Multinomial Clusters of Monosyllabic Inteijections in Lithuanian |
|
ЗАЛЕВСКАЯ А.А. |
|
ZALEVSKAYA A. A. |
|
Залевская А.А. 2005 Некоторые вопросы естественного семиозиса // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Zalevskaya A. A. On Certain Aspects of Natural Semiosis |
|
ЗЛАТЕВ И. |
|
ZLATEV I. |
|
Златев И. 2006 Междометия с семантическим компонентом “удивление” в болгарском и в русском языках |
Text Rus |
|
|
Златев И. 2003 Мотивированность русских и болгарских междометий знаменательными частями речи |
Text Rus |
|
|
ЗУБКОВА Л.Г. |
|
ZUBKOVA L.G. |
|
Зубкова Л.Г. 1999 Ритмообразующий потенциал частей речи (к определению языковых основ стихотворного ритма) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЗУР А.И. |
|
ZUR A.I. |
|
Зур Г.І. Фонастылістычны аналіз вуснага забаўляльнага маўлення (на матэрыяле аўдыязапісаў радыёперадачы “Вакол гадзінніка”) Фоностилистический анализ устной развлекательного речи (на материале аудиозаписей радиопередачи “Вокруг часов”) |
Text Belarus |
|
|
ИВАНОВА Е.В. |
|
IVANOVA E. V. |
|
Иванова Е.В. 2005 Когнитивная модель пословичного знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Ivanova E. V. 2005 Proverbs as Signs: The Cognitive Model |
|
ИВАНОВА Е.С. |
|
IVANOVA E.S. |
|
Иванова Е.С. 2005 Словарь эмоций: на пересечении лингвистики и психологии // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Ivanova E.S. 2005 A Lexicon of Emotions: on the Cross-Section of Linguistics and Psychology |
|
ИЛЬИЧЕВ В.Д. |
|
IL'ICHEV V. D. |
|
Силаева О.Л., Ильичев В.Д. Звукоподражания и экологическая биолингвистика |
Text Rus |
Silaeva O. L., Il'ichev V. D. Onomatopoeia and environmental biolinguistic. |
|
КАЗАКЕВИЧ О.А. |
|
KAZAKEVICH O. A. |
|
Казакевич О.А. 1999 Изобразительная лексика в шаманских текстах северных селькупов // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
Kazakevich O. A. 1999 Sound symbolism vocabulary in the shamanistic texts of the Northern Selkup |
|
КАЗАКОВА Е.В. |
|
KAZAKOVA E. V. |
|
Казакова Е.В. 2014 Тематическая классификация звукоподражательных слов арабского языка по семантическим признакам |
Text Rus abstract Eng |
Kazakova E. 2014 Basic lexical features of onomatopoeic words of Arabic language |
|
Казакова Е.В. 2014 Основные лексические особенности звукоподражательных слов арабского языка |
Text Rus
|
Kazakova E. V. 2014 The basic lexical features of onomatopoeic words of Arabic language |
|
КАЗИЕВА Д.А. |
|
D. A. KAZIEVA |
|
Казиева Диана А. 2009. Инструментарий исследования плана выражения заговоров |
Text Rus
|
|
|
КАРАБАНОВА А.А. |
|
KARABANOVA A.A. |
|
Вишневская Г.М., Карабанова А.А. 2005 Фоносемантическая характеристика звукоподражаний // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Vishnevskaya G.M., Karabanova A.A. 2005 Phonosemantic Characteristics of Sound-Imitative Words |
|
КАРАЖАЕВ Ю.Д. |
|
KARZHAYEV Y.D. |
|
Каражаев Ю.Д. 1990 Фоносемантический аспект происхождения языка // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Karzhayev Y.D. 1990 A phonosemantic aspect of the origin of language |
|
КАРПУХИН С.А. |
|
KARPUHIN S.A. |
|
Карпухин С.А. 2014 Данило и Гаврило. Рукопись |
Text Rus |
|
|
Карпухин С.А. 2015. Рукопись Фонетические средства в системе русского словообразования |
Text Rus |
|
|
КАРТАШКОВА Ф.И. |
|
KARTASHKOVA F.I. |
|
Карташкова Ф.И., Вансяцкая Е.А., Ганина В.В. 2005 Отражение эмоций в невербальном поведении человека (на материале англоязычных художественных текстов) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kartashkova F.I., Vansyatskaya E.I., Ganina V.V. 2005 Emotions as Reflected in Non-Verbal Behaviour of Man (based on English Literary Texts) |
|
КАШИЧКИНА О. А. |
|
KASHICHKINA O. A. |
|
Кучерова Л.Н.. Кашичкина О. А. 1990 Петер Вундерли об анаграммах Ф де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Kucherova L.N., Kashichkina O. A. 1990 Peter Wunderli on the anagrams of F. de Saussure |
|
КИЙКО С.В. |
|
KIJKO S.V. |
|
Кийко С.В. 1999 Фонетическое значение и семантический объём глаголов современного немецкого языка // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Кийко С.В. 1999 Фонетическое и лексическое значения глаголов в современном немецком языке // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КИРОВ Е.Ф. |
|
KIROV E. F. |
|
Киров Е.Ф. Графика русского языка до и после Кирилла (к вопросу о происхождении буквенного письма) |
Text Rus |
Kirov E. F. Graphics of the Russian language before and after Cyril (to the question about the origin of alphabetic writing) |
|
КЛЕМЕНОВА Е.Н. |
|
KLEMENOVA E.N. |
|
Прокофьева Л.П., Клеменова Е.Н. 2012 Цвет и звук в политической рекламе |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2012 Colour and sound in political advertising |
|
КЛИМАС И.С. |
|
KLIMAS I.S. |
|
Климас И.С. 2009 Междометия, звукоподражания и их дериваты в словнике прозы Аркадия Гайдара |
Text Rus |
|
|
КЛИМОВА С.В. |
|
KLIMOVA SVETLANA V. |
|
Климова С.В. 1990 На пути к этимологическом фоносемантики (о мотиве номинации) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Klimova S.V. 1990 Approaching etymological phonosemantics |
|
Климова С.В. 2005 К вопросу о семантической реконструкции // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Klimova S. V. 2005 On Semantic Reconstructions |
|
|
Text Eng |
Svetlana Klimova 2016 Primary Motivation and Linguistic Habit // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
КОЛЕВА-ЗЛАТЕВА Ж. С. |
|
KOLEVА-ZLATEVA ZHIVKA S. |
|
Колева-Златева Ж. С. 2012. Размышления о парадоксах этимологии |
Text Rus abstract Rus Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2012 Some reflections on paradoxes of etymology |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Понятие диахронического тождества в этимологизации лексики звукосимволического происхождения |
Text Rus
|
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2009 Относно приложението на някои наблюдения върху съвременни български образоподражателни думи в етимологията |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2006 К этимологии польск. Gogółka (Типология как важный фактор в этимологических исследованиях) |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2006 On the etymology of Pol. Gogółka (Typology as an important factor in etymological research) |
|
|
Text Fran |
Колева-Златева Ж. С. 2002 L’étymologie du mot grec κόκκαλο(ν), en bulgare kokal (os) |
|
Колева-Златева Ж. С. 2008 О статусе звукоизобразительных слов в языке |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2008 On the Status of Sound Symbolism in Language |
|
Колева-Златева Ж. С. 2010 Формирование семантики звукосимволических слов с редупликацией (на материале русского языка) |
Text Rus |
Koleva-Zlatevа, J. S. 2010 The formation of the semantics of sound symbolic words with reduplicatia (in Russian language) |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Славянские языки и редупликация |
Text Rus |
Koleva-Zlatevа, J. S. 2011 Slavic languages and reduplication |
|
Колева-Златева Ж. С. 2009 О смешивании этимологических гнезд омонимичных звукоизобразительных слов |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2009 On the coalescence of homonymic etymological nests of sound symbolic origin |
|
Колева-Златева Ж. С. 2008 Есть ли в славянских языках звукосимволические слова? |
Text Rus |
Koleva-Zlatevа, J. S. 2008 Is there in Slavic languages sound symbolic words? |
|
Колева-Златева Ж. С. 2011 Теоретични ракурси в етимологията. Монография |
Text Bulg |
Koleva-Zlatevа G. S. 2011 Theoretical perspectives in the etymology. Monograph |
|
Колева-Златева Ж. С. 2013 О двух взаимосвязанных универсалиях славянских языков |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2003-2004 К этимологии славянских названий муравьев, восходящих к псл. *morv-, и их индоевропейских соответствий |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. С. 2010-2011 Этимологические заметки о слав. *grozьnъ(jь) ‘страшный; уродливый, некрасивый’ и лит. Gražus ‘красивый’ |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2010-2011 On the Etymology of Slavic *grozьnъ(jь) ‘terrible, ugly’and Lithuanian gražus ‘beautiful’ |
|
Колева-Златева Ж. С. 2012 К этимологии болг. Кукер |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2012 On the etymology of Bulgarian kuker |
|
Колева-Златева Ж. Някои особености на формирането на категорията време в езика през призмата на детската реч |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. За произхода на корена в никна, надникна, заник и др. (Етимологическата “памет” на думата като критерий в етимологичното изследване) |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. К этимологии русского хороший |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. О происхождении некоторых русских эмотивных названий человека |
Text Rus |
|
|
Колева-Златева Ж. Русские названия действий звукосимволического происхождения |
Text Rus
|
|
|
Колева-Златева Ж. 2000 Лексикалната диахрония на езика през призмата на детската реч |
Text Bulg |
|
|
Колева-Златева Ж. 2006 Об этимологии некоторых слов, указанных как неясные в этимологическом словаре украинского языка |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2006 On the Etymology of Some Words Specified as Vague in the Etymological Dictionary of the Ukrainian Language |
|
Колева-Златева Ж. 2005 О приемах когнитивного подхода в этимологических исследованиях |
Text Rus abstract Eng |
Kolevа-Zlateva Zhivka S. 2005 On the devices of cognitive approach in etymological research |
|
КОЛОСОВА Е.И. |
|
KOLOSOVA E. I. |
|
Колосова Е.И. 2005 Знак – единство формы и содержания? // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kolosova E. I. 2005 The Word: A Unity of Form and Meaning? |
|
КОЛТАКОВА О.Н. |
|
KOLTAKOVA O.N. |
|
Трофимова Е.М., Колтакова О.Н. 2005 Исследование процессов кодирования и декодирования когнитивно сложных объектов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.M., Koltakova O.N. 2005 Research into the Coding and Decoding Processes of Cognitively Complex Objects |
|
КОРОГОДИНА Л.В. |
|
KOROGODINA L.V. |
|
Корогодина Л.В. 1999 Исследование фонетической значимости слов с помощью компьютерных программ в школе // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КОСИЦИНА С.Ю. |
|
KOSITSYNA S.Y. |
|
Воронина Т.Е., Косицина С.Ю. 1990 Аллитерация и звуковая доминанта в фоносемантической структуре // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Voronina Т.Е., Kositsyna S.Y. 1990 Alliteration and phonic dominance in a poem’s structure |
|
КРАСНОВА А. |
|
ANNA KRASNOVA |
|
|
Text Eng |
Anna Krasnova 2016 Notion of Roundness in English and Turkish Iconic Clusters // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
КРЕЙДЛИН Г.Е. |
|
KREIDLIN G.E. |
|
Крейдлин Г.Е. 2005 Иконические единицы в невербальной коммуникации // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kreidlin G.E. 2005 Iconic Units in Non-Verbal Communication |
|
КРИВОШЕЕВА Е.И. |
|
KRIVOSHEEVA E. I. |
|
Кривошеева, Е. И. 2011 Экспериментальное исследование восприятия японских звукоподражаний носителями русского языка |
Text Rus abstract Eng |
Krivosheeva E.I. 2011 Experimental studies of perception of ссонанс ссонансeia by Russian bearers. |
|
Кривошеева, Е. И. 2014 Экспериментальное исследование фоносемантических свойств звукоподражаний русского языка при восприятии носителей японского языка |
Text Rus abstract Eng |
Krivosheeva E.I. 2014 Experimental Studies on Phonosemantic Qualities of Russian Onomatopoeia Whilst Japanese Native Speakers Perception Process. |
|
Кривошеева, Е. И. 2014 Экспериментально-теоретическое исследование восприятия русских звукоподражаний носителями японского языка |
Text Rus
|
|
|
Кривошеева, Е. И. 2014 Иконичность и ее репрезентация в японских звукоподражаниях |
Text Eng |
Krivosheeva, E. 2014 Iconicity and its representation inJapanese onomatopoeia |
|
КУЗЬМИЧ И.В. |
|
KUZMICH I. V. |
|
|
Text Eng |
Irina Kuzmich 2016 Slang and Sound Symbolism // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
КУЛЕШОВА О.Д. |
|
KULESHOVA O.D. |
|
Кулешова О.Д. 1990 Фонетическая содержательность звуков английского языка // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Kuleshova O.D. 1990 The phonic meaning of English sounds. |
|
Кулешова О.Д., Сорокин Ю.А. 1990 Орнитонимы. Ассоциации и фоносемантика (итоги пилотажного исследования) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Кuleshova O.D., Sorokin Y.A. 1990 Ornithonyms: associations and phonosemantics. |
|
КУРНОСОВА А.А. |
|
KURNOSOVA A.A. |
|
Курносова А.А. 1999 Лингвистические аспекты «магии слова» (на примере анализа русских народных заговоров) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КУСТОВА Е.Ю. |
|
KUSTOVA E.YU. |
|
Кустова Е.Ю. 2009. Семио-прагматическая конверсия интеръективов (на материале французского и русского языков) |
Text Rus abstract Eng |
Kustova E.Yu. 2009 The semio-pragmatic conversion of interjections in French and Russian |
|
Кустова Е.Ю. 2009. Интеракциональная типология французских интеръективов |
Text Rus abstract Eng |
Kustova E.Yu. 2009
|
|
КУЧЕРОВА Л.Н. |
|
KUCHEROVA L.N. |
|
Кучерова Л.Н.. Кашичкина О. А. 1990 Петер Вундерли об анаграммах Ф де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Kucherova L.N., Kashichkina O. A. 1990 Peter Wunderli on the anagrams of F. de Saussure |
|
Кучерова Л.H., Кашичкина О.А. 1999 Анаграмматические идеи Ф.ДЕ Соссюра в интерпретации П. Вундерли // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
КУШНЕРУК С.П. |
|
KUSHNERUK S.P. |
|
Кушнерук С.П. 2005 Официально-деловой документ как знаковая матрица // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Kushneruk S.P. 2005 The Business Document as a Matrix of Signs |
|
ЛАДЧЕНКО М.М. |
|
LADTSCHENKO M. |
|
Ladtschenko M. Wortbildungsprozesse in der deutschen onomatopöie Словообразовательные процессы в немецкой ономатопее |
Text Germ abstract Eng |
Ladtschenko M. |
|
Ладченко М. Контрастивний аналіз відономатопоетичних дієслів мовлення: на матеріалі німецької та угорської мов Контрастивный анализ отономатопоэтических глаголов речи: на материале немецкого и венгерского языков |
Text Ukr
|
|
|
Ладченко М., Юсип-Якимович Ю. Verba dicendi: німецько-слов’янські лексичні паралелі Verba dicendi: германо-славянские лексические параллели |
Text Ukr abstract Germ
|
|
|
Ладченко М.М., Юсип-Якимович Ю. В. Слов’яно-германські семантичні універсалії в галузі ономатопоетики Славяно-германские семантические универсалии в области ономатопеи |
Text Ukr abstract Germ
|
|
|
ЛЕВИЦКИЙ В. В. |
|
LEVITSKY V.V. |
|
Левицкий В. В., Львова Н. Л. 2005 Синестезия как источник звукового символизма // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Levitsky V.V., Lvova N.L. 2005 Synesthesia as the Basis of Sound Symbolism |
|
Левицкий В.В. 2009 Семантические дериваты индоевропейских корней со значением «резать» |
Text Rus abstract Eng |
Levitsky V.V. 2009 Semantic derivatives from indo-european stems with the meaning “to cut” |
|
ЛЕВИЦКИЙ Ю. А. |
|
YU.A. LEVITSKY |
|
Левицкий Ю.А. 2010 Развитие и оформление языковой материи |
Text Rus abstract Eng |
Levitsky Yu.A. 2010 Development and formation of language substance |
|
ЛИВАНОВА А.Н. |
|
LIVANOVA A.N. |
|
Ливанова А.Н. 2005 Звукоизобразительная и звукосимволическая лексика в словарях (на материале норвежского языка) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Livanova A.N. 2005 Onomatopoeic and Sound-Symbolic Words in Dictionaries (on the material of the Norwegian language) |
|
|
Text Eng |
Alexandra Livanova 2016 Borrowed English Interjections in Modern Norwegian // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ЛИХОМАНОВА Л.Ф. |
|
LIHOMANOVA L. F. |
|
Лихоманова Л.Ф. 1999 Английские звукоизобразительные глаголы движения: фоносемантическая классификация // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЛОБАНОВА А.С. |
|
Alevtina S. Lobanova |
|
Лобанова А.С. 2013 Основные способы номинаций насекомых в коми-пермяцком языке |
Text Rus abstract Eng |
The main ways of nomination of komi-permyak insects |
|
Лобанова А.С., Цыбина К.А. Изобразительные слова как члены предложения (на материале коми-пермяцкого языка) |
Text Rus |
|
|
ЛУННОВА М.Г. |
|
LUNNOVA M.G. |
|
Луннова М.Г. 1999 Ассоциативно-звуковое поле слова дурак в русских народных сказках // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЛЬВОВА Н. Л. |
|
LVOVA N.L. |
|
Левицкий В. В., Львова Н. Л. 2005 Синестезия как источник звукового символизма // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Levitsky V.V., Lvova N.L. 2005 Synesthesia as the Basis of Sound Symbolism |
|
МАЛИНЮК И.В. |
|
MALINJuK I.V. |
|
Малинюк І.В. 2012 Звукозображальна лексика у контексті теорій походження мови |
Text Ukr |
|
|
МАРАВИНА М.В. |
|
MARAVINA M.V. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Maravina M.V. 2013 Russian and English Proverbs Phonopragmatics // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
МАРУХИНА С.А. |
|
MARUKHINA S. A. |
|
Марухина С.А. 2013 Экскурс в историю французской фоносемантической мысли (XVIII–XXI вв.) |
Text Rus abstract Eng |
Marukhina S. A. 2013 Excursus into History of the French Phonosemantic Thought (XVIII–XXI centuries) |
|
Марухина С.А. 2013 Методы фоносемантического исследования поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
Marukhina S. A. 2013 Methods of Phonosemantic Study in Poetry |
|
МАСЛЕННИКОВА А.А. |
|
MASLENNIKOVA A.A. |
|
Масленникова А.А. 2005 Обратная перспектива в иконописи и художественном тексте // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Maslennikova A.A. 2005 The Inverse Perspective in Literary Discourse |
|
МАСЛЕННИКОВА Е.М. |
|
MASLENNIKOVA E.M. |
|
Масленникова Е.М. 1999 Фонетическая значимость текста как критерий оценки // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
МЕЛЬНИЧУК Т.А. |
|
MELNITCHUK T.A. |
|
Федорова К.И., Мельничук Т.А. 2005 Связность иконического и вербального компонентов в текстах с полной креолизацией // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Fedorova K.I., Melnitchuk T.A. 2005 Interconnection of Verbal and Nonverbal Components in Fully Creolized Texts |
|
МЕХЕДА М.И. |
|
MEKHEDA M.I. |
|
Мехеда М.И. 2009 О некоторых структурно-функциональных особенностях редупликативов в русском языке |
Text Rus abstract Eng |
Mekheda M.I. 2009 On some structural and functional problems of reduplication in the Russian language |
|
Мехеда М.И. 2010 Тематическая дифференциация редупликативов в русском и английском языках |
Text Rus abstract Eng |
Мехеда М.И. 2010 Thematic differentiation of Russian and English reduplicatives |
|
Мехеда М.И. 2011 Иконичность в русском субстандартном словообразовании (на материале редупликации) |
Text Rus |
|
|
Мехеда М.И. 2014 О некоторых параметрах информативности субстандартных лексических единиц (на материале русского и английского языков) |
Text Rus abstract Eng |
Mehedа M. 2014 On some parameters of informativeness of russian and english substandard lexical units |
|
Мехеда М.И. 2012 Поливариативность редупликации как способа номинации в коммерции и рекламе (на материале русского и английского языков) |
Text Rus abstract Eng |
M. I. Mekheda 2012 Reduplication variativity in discourses of commerce and advertising in the ссонан and ссонан languages |
|
МИРОНОВА Т.В. |
|
MIRONOVA T.V. |
|
Прокофьева Л.П., Пластун И.Л., Миронова Т.В. 2008 Автоматизированный фоносемантический анализ нехудожественного текста |
|
|
|
МИХАЛЁВ А.Б. |
|
MIKHALEV A.B. |
|
Михалѐв А.Б. 2014. От фоносемантического поля к протоконцептуальному пространству языка. |
Text Rus abstract Eng |
Mikhalev A.B. 2013 from the phono-semantic field to the protoconceptual space of language |
|
Михалёв А. Б. 2005 Семантическое пространство языка как система фоносемантических полей |
Text Rus ЗНАК |
Mikhalev A. B. 2005 Lexical Semantic as a System of Phonosemantic Fields |
|
Михалёв А.Б. 1997 Проблема звукоизобразительности во французской лингвистике |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 1997 The problem of sound iconicity in French linguistics |
|
Михалёв А.Б., Тамбиева Ж.М. 1999 Фоносемантические функции заднеязычных, фарингальных и ларингальных в корневых морфемах абазинского языка |
Text Rus |
|
|
Михалёв А.Б. 2009 Современное состояние фоносемантики |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 2009 The Modern State of Phonosemantics |
|
Михалёв А.Б. 2012 Фоносемантика: от античности до современности |
Text Rus abstract Eng |
Mikhalev A.B. 2012 Phonosemantics: from Antiquity to Modern Times |
|
Михалёв А.Б. 2010 Методический арсенал фоносемантики |
Text Rus |
Mikhalev A.B. 2010 An Arsenal Methods in Phonosemantics |
|
МОРЕНО КАБРЕРА Х.К. |
|
MORENO CABRERA JU. C. |
|
Х.К. Морено Кабрера 2016 Ономатопея и лингвистическая интерретация птичьего пения // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
Text Eng |
Juan Carlos Moreno Cabrera 2016 Onomatopoeia and the Linguistic Interpretation of Bird Calls // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
МОРОЗОВА А.Н. |
|
MOROZOVA A.N. |
|
Морозова А.Н., Пахомова Т.В. 1990 Фоносемантические свойства речевых отрезков с рядом препозитивных определений (на материале английского языка) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Morozova A.N., Pakhomova T.V. 1990 Phonosemntlc properties of stesch units with a series of pro-position attributes (in English language). |
|
НАГАЙЦЕВА М.В. |
|
NAGAYTSEVA M. V. |
|
Нагайцева М.В. 2008 Междометия в процессе коммуникации |
Text Rus |
Nagaytseva M. V. 2008 Interjections in the communication process |
|
НЕСТЕРОВА Н.Г. |
|
NESTEROVA N. G. |
|
Нестерова Н.Г. 2005 Проблемы восприятия языковой игры в радиоэфире // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Nesterova N. G. 2005 Aspects of Perception of Language Games in Radio Broadcasting |
|
НЕСТЕРОВА Е. В. |
|
|
|
Журтова О. А., Нестерова Е. В. 2009 Анализ способов реализации ономатопеи в английском художественном тексте |
Text Rus abstract Eng |
|
|
НЕТЁСИНА М.С. |
|
NETJOSINA M.S. |
|
Нетёсина М.С. 2009 Об учете фонетического значения как способа формирования экспрессивно-стилистического компонентов значения при переводе |
Text Rus abstract Rus Eng |
Netjosina M.S. About Considering Phonetic Meaning as a Way to Form Expressive-stylistic Component of Meaning in Translating |
|
Нетёсина М.С. 2012 Голосовые характеристики как компонент толерантного общения в коммуникативном пространстве мегаполиса |
Text Rus abstract Rus Eng |
Netjosina M.S. Voice characteristics as the component of tolerant communication in communicative space of the megalopolis |
|
Балыхина Т.М., Алимова М.В., Нетёсина М.С. 2012 Вербальные и невербальные компоненты общения радио- и телеведущих со слушателями (зрителями) |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Alimova M.V., Netjosina M.S. Verbal and nonverbal components of communication radio and TV presenters with participants (the viewers) |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 «Свои» и «чужие» в коммуникативном пространстве мегаполиса: мигранты |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Netjosina M.S. “Our” and “aliens” in the communicative space of the Metropolis: migrants |
|
Нетёсина М.С. 2012 Звучащая речь представителей СМИ в коммуникативном пространстве Москвы |
Text Rus abstract Rus Eng |
Netjosina M.S. Sounding speech of representatives of the media in the communicative space of Moscow |
|
Балыхина Т.М., Нетёсина М.С. 2012 Коммуникативный портрет современного политика |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Netjosina M.S. А communicative portrait of a modern politician |
|
Балыхина Т.М. Джумаева Р.Р. Нетёсина М.С. 2011 Аудиторский анализ речи, звучащей в коммуникативном пространстве мегаполиса: процедура выявления селективных признаков |
Text Rus abstract Rus Eng |
Balyhina T.M., Netjosina M.S. The audit analysis of speech, sounding in the communicative space of the Metropolis: procedure for detecting selective signs |
|
НИКИФОРОВА Ж.Б. |
|
ZH.B. NIKIFOROVA |
|
Никифорова Ж.Б. 2010 Образование глаголов от звукоподражательных слов в бурятском и турецком языках |
Text Rus abstract Eng |
Zh.B. Nikiforova Word-formation of verbs from onomatopoeic words in buryat and ссонан languages |
|
НОЛАНД (ШВЕЦОВА) Н. |
|
NOLAND (SHVETSOVA) NATALIA |
|
|
|
Natalia Noland 2016 Dialect Sound Symbolism // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
Флаксман М.А., Ноланд Н.Н. 2016 Типологическое сравнение звукоизобразительной лексики: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman, Noland 2016 Problems and Prospects of Iconic Words' Typological Comparison_in Russian, abstracts |
|
Беседина Е.И., Швецова (Ноланд) Н.Н. 2005 К вопросу об установлении звукоизобразительного статуса фонем: структурно-фонетический анализ // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Besedina E.I., Shvetsova (Noland) N.N.. 2005 |
|
Швецова (Ноланд) Н.Н. Словник английских диалектных звукоизобразительных слов (артикуляторные ономатопы) (приложение к диссертации) |
Text Rus |
|
|
ОДОНЧИМЭГ Т. |
|
ODONCHIMEG Т. |
|
Одончимэг Т., Власов М.С. 2013 О проявлении иконизма в звукоподражаниях разносистемных языков |
Text Rus |
|
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus |
|
|
ОПРЕДЕЛЕННОВА О.В. |
|
OPREDELENNOVA O. V. |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Фоносемантика детского текста советского времени. Монография |
Text Rus |
Prokofyeva L. P., Opredelennova O. V. 2009 Phonosemantic child text of the Soviet time. |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Советская поэзия для детей с точки зрения фоносемантики |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Soviet poetry for children from the point of view of phonosemantics |
|
ОРЛОВА О.Ю. |
|
ORLOVA O.Ju. |
|
Орлова О.Ю. 2013 Фонетические средства выразительности в языке и тексте: существующие подходы и перспективы исследования |
Text Rus abstract Eng |
Orlovа O. Yu. 2013 Phonetic expressive means in language and text |
|
ОСИПОВА Л.Ф. |
|
OSIPOVA L. F. |
|
Осипова Л.Ф. 2008 Фоносемантические особенности личных имен в татарском языке: канд.дисс. |
Text Rus |
Osipova L. F. 2008 Phonosematic features personal names in Tatar language |
|
Осипова Л.Ф., Салимов Х.Х. 2006 Фонетические значения антропонимов (на примере романа А. Абсалямова «Белые цветы») |
Text Rus |
Osipova L. F., Salimov H. H. 2006 The phonetic values of anthroponyms (for example, Roman A. Absalyamova "White flowers") |
|
Осипова Л.Ф. 2006 Сравнительный анализ фонетических значений татарских антропонимов XIX–XX вв. |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф., Галлямов Ф.Г. 2007 Факторы выбора имен в русском и татарском языках |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2007 Фоносемантические особенности имен литературных героев в произведениях Амирхана Еники |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2007 Фоносемантическая характеристика популярных среди татар личных имен |
Text Rus abstract Eng |
Osipova L.F. 2007 Phonosemantic characteristics of names which are popular among tatar nation |
|
Осипова Л.Ф. 2008 Изучение поэтической ономастики в аспекте фоносемантики |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2008 Роль фоносемантических характеристик в раскрытии образов литературных героев (на примере произведений А.Еники) |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2009 Применение информационных технологий в изучении личных имен |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2011 Инновационные подходы в изучении ономастики |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2013 Компьютерные технологии в изучении собственных имен |
Text Rus |
|
|
Осипова Л.Ф. 2014 Вопросы взаимосвязи звука и значения в отечественном языкознании |
Text Rus |
Osipova L. F. 2014 The relationship of sound and value in domestic linguistics |
|
ОХАЛА ДЖ. |
|
OHALA J. |
|
Охала Дж. 2005 Частотный код и произвольность знака // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Ohala J. 2005 The Frequency Code and Its Implications for the Arbitrariness of the Sign |
|
ПАВЛОВСКАЯ И.Ю. |
|
PAVLOVSKAYA I.YU. |
|
Павловская И.Ю., Седелкина Ю.Г. 2005 Фоносемантика в процессе коммуникации: О восприятии фоносемантических лексических комплексов в учебной аудитории // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Pavlovskaya I.Yu., Sedelkina Yu. G. 2005 Phonosemantics in Communication: Perception of Phonosemantic Lexical Complexes in Classroom Situations |
|
ПАРХОМЕНКО М.М. |
|
M. PARKHOMENKO |
|
Пархоменко М.М. 2012 Семантика некоторых фонемотипов в ономатопах русского, английского и французского языков |
Text Rus abstract Eng |
M. Parkhomenko 2012 Semantics of several types of phonemes in Russian, English and French onomatopes |
|
ПАХОМОВА Т.В. |
|
PAKHOMOVA T.V. |
|
Морозова А.Н., Пахомова Т.В. 1990 Фоносемантические свойства речевых отрезков с рядом препозитивных определений (на материале английского языка) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Morozova A.N., Pakhomova T.V. 1990 Phonosemntlc properties of stesch units with a series of pro-position attributes (in English language). |
|
ПЕТКОВА Зорница Андонова |
|
PETKOVA Zornitsa A. |
|
Петкова З.А. 2010 Звукоподражательные слова как основа для образования имен существительных в русском и в болгарском языках |
Text Rus |
|
|
Петкова З.А. 2010 Звукоподражательные слова как основа для образования глаголов в русском и в болгарском языках |
Text Rus |
|
|
Петкова З.А. 2010 Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и в болгарском языках |
Text Rus abstract Eng |
Petkova Zornitsa A. 2010 Onomatopoeia`s semantic characteristics in the Russian and Bulgarian languages |
|
ПЕТУХОВА Е.В. |
|
PETUKHOVA ELENA |
|
Петухова Е.В. 2004. Некоторые аспекты этимологии английских лексем с сочетанием /kr/ в анлауте |
Text Rus
|
Petukhova E.V. 2004. Some aspects of the etymology of English words with combination /kr/ in umlaute |
|
Петухова Е.В. 2008. Звуки живой природы в языке (фоносемантический компонент) |
Text Rus |
Petukhova E.V. 2008. The sounds of nature in the language (phonosemantic component) |
|
Петухова Е.В. 2013. О первичном звукосимволизме абстрактных значений |
Text Rus |
Petukhova E.V. 2013. About primary sound symbolism abstract values |
|
Петухова Е.В. 2013. О примарной мотивированности некоторых наименований животных: опыт фоносемантического анализа |
Text Rus |
Petukhova E.V. 2013. On the primary motivation of some of the names of the animals: the experience phonosemantic analysis |
|
Петухова Е.В. 2014. К вопросу об этимологическом звукосимволизме английских и русских орнитонимов |
Text Rus abstract Eng |
Petukhova Elena. 2014. Оn etymological sound symbolism of ланаh and ланаh ornithonyms |
|
Петухова Е.В. 2005 Звукоизобразительная лексика и метафоризация значения // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Petukhova E. V. 2005 Iconic Lexicon and Metaphoric Shifts in Meaning |
|
Петухова Е.В., Беляева А.И. Примарная фонетическая мотивированность английских глаголов со значением «речь» |
Text Rus abstract Eng |
Petukhova E. V. Phonetic motivatiom of ланаh verbs denoting speech |
|
ПИЩАЛЬНИКОВА В.А. |
|
PISHALNIKOVA V.A. |
|
Пищальникова В.А. 2005 Использование звукового символизма в процессе обучения иностранному языку // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Pishalnikova V.A. 2005 Using Sound Symbolism in Language Teaching |
|
ПЛАСТУН И.Л. |
|
PLASTUN I.L. |
|
Прокофьева Л.П., Пластун И.Л., Миронова Т.В. 2008 Автоматизированный фоносемантический анализ нехудожественного текста |
|
|
|
ПРОКОФЬЕВА Л.П. |
|
PROKOFYEVA LARISA P. |
|
|
Text Eng
|
Prokofyeva Larisa P. 2013 integrated text analysis with phonosemantic characteristics taken into account. // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Прокофьева Л. П. 2005 Цветовая символика звука в гендерном аспекте // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Prokofieva L.P. 2005 The Colour Symbolism of the Sound: the Gender Aspect |
|
Прокофьева Л.П. 2008. Изучение звуко-цветовой ассоциативности в европейских языках: история и современность |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Studying of sound-color associations in European languages: history and modern state |
|
Прокофьева Л.П. 2006 Прикладные программы анализа фоносемантической структуры текста (игры разума или полезная в хозяйстве вещь?) |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2006 Application software of the phonosemantic structure of the text analysis (games of minds or a useful thing in a housekeeping) |
|
Прокофьева Л.П. 2009 Цветовые и смысловые модуляции в звуковой архитектонике поэтического текста |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2009 Colour and semantic modulations in sound architectonics of poetry |
|
Прокофьева Л.П. 1997 От цвета к букве, от буквы к слову |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1997 From color to letter, from letter to word
|
|
Прокофьева Л.П. 1999 Звуковая радуга Владимира Набокова |
Text Eng abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1999 The Sound Palette of V.Nabokov (from the point of view of Phonosemantics) |
|
Прокофьева Л.П. 1999 Перевод художественного текста: анализ имплицитных структур на уровне фоносемантики |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1999 The translation of fiction: analysis of implicit structures on the phonosemantic level |
|
Прокофьева Л.П. 1999 «Зримое слово» в поэтическом тексте: из истории вопроса |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 1999 «Visible word» in the poetry: from the history of problem In: The Sentence and the Word |
|
Прокофьева Л.П. 2000 Авторский смысл и проблема интерпретации художественного текста |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2000 The author’s meaning and the problem of interpretation of poetry |
|
Прокофьева Л.П. 2002 Универсальное и национальное в цвето-звуковой синестезии |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2002 Universal and national, in color-sound synaesthesia |
|
Прокофьева Л.П. 2003 Звук и смысл в поэзии А.Белого |
Text Rus |
Prokofieva L.P. 2003 Sound and Sense in A.Bely lyrics |
|
Прокофьева Л.П. Жданова Е.С. 2003 Суггестия «сгущенного» смысла (Фоносемантическая интерпретация «Заклятия смехом» В.Хлебникова) |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2003 Suggestion of “condensed” meaning (Phonosematic interpretation of “The Spell of laugh” by Velimir Khlebnikov) |
|
Прокофьева Л.П., Шуришина Т.И. 2003 Автор и читатель с точки зрения фоносемантики («Цветовые поля» стихотворения В.Набокова «Бабочка») |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2003 Author and the reader in terms of phonosemantics (“Color Field” Vladimir Nabokov poem “Butterfly”) |
|
Прокофьева Л.П. 2003 Современные русские синестезические ассоциации (в возрастном и гендерном аспектах). |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2003 Modern Russian synesthesic associations (age and gender aspects) |
|
Прокофьева Л.П. 2006 «Звучащие краски» русской поэзии (эскиз фоносемантической теории идиостиля) |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2006 “Sounding paint” of Russian poetry (outline of phonosemantic idiostyle theory) |
|
Прокофьева Л.П. 2007 Индивидуальные особенности звуко-цветовой ассоциативности в творчестве Эдгара Алана По |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2007 Individual peculiarities of sound-colour associativeness in Edgar Allan Po’s work |
|
Прокофьева Л.П. 2008 «Исцеляющее воздействие» искусства по В.Хлебникову и В.Кандинскому |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 “Healing IMPACT” of art by V. Khlebnikov and W.Kandinsky
|
|
Прокофьева Л.П., Пластун И.Л., Миронова Т.В. 2008 Автоматизированный фоносемантический анализ нехудожественного текста |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2008 Automatic phonosemantic analysis of non-fiction text |
|
Прокофьева Л.П. 2009 К вопросу о предмете и материале экспериментального исследования звуко-цветовой ассоциативности/ |
Text Rus
|
Prokofieva L.P. 2009 To the problem of subject and material of experimental issues of sound-color associations
|
|
Прокофьева Л.П., Выходцева И.С. 2012 Интерпретационные возможности лексической и фонетической семантики в художественном тексте (на материале обращений в повести М. А. Булгакова «Собачье сердце») |
abstract Eng |
|
|
Прокофьева Л.П. 2002 Цвето-графемная ассоциативность носителей русского и английского языков |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2002 Color-grapheme associativity of Russian and English native speakers |
|
Прокофьева Л.П. 2006 Цветообозначения в мужской и женской речи |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2006 Color designation in male and female discourse |
|
Прокофьева Л.П. 2010 Синестезия в современной научной парадигме |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2010 Synaesthesia in modern scholar’s paradigm |
|
Прокофьева Л.П. 2007 Национальное своеобразие звуко-цветовой ассоциативности |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2007 National peculiarities of sound-color associations |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Интерпретационный фоносемантический анализ текста (На материале стихотворения Дж.Китса «Sonnet») |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Interpretational phonosemantic analysis of a text (on the material of poetry «Sonnet» by D.Keats) |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Звуко-цветовая картина мира в речи |
Text Rus abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Sound-color picture of the world in discourse |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Принцип индивидуальности в аудиально-визуальной синестезии: от методики к теории |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 The principle of individuality in an audio-visual synaesthesia: from the methods to theory |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Теория и практика звуко-цветового синтеза в семиотических системах |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Theory and practice of sound-color synthesis in semiotic systems |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Звуко-цветовая картина мира |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 The color picture of the world in the level of phonosemantics |
|
Прокофьева Л.П., Определеннова О.В. 2009 Советская поэзия для детей с точки зрения фоносемантики |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2008 Soviet poetry for children from the point of view of phonosemantics |
|
Прокофьева Л.П., Клеменова Е.Н. 2012 Цвет и звук в политической рекламе |
abstract Eng |
Prokofieva L.P. 2012 Colour and sound in political advertising |
|
Прокофьева Л.П. 2008 Национальные синестетические картины мира русского и английского языков |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П. 2008 Эстетически значимые звуко-цветовые ассоциации в контексте исследования языкового сознания (На материале идиостиля В.Хлебникова) |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П. 1999 Перевод художественного текста: анализ имплицитных структур на уровне фоносемантики // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П. Синестетическая картина мира художника слова |
Text Rus |
|
|
|
Text Eng |
Larisa Prokofyeva The Color Picture of Oral Speech // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ПРУЦКИХ Т.А. |
|
PRUTSKIKH T.A. |
|
Пруцких Т.А. 2004 Структурно-фонетический анализ лексикосемантической группы (ЛСГ) обозначений округлого в китайском языке |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2004 К вопросу об универсальности звукосимволизма фонотипа лабиальных |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2004 Изобразительная и эволюционная теории происхождения языка. Биологическая и социальная обусловленность |
Text Rus |
Prutskikh T. A. 2004 Iconic and evolutionary theory of the origin of language. Biological and social conditioning |
|
Пруцких Т.А. 2004 Языковые универсалии. Универсальный характер звукосимволизма |
Text Rus |
Prutskikh T. A. 2004 Language universals. The universal nature of sound symbolism |
|
Пруцких Т.А. 2005 Звукосиволическая роль лабиальных в выражении семантики пейоративности на примере китайского языка |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2008 Звукосимволизм текста |
Text Rus |
|
|
Пруцких Т.А. 2008 Звуковая форма пейоративных междометий |
Text Rus abstract Eng |
Prutskikh T.A. 2008 Sound form of the pejorative interjections |
|
ПУЗЫРЕВ А.В. |
|
PUZYREV ALEXANDR V. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Puzyrev Alexandr V. 2013 Some Words About The Classiication Of Language Phonosematic Devices //// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Пузырев А.В. 1990 Парадигматический и синтагматический аспекты фоносемантических средств языка // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Puzyrev A.V. 1990 Paradigmatic and syntagmatic aspects of phonosemantic resources |
|
Пузырев А.В., Шадрина E.У. 1990 Жан Старобинский о теории анаграмм Ф. де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Puzyrev A. V., Shadrina Y.U. 1990 Jan Starobinski on F. de Saussure’s theory of anagrams |
|
Пузырев А.В., Шадрина Е.У. Теория анаграмм Ф. ДЕ Соссюра в изложении Ж. Старобинского // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
РАЖЕВА Е.С. |
|
E. RAZHEVA |
|
Ражева Е.С. 2012 Статус инсектофонов в системе звукоизобразительной лексики английского и русского языков |
Text Rus abstract Eng |
E. Razheva 2014 The status of insectophones in the system of english and russian iconic vocabulary |
|
Ражева Е.С. 2014 Ономасиологический портрет насекомого в английском и русском языках (на материале ономасиологического портрета пчелы / bee) |
Text Rus abstract Eng |
E. Razheva 2014 An onomasiological portrait of an insect in english and russian (based on the onomasiological portrait of bee / пчела) |
|
Ражева Е.С. 2015 Словообразование в английской и русской тематических группах “insectophones” / «инсектофоны» |
Text Rus abstract Eng |
E. Razheva 2015 Derivation in english and russian themantic groups “insectophones” / «инсектофоны» |
|
РАЗУМОВСКАЯ В.А. |
|
RAZUMOVSKAYA V. A. |
|
Разумовская В.А. 2005 Изоморфизм формы и содержания как базовая составляющая адекватности поэтического перевода // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Razumovskaya V. A. 2005 Isomorphism of Form and Meaning as a Basic Component of Adequacy in Translation of Poetry |
|
Разумовская В.А., Фейтельберг Е.М. 2009 Звукоподражательные слова в турецком языке: интегративный подход |
Text Rus |
Razumovskaya V. A., E. M. Feitelberg 2009 Onomatopoeic words in the Turkish language: an integrative approach |
|
РЁБРУШКИНА И. А. |
|
RIOBRUSHKINA I. A. |
|
Рёбрушкина И. А. 2005 О термине «внутренняя форма слова» // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Riobrushkina I. A. 2005 On the Notion of the Word’s Inner Form |
|
РОГОЖНИКОВА Т.М. |
|
ROGOZHNIKOVA TATIANA M. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Rogozhnikova Tatiana M. 2013 Psychological And Physical Color Of Sound: Interaction Of Two Realities // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Rogozhnikova Tatiana M., Efimenko N.V. 2013 Computer-Aided Technologies In Language Communication. // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Рогожникова Т.М. 2013 Внутренняя форма и ее ассоциативная цветность |
Text Rus
|
Rogozhnikova Tatiana M. The internal form and its associative chromaticity |
|
Рогожникова Т.М. 2013 Компьютерные технологии в языковой коммуникации: автоматизированный анализ слова и текста |
Text Rus abstract Eng |
Rogozhnikova Tatiana M. 2013 Computer-based technologies in language communication: automated analysis of words and texts |
|
РОДИОНОВА И.Г. |
|
RODIONOVA I. G. |
|
Родионова И.Г. 1999 Звуковые ассоциации как отражение стандартного и индивидуального в развитии детского языка // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
РОЗИН Л. |
|
ROZIN L. |
|
Розин Л., Успенский П. 2010 К критике теории фоносемантики |
Text Rus |
|
|
РУЗИН И.Г. |
|
RUZIN I. G. |
|
Рузин И.Г. 1993 Природные звуки в семантике языка (Когнитивные стратегии именования) |
Text Rus |
|
|
РУМАК Н.Г. |
|
RUMAK NATALIA |
|
Румак Н.Г. 2003 К вопросу об изучении ономатопоэтической лексики японского языка |
Text Rus |
Rumak N. G. 2003 The study onomatopoetically vocabulary of the Japanese language |
|
Румак Н.Г. 2003 Японская ономатопея с точки зрения проблемы звукосимволизма |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2005 Лексические проблемы перевода на примере японской ономатопеи |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2009 Особенности ономатопоэтической лексики японского языка как объекта поиска межъязыковых эквивалентов |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2012 Структура значения ономатопоэтической единицы |
Text Rus |
|
|
Румак Н.Г. 2013 Преподавание японских ономатопоэтических слов |
Text Rus |
Rumak N. G. 2013 Teaching Japanese onomatopoetically words |
|
Румак Н.Г. 2014 Классификация переводных эквивалентов японских ономатопоэтических слов по частям речи в русском языке |
Text Rus
|
|
|
САВЕЛЬЕВА Е. |
|
SAVELYEVA E. |
|
Савельева Е. Английские звукоподражания в музыкальной терминологии |
Text Rus
|
Savelyeva E. English onomatopoeia in the musical terminology |
|
САЛИМОВ Х.Х. |
|
SALIMOV H. H. |
|
Осипова Л.Ф., Салимов Х.Х. 2006 Фонетические значения антропонимов (на примере романа А. Абсалямова «Белые цветы») |
Text Rus |
Osipova L. F., Salimov H. H. 2006 The phonetic values of anthroponyms (for example, Roman A. Absalyamova "White flowers") |
|
СЕВАСТЬЯНОВА Е.Н. |
|
YE.N. SEVASTYANOVA |
|
Севастьянова Е.Н. 2009 Стилистический потенциал ономатопеических единиц в рамках художественной литературы |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Севастьянова Е.Н. 2010 Эмоциональный компонент лексического значения звукоподражательных единиц |
Text Rus abstract Eng |
Sevastyanova Ye.N. 2010 Emotional component of the lexical meaning of onomatopoeic words |
|
СЕДЕЛКИНА Ю.Г. |
|
SEDELKINA YU. G. |
|
Павловская И.Ю., Седелкина Ю.Г. 2005 Фоносемантика в процессе коммуникации: О восприятии фоносемантических лексических комплексов в учебной аудитории // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Pavlovskaya I.Yu., Sedelkina Yu. G. 2005 Phonosemantics in Communication: Perception of Phonosemantic Lexical Complexes in Classroom Situations |
|
СИВКОВ СВЕТОСЛАВ |
|
SIVKOV SVETOSLAV |
|
Сивков С. 2006 О переводе синестетических метафорических обозначений непредметных сущностей (на материале произведений русской художественной прозы и их переводов на болгарский язык) |
Text Rus |
|
|
СИЛАЕВА О.Л. |
|
SILAEVA O. L. |
|
Силаева О.Л. 1997 Говорящие птицы как объект экологической биоакустики и биолингвистики |
Text Rus |
Silaeva O. L. 1997 Talking birds as the object of environmental bioacoustics and biolinguistics |
|
Силаева О.Л., Ильичев В.Д. Звукоподражания и экологическая биолингвистика |
Text Rus |
Silaeva O. L., Il'ichev V. D. Onomatopoeia and environmental biolinguistic |
|
Силаева О.Л. Первоцветы и птичье пение. Презентация |
|
|
|
СОКОЛОВА Л.В. |
|
SOKOLOVA L.V. |
|
Соколова Л.В. 2013 Словообразовательные модели немецких ономатопов (на примере слов, передающих звуки падающих и ударяющихся друг о друга предметов) |
Text Rus abstract Eng |
Sokolova L.V. 2013 Word-formative models of German onomatopoeic words (based on the words conveying the sounds of falling and striking each other objects) |
|
СОРОКИН Ю.А. |
|
SOROKIN Yu.A. |
|
Кулешова О.Д., Сорокин Ю.А. 1990 Орнитонимы. Ассоциации и фоносемантика (итоги пилотажного исследования) // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Кuleshova O.D., Sorokin Yu.A. 1990 Ornithonyms: associations and phonosemantics. |
|
Сорокин Ю.А. 2005 Контакты в языке: конфликтные взаимодействия? // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Sorokin Yu.A. 2005 Language Contacts: Conflict Interaction? |
|
СТАДУЛЬСКАЯ Н.А. |
|
STADUL'SKAJA N.A. |
|
Стадульская Н.А. 2010 Прагматический анализ индустриальных брендов |
Text Rus |
Stadul'skaja N.A. 2010 A pragmatic analysis of the industrial brands |
|
СТЕРНИН И. А. |
|
STERNIN I.A. |
|
Стернин И. А. 2005 Знак, значение, концепт // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Sternin I.A. 2005 Sign, Meaning, Concept |
|
СУНДУЕВА Е. В. |
|
SUNDUEVA EKATERINA V. |
|
|
Text Eng |
Ekaterina Sundueva 2016 Designations of Photic Phenomena with Stem Consonant l in Mongolic Languages // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ТАМАРЧЕНКО С.А. |
|
TAMARChENKO S.A. |
|
Тамарченко С.А. 1999 Фоносемантическая структура библиотерапевтического дискурса как фактор латентной каузации реципиента // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ТАМБИЕВА Ж.М. |
|
TAMBIEVA J. M. |
|
Михалёв А.Б., Тамбиева Ж.М. 1999 Фоносемантические функции заднеязычных, фарингальных и ларингальных в корневых морфемах абазинского языка |
Text Rus |
|
|
ТАТАРИНОВА Е.С. |
|
TATARINOVA E.A. |
|
Татаринова Е.С. 2005 Функционирование звукоизобразительных основ-обозначений резкого движения в английском профессиональном экономическом жаргоне // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Tatarinova E.A. 2005 Iconic Word-Bases in Designations of Sharp Movement Evidenced in English Professional Jargon of Economists |
|
TAТAPУ Л.B. |
|
TATARY L.B. |
|
Taтapy Л.B. 1999 Ладовая структура текста и композиция // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ТАШЧЯН А.В. |
|
TASHCHJAN A.V. |
|
Ташчян А.В. 2008 Семантические особенности гласных в английском и арабском языках |
Text Rus
|
|
|
ТИМОНИНА А.П. |
|
TIMONINA A.P. |
|
Тимонина А.П. 1990 Французские лингвисты об экспрессивных возможностях звуков // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Timonina A.P. 1990 French linguists on the expressive potential of sounds |
|
ТИХОНОВА Е. |
|
TIHONOVA E. |
|
Тихонова Е. 1999 Сравнительный анализ фоносемантической структуры поэтических текстов (на материале стихотворений А.С.Пушкина “Зимний вечер”’ и “Бесы”) // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ТИШИНА Е.В. |
|
TISHINA ELENA V. |
|
Тишина Е.В. 2010 Словник праславянских ономатопей |
|
|
|
ТРАСКОВСКАЯ Г.С. |
|
TRUSKOWSKA GALINA S. |
|
Трасковская Г.С. Звукосимволизм в персидском языке Звукосимволізм в перській мові |
Text Rus abstract Eng Rus Ukr |
Truskowska Galina S. The sound symbolism in the Persian language |
|
ТРЕГУБОВ А.Н. |
|
TREGUBOV ANDREY N. |
|
Трегубов А.Н. 2010. Фоносемантика и диахрония |
Text Rus |
Tregubov A.N. Phonosemantic and diachronic |
|
ТРЕТЬЯКОВА Т.П. |
|
TRETIAKOVA T. P. |
|
Третьякова Т.П. 2005 «Принцип экологии» и анализ текста // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
abstract Eng |
Tretiakova T. P. 2005 “Ecology Principle” in Text Analysis |
|
ТРОФИМОВА Е.Б. |
|
TROFIMOVA E.B. |
|
Трофимова Е.Б., Деревягина Е.Ю. 2005 Вербализация зрительных сигналов носителями русского языка // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.B., Dereviagina E.Yu. 2005 Verbalization of Visual Signals by Speakers of Russian |
|
Трофимова Е.Б., Власов М.С. 2012 Эмотивность в процессе окказиональной вербализации (на материале русского и монгольского языков) |
Text Rus
|
Trofimova E.B., Vlasov M.S. Emotionality in the process of occasional verbalization (on the materials of Russian and Mongolian languages) |
|
Трофимова Е.Б. Экспериментальная вербализация незнаковых объектов как один из возможных подходов к проблеме происхождения языка |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Трофимова Е.Б., Трофимова У.М. 2011 Проявление иконизма в условиях психолингвистического эксперимента |
Text Rus |
|
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus |
|
|
ТРОФИМОВА Е.М. |
|
TROFIMOVA E.M. |
|
Трофимова Е.М., Колтакова О.Н. 2005 Исследование процессов кодирования и декодирования когнитивно сложных объектов // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Trofimova E.M., Koltakova O.N. 2005 Research into the Coding and Decoding Processes of Cognitively Complex Objects |
|
ТРОФИМОВА У.М. |
|
TROFIMOVA U.M/ |
|
Трофимова Е.Б., Трофимова У.М. 2011 Проявление иконизма в условиях психолингвистического эксперимента |
Text Rus
|
|
|
Трофимова Е. Б., Трофимова У. М., Власов М.С., Одончимэг Т. 2013 Опыт организации психолингвистического эксперимента по восприятию и окказиональной вербализации неязыковых стимулов с эмотивной составляющей (на носителях русского и монгольского языков) |
Text Rus |
|
|
ТРОЯНОВА (ТИМОФЕЕВА) Ю.И. |
|
TROYANOVA (TIMOFEYEVA) Y.I. |
|
Троянова (Тимофеева) Ю.И. 2005 Проблема теории знаков // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Troyanova (Timofeyeva) Y.I. 2005 Problems of the Semiotic Theory |
|
УСПЕНСКИЙ П. |
|
USPENSKIJ P. |
|
Розин Л., Успенский П. 2010 К критике теории фоносемантики |
Text Rus |
|
|
УЧЕВАТКИН А.А. |
|
UChEVATKIN A.A. |
|
Учеваткин А.А. 2011 Междометие как объект лингвистических исследований |
Text Rus
|
|
|
ФЕДОРОВА К.И. |
|
FEDOROVA K.I. |
|
Федорова К.И., Мельничук Т.А. 2005 Связность иконического и вербального компонентов в текстах с полной креолизацией // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Fedorova K.I., Melnitchuk T.A. 2005 Interconnection of Verbal and Nonverbal Components in Fully Creolized Texts |
|
ФЕЙТЕЛЬБЕРГ Е.М. |
|
E. M. FEITELBERG |
|
Разумовская В.А., Фейтельберг Е.М. 2009 Звукоподражательные слова в турецком языке: интегративный подход |
Text Rus |
Razumovskaya V. A., E. M. Feitelberg 2009 Onomatopoeic words in the Turkish language: an integrative approach |
|
ФЛАКСМАН М.А. |
|
FLAKSMAN МARIA |
|
Флаксман М.А. 2011 Звукоподражательная лексика английского языка с атипичным фонетическим развитием |
Text Rus abstract Eng |
Flaxman M.A. 2011 English onomatopoeic vocabulary with atypical phonetic development |
|
Флаксман М.А. 2012 Звукоизобразительная модификация как способ словообразования |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Флаксман М.А. 2013 Фонетическая инерция звукосимволизмов |
Text Rus abstract Eng |
|
|
Флаксман М.А. 2013. Образование этимологических дублетов в результате фонетической инерции // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Flaxman M.A. 2013 Etymological Doublets As A Result Of Phonosemantic Inertia |
|
Флаксман М.А. 2014 Насколько изобразительно звукоизобразительное слово? |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman M. A. 2014 How iconic is an iconic word? |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Eng abstract Eng Rus
|
Flaksman М. 2013 Preservation of long vowels in onomatopoeic words denoting pure tones: phonosemantic inertia // // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
|
Text Eng abstract Eng Rus |
Flaksman М. 2013 Atypical phonetic development of iconic words: phonosemantic inertia |
|
Флаксман М.А. 2014 Новейшая звукоподражательная лексика английского языка: проблемы письменной фиксации |
Text Rus
|
|
|
Флаксман М.А. 2015 От иконического знака к символу. Процесс деиконизации звукоизобразительной лексики |
Text Rus
|
|
|
Флаксман М.А., Ноланд Н.Н. 2015 Проект «Iconicity Atlas»: опыт типологического сопоставления звукоизобразительной лексики языков мира |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng
|
Flaxman M.A. Old and modern english onomatopoeia: two different systems? |
|
Флаксман М.А. 2015 Jah hana hrukida: звукоизобразительная лексика в готском языке |
Text Rus
|
|
|
Флаксман М.А. 2015 Звукоизображения в словаре лексики комиксов К. Тейлора |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng
|
Flaxman M.A. 2015 Onomatopoeic Words in Gothic: Iconic Elements in Wulfila’s Translation of the New Testament |
|
|
Text Eng |
Maria Flaksman 2016 Iconic Words in Proto-Germanic // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
|
Text Eng |
Flaksman M. A. 2013 Atypical phonetic development of iconic words |
|
Флаксман, М.А. 2013. Некоторые маргинальные черты английской звукоизобразительной лексики. |
Text Rus
|
Flaksman M. A. 2013 Some Marginal Traits of English Iconic Words |
|
Флаксман, М.А. 2015 Фонетический звуковой символизм – «вещь в себе»? |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman M. A. 2015. Phonesthemic Sound symbolism - a Thing-in-itself In Discourse 2-2015 |
|
Флаксман, М.А. 2016 Деиконизация знаковых систем |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman 2016. Deiconization in semiotic systems, abstracts |
|
Флаксман М.А., Ноланд Н.Н. 2016 Типологическое сравнение звукоизобразительной лексики: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Flaksman, Noland 2016 Problems and Prospects of Iconic Words' Typological Comparison_in Russian, abstracts |
|
|
Text Eng |
Flaksman 2015 Old and Modern English Onomatopoeia - Two different Systems |
|
ФОМИНА Т.Г. |
|
FOMINA T.G. |
|
Фомина Т.Г. 1999 Об эстетической оценке звуковой формы языка // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ФРЕНКЕЛЬ Л. |
|
FRANKEL L. |
|
Френкель Л. 2009 К вопросу о классификации междометий в иврите |
Text Rus |
Frankel L. 2009 The question of classification of interjections in Hebrew |
|
ФРИДМАН В. |
|
VLADIMIR FRIEDMANN |
|
|
|
Vladimir Friedmann 2016 Factors And Trends In Signal Evolution Of Vertebrates // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ХАЙРУТДИНОВА Г.А. |
|
KHAIRUTDINOVA G.A. |
|
Хайрутдинова Г.А. 2005 Семантика грамматического рода существительных в аспекте типологии языковых знаков // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Khairutdinova G.A. 2005 Semantics of the Grammatical Gender of Nouns in Semiotic Context |
|
ЦВЕТКОВА Н.В. |
|
CVETKOVA N.V. |
|
Цветкова Н.В. Фоносемантика как переводческая проблема |
Text Rus |
|
|
ЧЕБАНОВ С. В. |
|
CHEBANOV S. V. |
|
Чебанов С. В. 2005 Семиологический статус неодномерности устной и письменной речи // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Chebanov S. V. 2005 The Semiological Status of the Nonlinearity of Written and Spoken Languages |
|
ЧЕРЕПАНОВА И.Ю. |
|
ChEREPANOVA I.Ju. |
|
Черепанова И.Ю. 1999 Фоносемантический аспект суггестивной лингвистики // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ЧЕРНИГОВСКАЯ Т. В. |
|
CHERNIGOVSKAYA Т. V. |
|
Черниговская Т. В. 2005 Язык и сознание: врождённые модули или нейронные сети? // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Chernigovskaya Т. V. 2005 Language and Mind in a Neurolinguistic Perspective: Inborn Modules or Networks |
|
ЧЕРТОВ Л. Ф. |
|
CHERTOV L.F. |
|
Чертов Л. Ф. 2005 Об индексах пространства в изображениях // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Chertov L.F. 2005 On Space Indices in Pictorial Descriptions |
|
ЧУКАРЬКОВА О. |
|
OLGA CHUKARKOVA |
|
|
Text Eng
|
Olga Chukarkova 2016 Sound Symbolism in Advertising Texts // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ШАДРИНА Е.У. |
|
SHADRINA E.U |
|
Шадрина Е.У. 1990 Письмо Фердинанда де Соссюра к Джованни Пасколи // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng
|
Shadrina E.U 1990 Ferdinand de Sassures letters to G. Pascoli. |
|
Пузырев А.В., Шадрина E.У. 1990 Жан Старобинский о теории анаграмм Ф. де Соссюра // Фоносемантические исследования: материалы конференции. 1990 |
Text Rus abstract Eng |
Puzyrev A. V., Shadrina Y.U. 1990 Jan Starobinski on F. de Saussure’s theory of anagrams |
|
Шадрина Е. У. 1999 Письма Фердинанда де Соссюра к Джованни Асколи // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Пузырев А.В., Шадрина E.У. 1999 Теория анаграмм Ф. де Соссюра в изложении Ж. Старобинского // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
ШАМИНА Е.А. |
|
SHAMINA ELENA A. |
|
// Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Shamina Elena A. 2013 Perception Of Foreign Emotive Words: Universal And Language Speciic Factors // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Шамина Е.А. 2005 К вопросу о носителе фонетического значения // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Shamina E.A. 2005 Where Is the Phonetic Meaning Hidden? |
|
Шамина Е.А. 1999 Фоносемантический аспект восприятия эмотивных значений // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
|
Text Eng
|
Elena Shamina, Maria Smekhova 2016 English and Italian Sound Imitations: a Comparative Study // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ШАПИР М.И. |
|
ShAPIR M.I. |
|
Шапир М.И. 1993 О «звукосимволизме» у раннего Хлебникова («Бобэоби пелись губы… »: фоническая структура) |
Text Rus
|
|
|
ШВЕЦОВА (НОЛАНД) Н.Н. |
|
SHVETSOVA (NOLAND) N.N. |
|
Беседина Е.И., Швецова (Ноланд) Н.Н. 2005 К вопросу об установлении звукоизобразительного статуса фонем: структурно-фонетический анализ // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Besedina E.I., Shvetsova (Noland) N.N.. 2005 |
|
Швецова (Ноланд) Н.Н. Словник английских диалектных звукоизобразительных слов (артикуляторные ономатопы) (приложение к диссертации) |
Text Rus |
|
|
ШЕСТАКОВА О.В. |
|
SHESTAKOVA OLGA V. |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Опыт немецко-русского словаря интеръективов: фоносемантические универсалии и национальная специфика |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 german-russian dictionary of interjections: phonological and semantic universals and national peculiarity |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2010. Изучение звукоподражательности в немецком языке: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2010 The study of onomatopoeia in German language: problems and prospects |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы исследования звукоизобразительности в немецком языке. |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of researches of phonoiconism in German language |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Звукоизобразительная природа немецкой терминологии |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 Sound descriptive nature of german terminology (Sound Iconism German terminology) |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Иконизм немецкой терминологии |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 The internal iconicity German terminology |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы лексикографической фиксации интеръективов в русских и немецких словарях |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of lexicographic fixing interjection in Russian and German dictionaries |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Категоризация мира сквозь призму ономатопеи |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahov, O. V. Shestakova 2014 Categorization of the world in the light of onomatopoeia |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Проблема перевода звукоподражаний |
Text Rus |
|
|
Шестакова О.В. 2013. Звукоподражательные слова при обучении немецкому языку |
Text Rus abstract Eng |
O.V. Shestakova 2013 Onomatopoeic words for teaching german language |
|
Шестакова О.В. 2014. Фоносемантический подход к изучению немецкой терминологии |
Text Rus abstract Eng |
O.V. Shestakova 2014 Phonosemantic approach to study the german terminology |
|
Шестакова О. В. 2012 Семантика немецких инстантов |
Text Rus |
|
|
Шестакова О. В. 2012 Фоносемантический словарь в практике преподавания немецкого языка |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Этническая картина мира по данным фоносемантических словарей |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahov, O. V. Shestakova 2014 Ethnic picture of the world according to phonosemantic dictionaries |
|
Шляхова С.С. 2014 Фоносемантическая картина мира: к постановке проблемы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova S.S. 2014 Phonosemantic World Picture |
|
Шляхова С.С., Шестакова О. В. 2014 Лингвокреативный потенциал ономатопеи в немецком и русском языках |
Text Rus |
|
|
Шестакова О. В. 2013 Функции ономатопеи в немецкой рекламе |
Text Rus abstract Eng |
|
|
ШИФРИН Б. Ф. |
|
SHIFRIN B.F. |
|
Шифрин Б. Ф. 2005 К фоносемантике зарождения /застревания/ исчезания (Мотив занозы у О.Э. Мандельштама) // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus |
Shifrin B.F. 2005 The Phonosemantics in the Motifs of Appearance/ Disappearance and Getting Stuck in O.Mandelstam’s Poem on a Splinter |
|
ШИЯНОВА А.А. |
|
SHIYANOVA A. A. |
|
Шиянова А.А. 2013 Парные слова хантыйского языка : автореф.канд.дисс |
Text Rus |
Shiyanova A. A. 2013 Double words of the Khanty language |
|
ШЛЯХОВА С.С. |
|
SHLYAKHOVA SVETLANA S. |
|
Шляхова С.С. 2013. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и новые подходы // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
Text Rus abstract Eng
|
Svetlana S. Shlyakhova 2013 Research Of Sound Iconicity In Permic Languages: Problems And New Approaches. // Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 2013. Секция «Современная фоносемантика». С. 258-274. |
|
Шляхова С.С. 2013. Исследование редупликации в языках пермской группы |
Text Eng abstract Eng |
Svetlana S.Shlyakhova 2013 Study of Reduplication in Finno-Ugrian Languages of Permic Group. |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Опыт немецко-русского словаря интеръективов: фоносемантические универсалии и национальная специфика |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 german-russian dictionary of interjections: phonological and semantic universals and national peculiarity |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2010. Изучение звукоподражательности в немецком языке: проблемы и перспективы |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2010 The study of onomatopoeia in German language: problems and prospects |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы исследования звукоизобразительности в немецком языке. |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of researches of phonoiconism in German language |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Звукоизобразительная природа немецкой терминологии |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 Sound descriptive nature of german terminology (Sound Iconism German terminology) |
|
Шляхова С.С. 2010. Маргинальные формы речи |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana. 2010 Marginal forms of speech |
|
Шляхова С.С. 2000 Рассекающий бездну (о примарной мотивированности «заветного» в фольклорном тексте). |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2000 About primary motivation for doing the «cherished» in the folklore text. |
|
Шляхова С.С. 2001. Семантика русских ономатопов: динамический аспект |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2001 Semantics of Russian onomatopoeia: dynamic aspect |
|
Шляхова С.С. 2002. Фоносемантическая игра как элемент поэтики анекдота |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2002 Phono-semantic game as an element of the poetics of the funny story |
|
Шляхова С.С. 2002. Языковые «аномалии» поэтического языка М. Цветаевой |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2002 Language «anomalies» in the poetic language M. Tsvetaeva |
|
Шляхова С.С. 2003. Восприятие и репрезентация того мира в быличке |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2003. Perception and representation of the underworld in ghost story |
|
Шляхова С.С. 2003. Фоносемантическая модель концепта «Вселенная» |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana 2003. Phono semantic model of the concept «the universe» |
|
Шляхова С.С. 2003. Фоносемантическая структура текста былички |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2003 Phonosemantic the structure of the text stories haunted |
|
Шляхова С.С. 2005 О русском фоносемантическом словаре // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana. 2005 On a Dictionary of Russian Iconic Words |
|
Шляхова С.С. 2005. Семиотика звука в повести В. Пелевина «Желтая стрела». |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2005 Sound semiotics in the story «Yellow arrow» of V. Pelevin |
|
Шляхова С.С. 2006. «Что думают лошади, когда их никто не видит»: заметки о русской детской зауми |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2006 «What do you think horses, when no one is looking»: notes about the absurd child speech |
|
Шляхова С.С. 2006. Фоносемантическая Вселенная |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2006 Phonosemantic Universe |
|
Шляхова С.С. 2008. Детская и поэтическая заумь |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2008 Children and poetic absurd speech |
|
Шляхова С.С. 2008. Лингвистическая маргинология: к постановке проблемы |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana. 2008 Linguistic science marginalia: statement problems |
|
Шляхова С.С. 2011. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья первая |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2011 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article one |
|
Шляхова С.С. 2011. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья вторая |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2011 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article two |
|
Шляхова С.С. 2012. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья третья |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2012 research of sound iconicity in permic languages: problems and perspectives. Article third |
|
Шляхова С.С. 2013. Звуковой символизм в коми-пермяцком языке: фонестема, морфема, слово. Статья первая |
Text Rus abstract Eng
|
Shlyakhova Svetlana. 2013. Sound symbolism in the Komi-Permyak language: initial set of consonants, morpheme, word. Part 1. |
|
Шляхова С.С. 2013. Иконичность редупликации в коми-пермяцком языке |
Text Rus abstract Eng |
Shlyakhova Svetlana. 2013 the iconic interpretations of reduplication in the komi-permyak language |
|
Шляхова С.С., Ведерникова У.М. 2007. Гул языка: О фоносемантическом словаре пермских говоров |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Порина Е. 2003. Дребезги тотальной антропологии В. Пелевина |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2013. Иконизм немецкой терминологии |
Text Rus
|
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2013 The internal iconicity German terminology |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2011. Проблемы лексикографической фиксации интеръективов в русских и немецких словарях |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S., Shestakova Olga V. 2011 Problems of lexicographic fixing interjection in Russian and German dictionaries |
|
Шляхова С.С. «Сказать звук…»: фоносемантические маргиналии в поэзии М.Цветаевой |
Text Rus |
Shlyakhova Svetlana S. «To say the sound…»: phonosemantic marginalia in the poetry of Marina Tsvetaeva |
|
Шляхова С.С. 1999 Русская ономатопея: структура, семантика, функционирование // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. 1999. |
Text Rus
|
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Категоризация мира сквозь призму ономатопеи |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahovа, O. V. Shestakova 2014 Categorization of the world in the light of onomatopoeia |
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Проблема перевода звукоподражаний |
Text Rus |
|
|
Шляхова С.С., Шестакова О.В. 2014. Этническая картина мира по данным фоносемантических словарей |
Text Rus abstract Eng |
S. S. Shlyahovа, O. V. Shestakova 2014 Ethnic picture of the world according to phonosemantic dictionaries |
|
Шляхова С.С., Шестакова О. В. 2014 Лингвокреативный потенциал ономатопеи в немецком и русском языках |
Text Rus |
|
|
|
Text Eng |
Shlyakhova S.S. 2015 Sound-grapheme-color Associativity in Komi-permyak Language (Vowels) |
|
Шляхова С.С. 2015 Лингвистический иконизм в научном и интернет дискурсе |
Text Rus Text Eng |
Shlyakhova S.S. 2015 Linguistic iconism in academic and online discourse |
|
|
Text Eng |
Svetlana Shlyahova 2016 On Phonosemantics in Russia // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ШУРИШИНА Т.И. |
|
ShURIShINA T.I. |
|
Шуришина Т.И. Интерпретационные возможности цветофоносемантической модели текста (на материале «Постулатов Единой Жизни» Ольги Моргуновой) |
Text Rus
|
|
|
Прокофьева Л.П., Шуришина Т.И. 2003 Автор и читатель с точки зрения фоносемантики («Цветовые поля» стихотворения В.Набокова «Бабочка») |
Text Rus |
|
|
Шуришина Т.И. Цветофоносемантический анализ как способ выявления смыслонесущих и смыслопередающих механизмов метапоэтической информации текста |
Text Rus |
|
|
ЭБЗЕЕВА Ф. П. |
|
JeBZEEVA F. P. |
|
Эбзеева Ф.П. 2010 Некоторые названия птиц со звукоподражательными корнями в карачаево-балкарском языке в сравнительно-историческом аспекте |
Text Rus
|
|
|
ЭЛЛОТ Р. |
|
ALLOTT ROBIN |
|
Эллот Р. 2005 Усвоение языка с точки зрения моторной теории // Знак: иконы, индексы, символы: Тезисы докладов |
Text Eng |
Allott R. 2005 Language Acquisition: the Motor Theory Account |
|
ЭФРЕТ М. |
|
MICHAL EPHRATT |
|
|
|
Michal Ephratt 2016 Onomatopoeic Silence // // PROCEEDINGS OF THE SPECIAL MEETING OF THE ENLARGED SECTION PHONOSEMANTICS in commemoration of Professor Dr. Stanislav Voronin‘s 80th anniversary. Anglistics of the XXI century. St.Petersburg |
|
ЮСИП-ЯКИМОВИЧ Ю.В. |
|
YUSIP-YAKIMOVICH YULIA |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2002 Словотвірні ономатопоетичні моделі народної мови як джерело для передачі звукових вражень в українській імпресіоністській поетиці |
Text Ukr
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2002 Word-building onomatopoetic models of the national language as a source of transmission of sound experience in Ukrainian impressionistic poetics |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2010 Verba sonandi: українсько-західнослов’янські лексичні паралелі Verba sonandi: украинско-западнославянские лексические параллели глаголов звучания |
Text Ukr abstract Eng
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2010 Verba sonandi: Ukrainian-West Slavic lexical correspondences
|
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2008 Словотвірні відономатопоетичні моделі дієслів з+-ота-(-ти) і з+-оті-(-ти) в українських говірках Карпат Словообразиательные отономатопоэтические модели глаголов в украинских говорах Карпат |
Text Ukr abstract Eng
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2008 Word-building onomatopoetic models of the verbs for з–ота-ти and з–оті-ти in Ukrainian Carpathians dialects |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2008 Зiставна фоностилiстика: словяньскi фоностильовi паралелi в поэзiï перiоду модернiзму Сопоставительная фоностилистика: славянские фоностилевые параллели в поэзии периода модернизма |
Text Ukr abstract Germ |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2008 Comparable phonostylistics: Slavic phonostylistic parallels in the poetry of modernism |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2013 Застосування методів експериментальної фонетики при вивченні фоностильових одиниць поетичного тексту Применение методов экспериментальной фонетики при изучении фоностилевых единиц поэтического текста |
Text Ukr abstract Deutsch |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2013 Application of experimental phonetics in the study of the poetic text’s phonostylistic units
|
|
Юсип-Якимович Ю. В. 2014 Семантичні площини слов’янського символізму (типологія фоностильових засобів – ссонанс) Семантические плоскости славянского символизма (типология фоностилистических средств – ассонанс) |
Text Ukr abstract Germ Rus |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2014 Semantic planes of the Slavic symbolism (typology of the phonostylistic means – assonance)
|
|
Ладченко М., Юсип-Якимович Ю. 2010 Verba dicendi: німецько-слов’янські лексичні паралелі Verba dicendi: немецко-славянские лексические параллели |
Text Ukr abstract Germ |
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2010 Verba dicendi: German-Slavic lexical parallels.
|
|
Ладченко М.М., Юсип-Якимович Ю. В. 2014 Слов’яно-германські семантичні універсалії в галузі ономатопоетики Cлавяно-германские семантические универсалии в области ономатопоэтики |
Text Ukr abstract Germ
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2014 Slavic-German semantic universals in onomatopoetics: universals |
|
Юсип-Якимович Ю. В. 2010 Філософські засади фоностилістики (феноменологія Романа Інгардена, герменевтика Ганса-Ґеорга Ґадамера) Философские основы фоностилистики (феноменология Р.Ингардена, герменевтика Г.-Г. Гадамера) |
Text Ukr abstract Germ
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. 2010 Philisophical principles of phonostylistics (R.Inharden’s phenomenology, H.-G. Gadamer’s hermeneutics )
|
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2008 Фоностильові засоби музичності в ліриці Миколи Філянського Фоностилевые средства музыкальности в лирике Николая Филянского |
Text Ukr abstract Germ
|
Yusip-Yakimovich Yulia V. Phonostylistic means of music in the lyric poetry of Mykola Filyanskyi |
|
Юсип-Якимович Ю.В. 2015. Препринт Etymologické načrty slovenskej zvukomálebnej lexiky Этимологические очерки словацкой звукоизобразительной лексики |
Text Slovak |
|
|
Юсип-Якимович Ю.В. Чеська структуральна школа про естетичну функцію мови в поезії (обґрунтування одиниць звукового рівня) |
Text Ukr abstract Eng
|
|