Библиография | Bibliography

Ономатопея. Звукоподражания. Идеофоны. Междометия. Интерьъективы | Onomatopoeia. Ideophone. Interjections. Interactive

  1. Bańko M. Dlaczego polskie myszy klikają po angielsku?, in: A. Kwiatkowska (ed.), Przestrzenie kognitywnych poszukiwań. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2011, pp. 267–278. [An extended version of the above paper].
  2. Bańko M. Dlaczego torreador?, in: M. Kita (ed.), Błąd językowy w perspektywie komunikacyjnej. Katowice: Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych, 2008, pp. 297–309. Online at http://www2.polon.uw.edu.pl/banko/inne_publikacje.html. ЛИК
  3. Bańko M. Dlaczego wow?, in: G. Dąbkowski (ed.), Reverendissimae Halinae Satkiewicz cum magna aestimatione. Warszawa: Plejada, 2008, pp. 9–21. Online at http://www2.polon.uw.edu.pl/banko/inne_publikacje.html. ЛИК
  4. Bańko M. Obcość jako istotny element charakterystyki wyrazów zapożyczonych, in: H. Burkhardt, R. Hammel, M. Łaziński (ed.), Sprache in Kulturkontext. Festschrift für Alicja Nagórko. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2012, pp. 17–24. ЛИК
  5. Bańko M. Opozycja przednich i tylnych fonemów samogłoskowych a znaczenie polskich onomatopei. LingVaria, 2008, no 2 (6), pp. 61–77. Online at http://www2.polon.uw.edu.pl/banko/inne_publikacje.html. ЛИК
  6. Bańko M. Proč jazz, nikoliv džez? Harmonie grafické podoby lexému a obsahu – jako jeden z činitelů ovlivňujících adaptaci cizojazyčných přejímek?, in: S. Čmejrková, J. Hoffmannová, J. Klímová (eds.), Čeština v pohledu synchronním a diachronním. Praha: Karolinum, 2012, pp. 371–375. [Co-author: Milena Hebal-Jezierska]. ЛИК
  7. Bańko M. Should the computer mouse click differently in Polish?, in: Ch. Voss, A. Nagórko (eds.), Die Europäizität der Slawia oder die Slawizität Europas. Ein Beitrag der kultur- und sprachrelativistischen Linguistik. München – Berlin: Verlag Otto Sagner, 2009, pp. 177–185.
  8. Bańko M. Słownik onomatopei, czyli wyrazów dźwięko- i ruchonaśladowczych. Warszawa: PWN, 2009, s. 224. ЛИК
  9. Bańko M. Współczesny polski onomatopeikon. Ikoniczność w języku. Warszawa: PWN, 2008, s. 284. Online at http://ksiegarnia.pwn.pl/produkt/7021/wspolczesny-polski-onomatopeikon.html ЛИК
  10. Igor. A. Sharonov. “Speaker’s Gender and the Choice of Communicatives in Russian.” In Margaret H. Mills (Ed.) “Slavic Gender Linguistics”. John Benjamins Publishing Company. Amsterdam/Philadelphia. (1999): 153-165.
  11. Igor. A. Sharonov. “Speaker’s Gender and the Choice of Communicatives in Russian.” In Margaret H. Mills (Ed.) “Slavic Gender Linguistics”. John Benjamins Publishing Company. Amsterdam/Philadelphia. (1999): 153-165.
  12. Matasova O. Lautmalerei als Phänomen der Ikonizität // Muttersprache, 2012, № 4, Jahrgang 122, S. 268–281.
  13. Veldi E. Estonian onomatopoeia: A typological approach // Proceedings of the XIth International Congress of Phonetic Sciences. 1987. V.4. p.193-196.
  14. Veldi E. Onomatopoeic Words in Bilingual Dictionaries (with Focus on English-Estonian and Estonian-English). Dictionaries // Journal of the Dictionary Society of North America. 1994. v.15. Р.74-85.
  15. Абаев В. И. Мимео-изобразительные слова в осетинском языке / // Сб. научн.  Трудов/ Институт языкознания АН СССР. – М., 1956. - Т. 6. - С. 409 - 427.
  16. Алиева С.А. Звукоподражательные слова в словообразовательной системе русского и кумыкского языков // Контенсивная типология естественных языков: Материалы Международной научно-практической конференции языковедов (26-27 апреля 2007 г.). Махачкала, 2007. 0 языках // Контенсивная типология естественных языков: Материалы Международной научно-практической конференции языковедов (14-15 мая 2009 г.). Махачкала, 2009
  17. Алиева С.А. Ономатопы в разносистемных языках: структурно-семантическое описание // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. № 110. С. 126-132. http://elibrary.ru/item.asp?id=12809608 
  18. Алиева С.А. Оценочный компонент звукоподражательных фразеологизмов и паремий (на материале русского и кумыкского языков) // Сопоставительная филология и полилингвизм // Материалы Меж-дународной научной конференции 29 сентября – 1 октября 2010. Казань, 2010
  19. Алиева С.А. Прагмасемантическая характеристика ономатопов в разносистемных языках // Мир науки, культуры, образования// Международный научный журнал. Декабрь 2010. № 6. Горно-Алтайск, 2010 Русский язык и культура речи. Ч. I. (Учебное пособие). Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2007.
  20. Алисултанов A.C. Структура и семантика звукоподражательных глаголов рутульского и цахурского языков // Актуальные проблемы лингвистики. Махачкала, ДГПУ, 2004, с. 12-16.
  21. Афанасьев, А. Ю. Вопросы семантической эволюции лексики (На материале английских звукоподражательных существительных): автореф. дисс. …канд. филол. наук: 10.02.04. /А. Ю. Афанасьев. - Л., 1984. – 20c
  22. Афанасьев, Л.А. Фоносемантика образных слов якутского языка : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.06 / Якутский ин-т языка, лит-ры и истории Якутск, 1993 18 c.
  23. Ашмарин Н.И. О морфологических категориях подражаний в чувашском языке. Казань, 1928. 160 с. ЛИК
  24. Ашмарин Н.И. Основы чувашской мимологии: О подражательных словах в чувашском языке. Казань: Изд. Чуваш. нац. орг., 1918. 10 с.
  25. Ашмарин Н.И. Подражание в языках Среднего Поволжья // Известия Азербайджанского университета. Общественные науки. Баку, 1925. Вып. 1-2. С. 143-158.
  26. Ашмарин Н.И. Подражание в языках Среднего Поволжья // Известия Азербайджанского университета. Общественные науки. Баку, 1925. Вып. 4. С. 75-99.
  27. Ашмарин Н.И. Подражания в языках Среднего Поволжья. // Изв. Азерб. ун-та. Сер. Общественные науки. 1925. Т.2-5.
  28. Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Виды междометий в македонском языке (разработка концепции словаря междометий и звукоподражаний македонского языка) ЛИК
  29. Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Метаязыковая функция междометий в литературе для детей (на материале македонского языка) // Филологические заметки 10/ 2012 / ред. J.Моjсиева-Гушева, Т.Ерофеева, М.Пинтарич, З.Ковач; Скопье; Пермь; Любляна; Загреб, 2012. Ч.2. C. 323-335. ЛИК
  30. Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. О коммуникативном статусе заимствованных междометий в современном македонском языке (на примере турецкого междометия аман) // // Проблемы социо- и психолингвистики: сб. ст.; Пермь, 2011, с. 276-300. ЛИК
  31. Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Текстовая функция междометий в лингвистическом и художественном наследии Блаже Конеского
  32. Боронникова Н.В., Верижникова Е.В. Фатическая функция междометий в македонском языке (на примере междометий море, мори) ЛИК
  33. Братусь, И. Б. Акустические ономатопы в индонезийском языке: автореферат дисс. …канд. филол. наук:  10.02.18. / И. Б. Братусь -Л.: 1976.  -16 с.
  34. Бубрих Д.В. К проблеме изобразительной речи // Уч. записки Карело-Финского университета. Исторические и филологические науки. 1948. Т. 3. Вып.1. С. 85-94.
  35. Вакилов X. С. Звукоподражательные слова-выкрики представителей животного мира в гинухском языке // Отраслевая лексика дагестанских языков: Названия животных и птиц. Махачкала, 1988.
  36. Вельди Э.А. O некоторых чертах германского происхождения в звукоподражательной лексике эстонского языка // Проблемы фоносемантики. М., 1989. С. 35-36.
  37. Вельди, Э. А. Англо-эстонские параллели в ономатопее  автореферат  дис… канд. филол. наук: 10.02.04./ Э. А.  Вельди - Тарту, 1988. – 15 c.
  38. Вишневская Г.М., Карабанова (Егорова) А.А. Фоносемантическая характеристика звукоподражаний. Тезисы доклада. // Знак: иконы, индексы, символы: тезисы докладов международной конференции. – СПб: СПбГУ, 2005. – С. 19-20.
  39. Воронин C.B. О звукоизображениях кавитации // Вопросы структуры английского языка в синхронии и диахронии / Отв. ред. И.П. Иванова. Л., 1969.- Вып. 2. С. 170-175.
  40. Воронин C.B., Братусь И.Б. Типология континуантов в индонезийском и английском языках // Тезисы дискуссии "Типология как раздел языкознания". -М., 1976.
  41. Воронин C.B., Лапкина Л.З. Типология тоновых инстантов-континуантов в английском и башкирском языках // Деп. в ИНИОН АН СССР, №1201, 2202. -1977.
  42. Воронин С. В. Английские ономатопы (Типы и строение): дисс. канд. филол. наук: 10.02.04 /С. В. Воронин. – Л., 1969. – 582 с.
  43. Воронин С. В. Английские ономатопы: Фоносемантическая классификация / С. В. Воронин. - 2-е изд., доп. - СПб.: Геликон Плюс,  2004. – 192 c. ЛИК
  44. Воронин С. В. Звукоподражание / С. В. Воронин // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. - C. 165-166; 2-е репринт, изд.: Большой энциклопедический словарь. Языкознание. М., 1998. ЛИК
  45. Воронин С. В. О семантической структуре звукоподражательного слова //Смысл и значение на лексическом и синтаксическом уровнях. - Калининград, 1986.
  46. Воронин С. В. Основы фоносемантики/ С. В. Воронин - Л.: Изд-во Ленингр. ун-та,  1982; М.:  ЛЕНАНД, 2006. – 248 c. ЛИК
  47. Воронин С. В. Основы фоносемантики: автореф. дисс. . докт. филол. наук,-Л.,1980. 16 с.
  48. Воронин С. В. Основы фоносемантики: дисс. . докт. филол. наук,-Л.,1980. 451 с.
  49. Воронин С. В. Фоносемантические идеи в зарубежном языкознании: (очерки и извлечения) / С. В. Воронин. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. – 200 с.
  50. Воронин С.В. Английские звукоизображения дуновения ртом // Вопросы лексикологии, лексикографии и стилистики / Труды Самаркандского гос. унта / Отв. ред. Л.К. Жукова. Самарканд, 1975. - Вып. 291. - С. 48-51.
  51. Воронин С.В. Звукоизображения щелкающих и дентальных артикуляций и некоторые акустические ономатопы // Исследования по английской филологии: Сб. IV Л., 1974. - С. 42-52.
  52. Воронин С.В. О семантической структуре звукоподражательного слова // Смысл и значение на лексическом и синтаксическом уровнях. Калининград, 1986.
  53. Воронин С.В. Основы универсальной классификации ономатопов // Фонетика 83: Материалы к X Международн. конгрессу фонетич. наук / Отв. ред. Г.В Степанов. М., 1983.
  54. Воронин, С. В. Английские ономатопы (Типы и строение): дисс. канд. филол. наук: 10.02.04 /С. В. Воронин. – Л., 1969. – 582 с.
  55. Воронин С. В. Протетическое /s-/ в английских ономатопах / С. В.  Воронин // Сб. науч. трудов/ Самарканд. гос. ун-т. -  1973. - Вып. 243. C. 151.
  56. Германович А. И. Глаголы типа “толк”, “шасть” // Известия Крымского пединститута. – Симферополь, 1948. – Т. XIV. – С. 25-55.
  57. Германович А. И. Междометия и звукоподражательные слова русского языка: автореф. дис. … д-ра филол. наук / А. И. Германович. – Симферополь, 1961. – 59 с.
  58. Германович А. И. Междометия русского языка / А. И. Германович. – Киев: Рад. шк., 1966. – 171 с.
  59. Германович А. И. Слова клича и отгона животных в русском языке // Известия Крымского пединститута. – Симферополь, 1954. – Т. XIX. – С. 297-328.
  60. Германович, А. И. Заметки о морфологии междометий русского языка. Словообразование от междометий // Изв. Крым. пед. ин-та. - 1957. - Т. 23. - С. 333-352.
  61. Германович, А. И. Звуковые жесты : этюд о разговорной речи // Вопросы теории и истории языка : сб. статей, посвященных памяти Б. А. Ларина. - Л., 1969. - С. 291-297.
  62. Германович, А. И. Звукоподражания и звукоподражательные слова русского языка : [извлечения из работы о междометиях русского языка] // Изв. Крым. пед. ин-та. - 1947. - Т. 12. - С. 187-218.
  63. Германович, А. И. К вопросу об интонации звукоподражательных слов // Учен. записки Моск. гос. пед. ин-та им. В. И. Ленина. - 1969. - N 341. Вопросы филологии. - С. 69-76. http://www.philology.ru/linguistics2/germanovich-69.htm
  64. Германович, А. И. Междометие как часть речи // Рус. яз. в шк. - 1941. - N 2. - С. 28-31.
  65. Германович, А. И. Междометие, интонация и жест // Изв. Крым. пед. ин-та. - 1957. - Т. 28. - С. 426-437.
  66. Германович, А. И. Междометия в стиле М. Е. Салтыкова-Щедрина // Мовознавство i літературознавство. - К., 1964. - С. 144-154.
  67. Германович, А. И. Междометия и звукоподражательные слова в стиле М. Горького // Словоупотребление и стиль Горького : сб. статей. - Л., 1962. - С. 104-119.
  68. Германович, А. И. Междометия и звукоподражательные слова русского языка : автореф. дис. ... докт. филол. наук. - Симферополь, 1961. - 59 с.
  69. Германович, А. И. Об интонации междометий русского языка // Тез. докл. межвуз. конф. "Синтаксис и интонация", 27-31 марта 1962 г. - М., 1962. - С. 30-32.
  70. Германович, А. И. Опыт языкового анализа стихотворения Пушкина "Зимнее утро" // Изв. Крым. пед. ин-та. - 1949 (1948). - Т. 14. - С. 175-188.
  71. Германович, А. И. Синтаксис междометий и их стилистическое значение // Изв. Крым. пед. ин-та. - 1949 (1948). - Т. 14. - С. 3-23.
  72. Германович, А. И. Слова клича и отгона животных в русском языке // Изв. Крым. пед. ин-та. - 1954. - Т. 19. - С. 207-328.
  73. Гололобова (Панькина), Е.В. Универсальный языковой иконизм и внутриязыковой иконизм как факторы, способствующие сохранению качества природных звучаний в звукоподражаниях неродственных языков [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) // Проблемы современной лингвистики и методики преподавания языковых курсов. – Труды Международной научно-практической конференции (Кемерово, 4 июля 2008 г.). – Кемерово: КемГУ, 2008. – С. 40-42 (0,19 п.л.).
  74. Гололобова (Панькина), Е.В. Экспериментальное исследование восприятия звукосимволических свойств звукоподражаний русского языка [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) // Перевод и сопоставительная лингвистика: периодический научный журнал. - №4 – Екатеринбург: Уральский гуманитарный институт, 2007. – С. 62-68 (0,44 п.л.).
  75. Гололобова (Панькина), Е.В. Экспериментальное исследование восприятия звукоподражательных слов носителями алтайского языка [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) // Общетеоретические и типологические проблемы языкознания. - Материалы Международной научно-практической конференции (Бийск, 4 декабря – 5 декабря 2007 г.). – Бийск: БПГУ им. В.М. Шукшина, 2007. – С. 11-16 (0,37 п.л.).
  76. Гололобова (Панькина), Е.В. Экспериментальное исследование восприятия звукоподражаний алтайского языка носителями русского языка [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) // Общетеоретические и типологические проблемы языкознания. - Материалы  III Международной научно-практической конференции (Бийск, 14-15 октября 2008 г.). – Бийск: БПГУ им. В.М. Шукшина, 2008. – С. 85-88 (0,25 п.л.).
  77. Гололобова (Панькина), Е.В. Экспериментальное исследование звукосимволических свойств в звукоподражаниях русского языка [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) //  Общетеоретические и типологические проблемы языкознания. - Материалы II Международной научно-практической конференции (Бийск, 30 ноября – 1 декабря 2006 г.). – Бийск: РИО БПГУ им. В.М. Шукшина, 2006. – С. 40-44 (0,31 п.л.).
  78. Гололобова (Панькина), Е.В. Экспериментальное исследование иконизма в звукоподражательных словах русского и английского языков [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) //  Общетеоретические и типологические проблемы языкознания. - Материалы I Международной научно-практической конференции (Бийск, 31 октября – 1 ноября 2005 г.). – Бийск: РИО БПГУ им. В.М. Шукшина, 2005. – С. 44-47 (0,25 п.л.).
  79. Гололобова (Панькина), Е.В. Языковой иконизм как лингвистическая проблема [Текст] / Е.В. Гололобова (Панькина) // Художественный текст: варианты интерпретации. - Труды XI Всероссийской научно-практической конференции (Бийск, май 2006 г.). – Бийск: РИО БПГУ им. В.М. Шукшина, 2006. – С. 125-128 (0,25 п.л.).
  80. Горелов, И.Н. Ономатопея и словообразование. // Вопросы романо-германского языкознания. Челябинск, 1973.
  81. Григорьев С. А. Междометные глагольные формы в витебских говорах белорусского языка и смежных с ними переходных смоленских говорах: автореф. дисс. … канд. филол. наук / С. А. Григорьев. – М., 1953. – 12 с.
  82. Дагуров Г. В. О лексическом составе русских междометий // Славянское языкознание: сб. ст. М., 1959. С. 154-159.
  83. Дагуров Г. В. О междометиях бурятского языка // Тр. Бурят. Комплексного н.-и. ин-та СО АН СССР. Улан-Удэ, 1960, № 3.
  84. Дагуров Г. В. Особенности употребления междометий в речи // РЯШ, 1958. № 6.
  85. Дагуров Г.В. Переход слов и словосочетаний в междометия // Лингвистический сборник. №3. Ученые записки Уральского Гос. ун-та им. A.M. Горького, №87, серия филологическая, вып.12. Свердловск, 1969. С.134-141.
    Дагуров Г. В. Междометия как особый разряд слов. Автореф. дисс. канд. филол. наук. М., 1960.
  86. Добровольский В.Н. Звукоподражания в народном языке и в народной поэзии // Этнографическое обозрение. 1984. Т.22, №3.
  87. Жбанкова Г.С. Подзывные и подобные им слова в рязанских говорах// Учен. зап. Рязанского пед. ин-та. Рязань, 1959. Т.ХХV.
  88. Журковский Б.В. Звуковая символика в идеофонах // Материалы по проблеме мотивированности языкового знака. Л., 1969.
  89. Журковский, Б. В. Идеофоны в языке хауса / Б. В. Журковский// Вопросы африканской филологии. – М., 1974.- С. 124-132.
  90. Журковский, Б. В. Идеофоны: сопоставительный анализ/ Б.В. Журковский. - М.:Институт языкознания АН СССР, 1968. - 65 с.
  91. Златев Иван. Вопрос о разграничении междометий и частиц в болгарском и в русском языкознании. // Великотырновский университет имени Святых Кирилла и Мефодия. Кафедра русского языка. Ежегодные лингвистические чтения 15 ноября 2003 года. Велико Търново, 2004. с. 35 - 40. ISBN 954-524-425-9.
  92. Златев Иван. Выражение значений ‘страх’ и ‘испуг’ в междометиях ах и ай в болгарском и в русском языках. // Опыт международных гуманитарных исследований в российском и европейском образовательном пространстве. Сборник научных статей. Славянск-на-Кубани, 2010. с. 32-35. ISBN 978-5-902524-96-0
  93. Златев Иван. Изменения в стилистической характеристике русских и болгарских междометий и звукоподражаний в новейший период. // Восьмой международный симпозиум МАПРЯЛ 2002, Велико Търново, 2002, с. 182 – 185. ISBN 954-775-151-4.
  94. Златев Иван. Лексикографическая разработка русских и болгарских междометий (на материале “Толкового словаря русского языка” и “Български тълковен речник”). // Восьмой международный симпозиум МАПРЯЛ 2002, Велико Търново, 2002, с. 100 – 103. ISBN 954-775-151-4.
  95. Златев Иван. Междометия с семантическим компонентом “удивление” в болгарском и в русском языках. // Великотырновский университет имени Святых Кирилла и Мефодия. Кафедра русского языка. Ежегодные лингвистические чтения 2006 года. Велико Търново, 2008. с. 41-44. ISSN 1313-3659
  96. Златев Иван. Междометия, выражающие положительные и отрицательные эмоции в русском и в болгарском языках. // Девятый международный симпозиум МАПРЯЛ 2006, Велико Търново, 2006, с. 186-188. ISBN 978-954-350-026-1.
  97. Златев Иван. Мотивированность русских и болгарских междометий знаменательными частями речи. // Русистика 2003. Язык, коммуникация, культура. Шумен, 2003. с. 196 – 199. ISBN 954-577-173-9.
  98. Златев Иван. Мотивированность слов разных частей речи междометиями в русском и в болгарском языках. // Великотырновский университет имени Святых Кирилла и Мефодия. Кафедра русского языка. Ежегодные лингвистические чтения 2004 года. Велико Търново, 2006. с. 91-95. ISBN-10:954-524-528-Х; ISBN-13:978-954-524-528-2.
  99. Златев Иван. Особенности определения семантического значения эмотивных междометий в письменном тексте // Великотырновски университет “Св.св Кирил и Методий”. Юбилеен сборник “45 години Филологически факултет”. Велико Търново, 2009. с. 43-45. ISBN 978-954-524-673-9.
  100. Златев Иван. Сравнительный анализ русских и болгарских эмотивных междометий (на материале русских и болгарских словарей). // Пловдивски университет “Паисий Хилендарски” – Научни трудове, том 40, кн. 1, 2002 – филология. с.305 - 309.
  101. Зур,  Г.І. Выклічнікавыя выказванні як эматыўныя адзінкі (на прыкладзе мастацкіх тэкстаў нямецкай мовы) // Г.І. Зур // Працы кафедры сучаснай беларускай мовы. Вып. 5. Да 70-годдзя з дня нараджэння д-ра філал. навук, праф. А.Я. Міхневіча: зб. навук. арт. / Белар. дзярж. ун-т; рэдкал.: А.Я. Міхневіч (адк. рэд.) [і інш.]. – Мінск, – 2006. – С. 84-88.
  102. Зур,  Г.І. Гутарковы сінтаксіс: праблемы выкладання (на матэрыяле інтэр’ектыўных выказванняў / Г.І. Зур // Теория и практика преподавания лингвистических дисциплин в вузах негуманитарного профиля: материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 50-летию подготовки иностранных студентов в Белорусской государственной сельскохозяйственной академии, Горки, 18–19 октября 2012 г. / Белорус. гос. сельс.-хоз. акад.; редкол.: А.П. Курдеко [и др.]. – Горки, 2012. – С. 72-75.
  103. Зур,  Г.І. Інтэр’ектыўныя выказванні беларускай мовы ў святле лінгвапрагматыкі // Весн. Полацк. дзярж. ўн-та. Сер. А, Гуманітарныя навукі. – 2013. – № 10. – С. 111-114.
  104. Зур,  Г.І. Інтэр’ектыўныя выказванні ў беларускай і нямецкай мовах: да пастаноўкі праблемы / Г.І. Зур // Пісьменнік – мова – стыль: матэрыялы Міжнар. навук. канф., Мінск, 29-30 вер. 2005 г. / Белар. дзярж. ун-т; адк. рэд. М.Р. Прыгодзіч, М.І. Свістунова. – Мінск, 2006. – С.171-173.
  105. Зур,  Г.І. Роль междометий в изучении второго языка / Г.І. Зур // Языки мира – в мир языков: межвуз. сб. науч.ст./ Белар. дзярж. ун-т; отв. ред. Н.Н. Нижнёва. – Минск, 2008. – С. 39-42.
  106. Зур,  Г.І. Тыпалогія інтэр’ектыўных выказванняў беларускай і нямецкай моў: да пастаноўкі праблемы / Г.І. Зур // Мова – Літаратура – Культура: матэрыялы Міжнар. навук. канф. (да 80-годдзя прафесара Льва Міхайлавіча Шакуна), Мінск, 16–17 ліст. 2006 / Белар. дзярж. ун-т; у аўт. рэд. – Мінск, 2007. – С.161-163.
  107. Зур,  Г.І. Функцыі інтэр’ектыўных выказванняў у маўленні (на прыкладзе нямецкай і беларускай моў) / Г.І. Зур // Личность – Слово – Социум: материалы Междунар. науч. конф., Минск, 11-12 апр. 2007 г.: у 3 ч. / Инстит. совр. зн. им. А.М. Широкова; отв. ред.:Т.А. Фалалеева. – Минск, 2007. – Ч.2. – С. 102-105.
  108. Зур, Г.І. Інтэр’ектыўныя выказванні беларускай мовы ў аспекце тэорыі поля // Acta Albaruthenica 13. Literatura. Język. Kultura / Katedra Białorutenistyki UW, MAB; red. M. Timoszuk, M. Khaustovich. – Warszawa, 2013. – S. 235-248.
  109. Зур, Г.І. Інтэр’ектыўныя выказванні: да пастаноўкі праблемы / Г.І. Зур // Роднае слова. – 2012. – № 9. – С. 35-37.
  110. Зур, Г.І. Структурныя тыпы інтэр’ектыўных выказванняў у апавяданнях Якуба Коласа / Г.І. Зур // Мова – Літаратура – Культура: матэрыялы Міжнар. навук. канф., прысвеч. 130-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, Мінск, 27–28 верас. 2012 г./ Белар. дзярж. ун-т; пад агул. рэд. Т.І. Шамякінай. – Мінск, 2012. – С.163-166.
  111. Ильичев В. Д. Биоакустические аспекты звукоподражательных названий птиц / В. Д. Ильичев, О. Л. Силаева, А. В. Тихонов // Орнитология. М., 1983. Вып. 18. С. 156-162.
  112. Ильичев В. Д. Голос птиц и некоторые вопросы его изучения / В. Д. Ильичев, Г. П. Дементьев // Орнитология. – М., 1963. – Вып.6. – С.
  113. Ильичев В. Д. Звукоподражание в акустических взаимоотношениях человека с птицами / В. Д. Ильичев, О. Л. Силаева // Звуковая среда как стимулирующий и воздействующий фактор. М., 1985. С. 217-226.
  114. Ильичев В. Д. Экологическая биолингвистика птиц – направление на стыке биоакустики, экологии и лингвистики // Биологические аспекты  экологической биолингвистики. – М.: Ин-т эволюционной морфологии и экологии животных им. А. Н. Северцова, 1985. – С. 208-212.
  115. Ильичев В. Звукоподражания и экологическая биолингвистика / В. Ильичев, О. Силаева // Биология : электрон. версия газ. – 2003. - № 23. URL: http://bio.1september.ru/articlef.php?ID=200302307  ЛИК
  116. Ильичев В.Д. Звукоподражание в акустических взаимоотношениях человека с птицами / В.Д. Ильичев, О.Л. Силаева // Звуковая среда как стимулирующий и воздействующий фактор. М., 1985. С. 217-226.
  117. Ильичев В.Д. Сопоставление видовых сигналов птиц и речевых сигналов человека / В. Д. Ильичев, О. Л. Силаева // Известия РАН. Серия биологическая. 2002. N 1. С. 67-73.
  118. Ильичев В.Д., Силаева О.Л. Cтруктурный анализ шумовых сигналов животных и человека // Атлас временных вариаций природных, антропогенных и социальных процессов. М.: Янус-К. 2002, С. 437-441
  119. Ильичёв В.Д., Силаева О.Л. К происхождению звукоподражательных названий птиц (эколого-коммуникативная гипотеза) // Инженерная этология, биоакустика и биолингвистика птиц. М., Наука, 1991. С. 107-117.
  120. Инженерная этология, биоакустика и биолингвистика птиц / АН СССР, Ин-т эволюц. Морфологии и экологии животных им. А. Н. Северцова; отв. ред. В. Я. Якоби. – М.: Наука, 1991. – 200 с.
  121. Исхаков А. И. О подражательных словах в казахском языке // Тюркологический сборник. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1951. – Т. 1. – С. 103 - 111.
  122. Ишбердин Э.Ф. Названия животных и птиц в башкирских говорах: автореф. дисс. … канд. филол. наук.– Уфа, 1970. – 24 с.
  123. Ишмухаметов, З.К. Звукоподражательные слова башкирского языка: автореф. дис….канд. филол. наук/ З.К Ишмухаметов.- Уфа, 1970. - 21 с.
  124. Казакевич О.А. Изобразительная лексика в шаманских текстах северных селькупов. // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. М., 1999.
  125. Казакевич О.А. О связи между структурой звукоподражательных идеофонов зулу и передаваемых ими звучаний. // Восточное языкознание. М., 1976.
  126. Кайдаров А.Т. Структура односложных корней и основ  в казахском языке. Алма-Ата, 1986.
  127. Канкия, Н.Д. Примарная мотивированность слова (на материале английского и грузинского языков):  автореф. дис….канд. филол. наук: 10.02.19, 10.02.04 /Л.А.Канкия.-Л., 1988- 16с.
  128. Карабанова (Егорова) А.А. Фоносемантические характеристики некоторых английских звукоподражательных единиц. Тезисы доклада. // Молодая наука в классическом университете: тезисы докладов науч. конф. фестиваля студентов, аспирантов и молодых ученых. – Иваново: ИвГУ. – Ч. VII. – 2006. – С. 55.
  129. Карпов Л.П. Междометия русского языка и их синтаксические функции: автореф. дис. . канд. филол. наук / Л. П. Карпов. – Ростов н/Д., 1971. – 25 с.
  130. Карпухин С.А. Акцентуация звукоподражательных слов в русском языке // Системность языковых средств и их функционирования. Сб. статей. – Куйбышев: Куйб. Гос. ун-т, 1989. – С. 135-151.
  131. Карпухин С.А. Данило и Гаврило. 2014 ЛИК
  132. Карпухин С.А. Звукоподражания в языке детской литературы // Исследование языка художественных произведений. Материалы конф. – Куйбышев: Куйб-ий гос. пед. ин-т, 1975. С. 115-119.
  133. Карпухин С.А. Звукоподражания современного русского литературного языка как развивающийся разряд лексики // Вопросы русского языкознания. Сб. статей. – Куйбышев: Куйб-ий гос. ун-т, 1976. – С. 52-64.
  134. Карпухин С.А. Звукоподражательные слова в русском языке. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Саратов: Саратовский гос. ун-т., 1979. – 19 с.
  135. Карпухин С.А. Морфологизация русских звукоподражаний // Вопросы теории и методики изучения русского языка. Учен. зап. Вып. 161. – Казань: Казанский гос. пед. ин-т, 1976. – С. 167-173.
  136. Карпухин С.А. Музыка в русской художественной речи // Русский язык в школе и дома. – 2006. – № 5. – С. 1-3.
  137. Карпухин С.А. Русские названия птиц с звукоподражательными корнями // Вопросы теории, истории и методики преподавания русского языка. Науч. тр. Т. 103. – Куйбышев: Куйб-ий гос. пед. ин-т, 1972. – С. 83-97.
  138. Карпухин С.А. Синтаксис звукоподражательных слов в русском языке // Вопросы русского языкознания: Синтаксис. Сб. статей. – Куйбышев: Куйб-ий гос. ун-т, 1982. – С. 104-115.
  139. Карпухин С.А. Ударение звукоподражательных слов в русском языке. Куйбышевский госуниверситет Минвуза РСФСР. Куйбышев, 1987, 22 с. (Рукопись деп. В ИНИОН АН СССР 18 мая 1987 г. № 29474).
  140. Касим Ю.Ф. Междометия украинского языка. Одесса: АКД. 1954.
  141. Катембаева Б. Ш. Подражательные слова в казахском языке: автореф. Дисс. канд. филол. наук/ Б. Ш. Ка тембаева.  Алма-Ата, 1971. – 23 с.
  142. Катембаева Б.Ш. Подражательные слова в казахском языке. Алма-Ата: АКД. 1965.
  143. Квеселевич Д.И., Сасина В.П. Русско-английский словарь междометий/Russian-English Dictionary of Interjections. АСТ, Астрель, 2001. ЛИК
  144. Киле, Н. Б. Образные слова нанайского языка / Н. Б. Киле - Л.: Наука, 1973. - 188 с.
  145. Кодухов В.И. Из истории глаголов говорения в русском литературном языке ХУП-ХУШ веков// Сб. статей памяти В.А.Богородицкого. Казань, 1961
  146. Комарова А.В. Лексические единицы со звукоподражательной производящей основой в свете теории словообразовательных рядов//статья Актуальные проблемы истории романских языков: Материалы международной конференции к 100-летию со дня рождения выдающегося ученого-романиста, д.ф.н., проф. Н.А. Катагощиной. – М.: ООО «Диона», 2008. – С.31-34
  147. Комарова А.В. Особенности семантической эволюции производных звукоподражаний во французском языке // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: Материалы VII Междунар. науч. конф., г. Волгоград, 6 февраля 2013 г. / Сост. Н.Н. Остринская, А.В. Простов. - Волгоград: Парадигма, 2013. – С.248-251
  148. Комарова А.В. Функционирование производных звукоподражаний в разговорном французском языке // статья «Ломоносов-2008»: Материалы докладов XV Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов» / Отв. ред. И.А. Алешковский, П.Н. Костылев, А.И. Андреев.— М.: Издательство МГУ; СП МЫСЛЬ, 2008.- С.399-401
  149. Копорская, Е.С. Семантическая природа звукоподражательных слов и их словарное представление / Е.С. Копорская // Филологический сборник: к 100-летию со дня рождения В.В. Виноградова / Рос. акад. наук, Отд-ние лит. и яз., Ин-т рус. яз.; редкол.: М.В. Ляпон (отв. ред.) [и др.] . - М., 1995. - С. 245-253.  
  150. Корнилов Г.Е. Имитативы в чувашском языке. Чебоксары. 1984.
  151. Кочеткова Т.В. Глаголы говорения в русской разговорной речи // Вопр. стилистики, Саратов, 1978. Вып.14.
  152. Кочеткова Т.В. Глаголы говорения в художественном и научном стилях// Вопр. стилистики. Саратов, 1977. Вып.13.
  153. Крейдлин Г.Е., Шаронов И.А. Интонационные пометы в словаре коммуникативов (содержание и способ представления) // Экспрессия в языке и в речи: Сб. тезисов. - М., 1998. - С. 43-46.
  154. Кривощекова-Гантман А.С. Изобразительные слова // В помощь учителю. Кудымкар, 1962. С. 44–70. ЛИК
  155. Кривощекова-Гантман А.С. К вопросу о парных словах в коми‑пермяцком языке // Ученые записки ПГПИ. Вып. 28. Пермь, 1961. С. 194–204. ЛИК
  156. Кривощекова-Гантман А.С. Художественнöй прозаын фразеология используйтöм йылiсь // Иньва. Кудымкар, 1961. С. 113–116.
  157. Кривощекова-Гантман А.С. Место изобразительных слов в системе частей речи коми-пермяцкого языка // Вопросы финно-угорского языкознания. Грамматика и лексикология. М.-Л., 1964. С. 112–121. ЛИК
  158. Кудайбергенов С. Подражательные слова в киргизском языке. Фрунзе, 1957.
  159. Кулешова О.Д., Силаева О.Л., Сорокин Ю. А. Орнитонимы: ассоциации, фоносемантика, сонограммы // Инженерная этология, биоакустика и биолингвистика птиц. М., Наука, 1991. С. 94-107.
  160. Курашкина Н.А. К проблеме создания универсальной классификации слов-звукообозначений (аналитический обзор) // Языковые и речевые единицы в разных языках: Сборник научных статей. – Уфа: РИО БашГУ, 2006. –    С. 292-307.
  161. Курашкина Н.А. Семантическое поле «звук» как репрезентация звукосферы в языке (на материале английского, французского и русского языков) // Вестник Башкирского университета. – 2007. –  № 3. – С. 78 - 80.
  162. Курашкина Н.А. Способы семантизации орнитозвукосферы // Когнитивные и семантические аспекты единиц языка и речи: Сборник научных статей. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2007. – С. 200-212.
  163. Курашкина Н.А. Язык птиц сквозь призму человеческого языка // Народное слово в науке о языке: Материалы Всероссийской научной конференции. г. Уфа, 12-13 апреля 2006 г. – Уфа: РИО БашГУ, 2006. – С. 177-181.
  164. Лапкина Л. З. Английские и башкирские ономатопы. (Опыт типологического исследования): Дисс. … канд. филол. наук. – Л., 1979. – 218 с.
  165. Лапкина, Л. 3. Английские и башкирские акустические ономатопы (Опыт типологического исследования: автореф. дисс. канд. филол. наук: 10.02.04/ Л. З. Лапкина.  - Л., 1979. – 22 c.
  166. Лепская Н. И. Междометия: их возникновение и функции в речи детей // Проблемы детской речи – 1996: материалы межвуз. конф. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.ruthenia.ru/folktee/CYBERSTOL/books/
  167. Лихоманова Л.Ф. Английские звукоизобразительные глаголы движения: фоносемантическая классификация // Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики и фоносемантики. М.,1999.
  168. Лихоманова, Л.Ф. Семантическая филиация английских звукоизобразительных глаголов движения: автореф.  Дисc…. канд. филол. наук: 10.02.04/ Л.Ф. Лихоманова - Л.,1986. – 17 c.
  169. Лобанова А. С. Изобразительные слова как члены предложения (на материале коми-пермяцкого языка), (в соавт. с Е.А. Цыбиной) // Труды Института языка, истории и традиционной культуры коми-пермяцкого народа. Вып. I. Пермь, 2005. С. 7-22.
  170. Лобанова А. С. Основные способы номинаций насекомых в коми-пермяцком языке // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология Вып. 3(23). 2013. С. 48-52. ЛИК
  171. Лурье С. Я. Неизменяемые слова в функции сказуемого в индоевропейских языках / С. Я. Лурье. – Львов: Изд-во Львов. ун-та, 1955. – 71 с.
  172. Максимов, В.И. Звукоописание и звукоподражание / В.И. Максимов // Рус. речь. - 2004. - N 2. - С. 31-36.  
  173. Манджикова Б. Б. Изобразительные слова в современном калмыцком языке : дис... канд. филол. наук. – М., 1983. – 163 с.
  174. Манджикова Б. Б. Изобразительные слова в современном калмыцком языке: автореф. дис. … канд. филол. наук / АН СССР, СО Бурят. филиал, Ин-т общ. наук. – Элиста, 1983. – 23 с.
  175. Манджикова Б. Б. Изобразительные слова в современном калмыцком языке : дис... канд. филол. наук. – М., 1983. – 163 с.
  176. Манджикова Б. Б. К особенностям фонетической структуры звукоподражательных слов и их значений в калмыцком языке  // Вопросы грамматики и лексикологии современного калмыцкого языка. – М., 1976. – С. 65–77.
  177. Манджикова Б.Б. Глаголы звукоподражания // Глаголы и отглагольные формы современного калмыцкого языка.- Элиста, 1979. С. 159-167.
  178. Манджикова Б.Б. Изобразительная лексика «Джангара» // «Джангар» и проблемы эпического творчества тюрко-монгольских народов. Материалы Всесоюзной конференции (17-18 мая 1978 г.). М., 1980.
  179. Манджикова Б.Б. Именное словообразование изобразительных слов // Исследования по лексике калмыцкого языка.- Элиста, 1981. С. 66-72.
  180. Манджикова Б.Б. К особенностям фонетической структуры звукоподражательных слов и их значений в калмыцком языке // Вопросы грамматики и лексикологии современного калмыцкого языка. М., 1976. С. 65-77.
  181. Матасова О. В. Konzept Ikonizität in diachronischer Perspektive // Инновации в преподавании и изучении немецкого языка: мат. междунар. науч.-практич. конф. – Ульяновск: УлГПУ, 2012. – С. 70–80.
  182. Матасова О. В. Генезис категории междометий в европейской лингвистической традиции // Вестник СГСЭУ. – Саратов, 2005. – Вып. 11. – С. 144–147.
  183. Матасова О. В. Звукоизобразительные глаголы, используемые для обозначения перемещения // Особенности функционирования языка и методы его преподавания: межкаф. сб. ст. / под ред. д.ф.н. Е.Л. Кривченко. - Саратов: Колледж, 1999. – С. 23–27.
  184. Матасова О. В. Звукоизобразительные глаголы, обозначающие перемещение // Филологические этюды: сб. науч. ст. молодых ученых. – Саратов: Изд-во СГУ, 1998. – Вып. 2. – С. 112–114.
  185. Матасова О. В. К вопросу о семантике звукоподражательных междометий // Методологические и лингвистические аспекты перевода: межвуз. сб. науч. тр. – Саратов, 2003. – С. 165–169.
  186. Матасова О. В. Классификация звукоподражательных междометий по типу акустического эффекта (на примере немецкого языка) // Язык. Социум. Культура: Сб. мат. всеросс. заочной науч. конф. – Саратов: ИЦ «Наука», 2010. – С. 13–16.
  187. Матасова О. В. Конверсионный и семантический потенциал немецкого звукоподражательного междометия ratsch // Язык. Социум. Культура: Сб. мат. второй всеросс. заочной науч. конф. – Саратов: ИЦ «Наука», 2011. – С. 33–35.
  188. Матасова О. В. Критерии выделения звукоподражательных междометий // Социально-экономическое развитие России. Проблемы, поиски, решения: сб. науч. тр. СГСЭУ. – Саратов, 2008. – С. 33–34.
  189. Матасова О. В. Междометия в молодежном сленге // Социально-экономическое развитие России. Проблемы, поиски, решения: сб. науч. тр. СГСЭУ. – Саратов, 2004. – С. 27–28.
  190. Матасова О. В. Междометная теория происхождения языка // Проблемы гуманитарных наук: История и современность: Альманах. – Саратов, 2008. – Вып. 5. – С. 98–101.
  191. Матасова О. В. Национально-культурная специфика употребления междометий (на примере немецкого языка) // Психолингвистические аспекты языкового анализа текста: сб. науч. тр. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2009. – С. 109–112.
  192. Матасова О. В. Особенности семантики эмотивных междометий (на примере немецкого и русского языков) // Интеграционные процессы преподавания иностранных языков в вузе: мат. 2-ой науч.-методич. конф. 21–22.04.2007г. – Сочи 2008. – С. 95–99.
  193. Матасова О. В. Примарные звукоподражательные междометия немецкого языка: семантико-диахронический аспект. – Саратов: Издат. центр СГСЭУ, 2013. –  144 с.
  194. Матасова О. В. Редупликация как способ образования междометий // Проблемы гуманитарных наук: История и современность: Альманах. – Саратов, 2008. – Вып. 4. – С. 88–91.
  195. Матасова О. В. Семантика ономатопов «klapp» и «хлоп» // Дидактические, методологические и лингвистические проблемы профессионально ориентированного обучения иностранным языкам в вузе: сб. науч. тр. по мат. междунар. конф. 28. 03. 2003г. – Саратов, 2003. – С. 61–62.
  196. Матасова О. В. Семантический и словообразовательный потенциал немецкого звукоподражательного междометия baff // Германистика в современном глобальном мире: поликультурное измерение изучения и преподавания немецкого языка: мат. междунар. науч.-практич. конф. – Ульяновск: УлГПУ, 2011. – С. 62–71.
  197. Матасова О. В. Семантический и словообразовательный потенциал немецкого междометия ratsch // Лингвистические и социокультурные аспекты преподавания иностранных языков: сб. статей по мат. 2-ой междунар. дистанционной конф. – Саратов: ИЦ «Наука», 2011. – С. 54–59.
  198. Матасова О. В. Сравнительный семантический анализ звукоподражательных междометий (на примере немецкого и русского языков) // Социально-экономическое развитие России. Проблемы, поиски, решения: сб. науч. тр. СГСЭУ. – Саратов, 2002. – С. 32–34.
  199. Матасова О. В. Текстовые особенности языка комиксов в немецкоязычной массовой культуре // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: межвуз. сб. науч. тр. – Орел, 2006. – Вып. 3. – С. 255–260.
  200. Матасова О.В. Cемантический и словообразовательный потенциал немецкого междометия plump // Наука и общество, 2013, № 1 (10), с. 159–163.
  201. Матасова О.В. Семантический и словообразовательный потенциал немецкого междометия patsch // Нова фiлологiя. – Запорожье, 2013. – Випуск 55. – С. 135–138.
  202. Матасова О.В. Семантический и словообразовательный потенциал немецкого ономатопа bamm // Язык и культура: поликультурный потенциал немецкого языка: мат. междунар. науч.-практич. конф. – Ульяновск: УлГПУ, 2013. – С. 173–186.
  203. Матасова О.В. Семантический и словообразовательный потенциал немецкой звукоподражательной основы schwapp/schwabb // Немецкий язык в эпоху глобализации: вызовы и перспективы: мат. междунар. науч.-практич. конф. – Ульяновск: УлГПУ, 2014. – С. 86–98.
  204. Матвеева Т.В. К вопросу о семантических основаниях экспрессивности слова на материале диалектных глаголов речи // Классы слов и их взаимодействие. Свердловск, 1979.
  205. Махиня (Тишина), Е.В. Корень  -*vrt- в русском языке / Е.В. Тишина // Кирилло-Мефодиевские традиции на Нижней Волге / Науч. ред. Супрун В.И. – Вып.5. – Волгоград:  Перемена, 2002. – С. 173-175.
  206. Махиня (Тишина), Е.В. Русские топонимы, выражающие идею поворота / Е.В. Тишина // Ономастика Поволжья / науч. ред. В.И. Супрун. – Волгоград : Перемена, 2002. – С. 154–156 (0,2 п.л.).
  207. Махиня (Тишина), Е.В. Суффикс -ну- в глаголах звукоподражательного характера / Е.В. Тишина // Вестник. Серия филологическая. – Алматы : Казак университетi, 2004. – Вып.6 (78). – С. 145–147 (0,2 п.л.).
  208. Махиня (Тишина), Е.В. Суффиксальные элементы в звукоподражательных словах / Е.В. Тишина // Кирилло-Мефодиевские традиции на Нижней Волге / науч. ред. В.И. Супрун. – Волгоград : Перемена, 2004. – Вып.6. –С. 15–19 (0,4 п.л.).
  209. Меленчук, Д.А. Звукоподражания в английском, русском и молдавском языках / Д.А. Меленчук, Н.Ф. Ангели // Структурно-семантические и прикладные исследования: романо-герм. филология: межвуз. сб. / Молд. гос. ун-т; редкол.: Г.С. Чинчлей (отв. ред.) [и др.]. - Кишинев, 1990. - С. 92-97.
  210. Михайловская Н. Г. Звукоподражания и повторы в детской поэзии // Материалы семинара по проблеме мотивированности языкового знака. – Л., 1969. – С. 74-76.
  211. Набокина Е.М. Функционирование глаголов речи в перформативных высказываниях// Взаимоотношение единиц разных уровней языковой структуры. Саранск, 1985.
  212. Ничман З.В. Лексическая классификация бозобъективных глаголов речи в русском языке // Вопросы морфологии и синтаксиса в русском языке. Новосибирск, 1966.
  213. Одончимэг Т., Власов М.С. О проявлении иконизма в звукоподражаниях разносистемных языков // Природные условия, история и культура Западной Монголии и сопредельных регионов: материалы XI международной конференции, г. Ховд, 28-29 сентября 2013 г. Том II. Общественные науки. С. 214-216.
  214. Одончимэг Т., Сайнбаяр В., Саранзаяа Э. Экспериментальное исследование восприятия междометий монгольского языка (статья) // Общетеоретические и типологические проблемы языкознания: Сборник научных статей. – Выпуск I. Системно-структурная и антропоцентричесая типология языка. – Бийск. – 2010. – С. 193-196.
  215. Ономатопея. Звукоподражания. Идеофоны. Междометия. Интеръективы
  216. Пак Г. А. Изобразительные слова в корейском языке / Г. А. Пак: автореф. Дисс. канд филол наук. Л., 1958. – 15с.
  217. Парсиева Л.К. Æвастхъæрты тæлмацы тыххæй цалдæр фиппаинаджы // Ирон ныхасы культурæ æмæ стилистикæ. Дзæуджыхъæу. 2006. 0,6 п.л.
  218. Парсиева Л.К. Активные процессы в языковой системе // «Фундаментальные исследования». 2008. № 2. 0,2 п.л. (в соавторстве).
  219. Парсиева Л.К. Актуальные проблемы перевода междометий // Материалы второй научно-практической конференции «Перспективные разработки науки и техники – 2005», Днепропетровск, 2005. 0,5 п.л.
  220. Парсиева Л.К. Изучение междометий в сопоставительном аспекте // Материалы международной научной конференции «Полилингвальное образование как основа сохранения языкового наследия и культурного разнообразия человечества». Владикавказ, 2006. 0,5п.л.     
  221. Парсиева Л.К. Интеръекционные единицы в аспекте перевода // Научная мысль Кавказа. 2009. № 3. 0,5 п.л.
  222. Парсиева Л.К. Интеръекционные единицы как объект лингвистического исследования. Монография. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2006. 8 п.л.
  223. Парсиева Л.К. К вопросу о звуковом составе междометий // Национальные филологические школы и общая теория языка. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2004. 0,4 п.л.
  224. Парсиева Л.К. К вопросу о лексикографической репрезентации междометий // Современные технологии обучения. Выпуск 5. Владикавказ: СОГПИ, 2005.   0,3 п.л.
  225. Парсиева Л.К. К проблеме перевода междометий // Горный ветер. Выпуск 1. Владикавказ, 2001.  0,4 п.л.
  226. Парсиева Л.К. К проблеме сохранения национальной специфики в переводе // Материалы Всероссийской II летней историко-филологической школы-семинара молодых ученых «Методика и практика научного исследования». Владикавказ, 2007.  0,9 п.л.  п.л.
  227. Парсиева Л.К. Когнитивный аспект семантического поля междометий // Материалы всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Перспектива – 2006». Нальчик, 2006. 0,8 п.л.
  228. Парсиева Л.К. Когнитивный аспект семантического поля непроизводных междометий // Вестник Тамбовского университета. Серия: «Гуманитарные науки» 2008. № 8. 0,7 п.л.
  229. Парсиева Л.К. Лингвистический анализ междометных единиц. Учебно-методическое пособие. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2006. 3,9 п.л.
  230. Парсиева Л.К. Междометия в переводе // Лингвистические этюды. Выпуск 5. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 1999. 0,5п.л.
  231. Парсиева Л.К. Национальная специфика междометий в аспекте перевода // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия «Филологические науки». 2008.  № 7. 0,8 п.л.
  232. Парсиева Л.К. Непроизводные междометия: проблема перевода // Известия Санкт-Петербургского педагогического университета им. А.И.Герцена, №10, 2008. 0,8 п.л.
  233. Парсиева Л.К. О категориальной принадлежности междометия // Современные технологии обучения. Выпуск 5. Владикавказ: СОГПИ, 2005. 0,3 п.л.
  234. Парсиева Л.К. О лексикографической репрезентации междометий // Известия вузов. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. 2009. № 2. 0,8 п.л.
  235. Парсиева Л.К. О лингвистическом статусе междометия // Материалы I летней историко-филологической школы-семинара молодых ученых «Методика и практика научного исследования». Владикавказ, 2006. 0,8 п.л.
  236. Парсиева Л.К. О переводе эмотивной лексики в художественном произведении // Материалы Международной научной конференции «Слово и текст: коммуникативный, лингвокультурный и исторический аспекты». Ростов-на-Дону: НМЦ «Логос», 2009. 0,3 п. л.
  237. Парсиева Л.К. О процессе интеръективации //  I Всероссийские Миллеровские чтения «Вс. Ф. Миллер и актуальные проблемы кавказоведения». Тезисы докладов. Владикавказ: ИПО СОИГСИ, 2008. 0,2 п.л.
  238. Парсиева Л.К. О теоретическом аспекте перевода междометий // Материалы региональной научной конференции, посвященной 120-летию со дня рождения Б.А. Алборова. T. II. Владикавказ, 2006. 0,7 п.л.
  239. Парсиева Л.К. Производные междометия. Источники образования // Известия СОИГСИ. Выпуск IV.  2009., 0,4 п.л.
  240. Парсиева Л.К. Семантическая характеристика междометий в русском и осетинском языках // Материалы международной научно-практической конференции «Кавказский текст: национальный образ мира как концептуальная поликультурная система». Пятигорск: ПГЛУ, 2005. 0,4 п.л.
  241. Парсиева Л.К. Семантическое наполнение волитивных интеръективизмов // Материалы региональной научной конференции, посвященной 120-летию со дня рождения Б.А. Алборова «Б.А. Алборов и проблемы кавказоведения».  T. II. Владикавказ, 2006. 0,7 п.л.
  242. Парсиева Л.К. Синтаксические функции междометий // Материалы III Всероссийской историко-филологической школы-конференции молодых ученых «Современная методология гуманитарного исследования». Владикавказ: ИПО СОИГСИ, 2008. 0,5 п. л.
  243. Парсиева Л.К. Стилистические особенности имен собственных и перевод // Материалы I Общекавказской конференции «Топонимика и ономастика Северного Кавказа». Пятигорск, 1997. 0,2 п.л.
  244. Парсиева Л.К. Теоретические основы изучения непроизводных междометий. Учебное пособие. Владикавказ: СОИГСИ, 2005. 4 п.л.
  245. Парсиева Л.К. Теория междометия в общей парадигме современного языкознания. Монография. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2006. 13,25 п.л.
  246. Парсиева Л.К. Фонетическая характеристика непроизводных междометий // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия «Филологические науки» 2009.  № 5.  0,5 п. л.
  247. Парсиева Л.К. Фонетическая характеристика непроизводных междометий // Материалы региональной научной конференции, посвященной 120-летию со дня рождения Б.А. Алборова. Владикавказ, 2006. 0,7 п.л.
  248. Парсиева Л.К. Функциональные особенности эмотивных междометий // Материалы I летней историко-филологической школы-семинара молодых ученых «Методика и практика научного исследования». Владикавказ, 2006. 1,0 п.л.
  249. Парсиева Л.К. Эмотивная лексика: сопоставительный аспект // Вестник Новгородского университета. Серия: История. Филология. Искусствоведение. 2009. № 51. 0,5 п. л.
  250. Петкова З.А. Звукоподражательные слова как основа для образования глаголов в русском и в болгарском языках // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. М: ООО Институт стратегических исследований, 2010. № 10. С. 190-193. ЛИК
  251. Петкова З.А. Звукоподражательные слова как основа для образования имен существительных в русском и в болгарском языках // Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов. Курск: изд-во Журнала научных публикаций аспирантов и докторантов, 2010. № 9. С. 90-91.
  252. Петкова З.А. Звукоподражательные слова как основа для образования глаголов в русском и в болгарском языках // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. М.: ООО Институт стратегических исследований, 2010. №10. С. 190-193.
  253. Петкова З.А. Звукоподражательные слова как сонова для образования имен существительных в русском и в болгарском языках // Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов, 2010. № 9. С. 90-91. ЛИК
  254. Петкова З.А. Русские звукоподражательные слова в зеркале носителей болгарского языка: автореф. дисс. канд. филолог. наук. М., 2011. 19 с. ЛИК
  255. Петкова З.А. Русские звукоподражательные слова в зеркале носителей болгарского языка: дисс. канд. филолог. наук. М., 2011. ЛИК
  256. Петкова З.А. Семантические особенности звукоподражательных слов в русском и в болгарском языках // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика»: изд-во МГОУ.М., 2010. № 3. С. 118-122. ЛИК
  257. Петухова Е.В. Имитативные основы в языке (о фоносемантическом компоненте национально-культурного опыта) (статья): Культура как текст// Сборник научных статей. Выпуск VIII. – Москва – Москва: ИЯ РАН, Смоленск: СГУ, 2008. – С. 353-360
  258. Петухова Е.В. Морфологическое и конверсионное словообразование от звукоподражательных основ в английском языке: Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. – Санкт-Петербург, 2001 – 15 с.
  259. Петухова Е.В. Пути развития звукоподражательной подсистемы языка: проблемы морфологической деривации (статья) // Язык-Сознание-Культура-Социум: Сборник докладов и сообщений международной научной конференции памяти профессора И.Н. Горелова. – Издательский центр “Наука”. Саратов, 2008. – С. 516-520
  260. Петухова Е.В. Словообразовательная продуктивность звукоподражательных основ (статья) // Англистика в XXI веке//Материалы конференции, 22-24 ноября 2001 г. – Санкт-Петербург, 2002. – С. 141-146.
  261. Петухова Е.В. Словообразовательные возможности английских звукоподражательных основ с итеративными формантами (статья) // Язык и образование//Сборник научных трудов. Часть 1. Проблемы исследования единиц языка. – Курск: Изд-во Курского госуд. ун-та, 2004. – С. 57-62.
  262. Петухова Е.В., Беляева А.И. Примарная фонетическая мотивированность английских глаголов со значением «речь» ЛИК
  263. Петухова, Е. В. Морфологическое и конверсионное словообразование от звукоподражательных основ в английском языке: дисс. канд. филол. наук: 10.02.04/ Е. В. Петухова. -  Курск,  2001. – 300 c.
  264. Поливанов Е.Д. По поводу “звуковых жестов” японского языка. // Сборники по теории поэтического языка. Пг. 1916. С.31-41.
  265. Поцелуевский А. П. К вопросу о древнейшем типе звуковой речи. – Ашхабад: Изд-во Туркмен ФАН, 1944. – 56 с.
  266. Рашидов А. А. Звукоподражательные глаголы рутульского языка, воспроизводящие «язык» и действия животных // Отраслевая лексика дагестанских языков: Названия животных и птиц. Махачкала, 1988.
  267. Реформатский А.А. Глагольные формы типа “хлоп” / А. А. Реформатский // Изв. отд. лит-ры и языка АН СССР. – М.: АН СССР, 1963. – Т. ХХП, вып. 2. – С. 127-129.
  268. Самедов Д. С., Гаджиахмедов Н. Э., Махмудова С.М. К вопросу об идеофонической лексике в дагестанских языках (на материале детских слов) // Сравнительно-сопоставительные исследования лексики. Межвузовский научно-тематический сборник. Махачкала, 1992.
  269. Самедов Дж. Фонологические особенности образных слов в некоторых дагестанских языках // Вестник Московского университета. Филология, № 5, V. 1975.
  270. Силаева О.Л. Анализ музыкальных звуков с помощью программы «Электронное ухо» // Материалы Межд.научно-практ. конференции «Проблемы экологии и безопасности жизнедеятельности». М.: Норма. 2004. №5.С. 152-154
  271. Силаева О.Л. Говорящие животные // Энергия: экономика, техника, экология. 2005. № 2. С. 54-59
  272. Силаева О.Л. Звукоподражательные названия птиц в тюрских языках; биолингвистические параллелизмы // Практическое использование и охрана птиц Южно-Уральского региона. М., ВАСХНИЛ, 1983. С. 55-56.
  273. Силаева О.Л. Звукоподражательный компонент в названиях птиц // Орнитология. М., 1982. Вып. 17.
  274. Силаева О.Л. Экологическая биолингвистика [Текст] / О. Силаева, В. Ильичев // Энергия: экономика, техника, экология. - 2005. - N 4. - С. . 53-58.
  275. Силаева О.Л., Дубров А.П., В.Д. Ильичев Домашняя кошка: речевое общение с человеком // Акустика речи, Сб. Трудов XIII сессии РАО, Т. 3. Изд-во ПК ГЕОС, 2003. С.153-157.
  276. Силаева О.Л., Дубров А.П., Ильичев В.Д. Приборный анализ звуковых сигналов общения животных с человеком // Сознание и физическая реальность. 2003. Т.8, № 1. С. 52-57.
  277. Силаева О.Л., Ильичев В.Д. Экологическая биолингвистика // Энергия: экономика, техника, экология. 2005. № 4. С. 53-58
  278. Силаева О.Л., Ильичев В.Д. Экологический шум как фактор воздействия на состояние человека // Сборник научных трудов “Актуальные проблемы экологии и природопользования. 2004. № 4. С. 80-85
  279. Силаева О.Л., Ильичев В.Д., Дубров А.П. Анализ речевых сигналов птицы, собаки и кошки // Сознание и физическая реальность. 2003. Т.8. № 6. С.41-46.
  280. Силаева О.Л., Ильичёв В.Д., Дубров А.П.(под общей ред. д.б.н. А.А. Минина). Говорящие птицы и говорящие звери. М., ПАСЬВА-ИнЭкоПром, 2005. 240 с.
  281. Силаева О.Л., Сорокин Ю.А. «Говорение» птиц с этологической и психолингвистической точки зрения // Инженерная этология, биоакустика и биолингвистика птиц. М., Наука, 1991. С. 88-94.
  282. Силаева О. Л. Звукоподражание: наука и практика. М., 2008. 232 с.
  283. Скаличка, В. Исследование венгерских звукоподражательных выражений/ В. Скаличка // Пражский лингвистический кружок. М.: Прогресс, 1967. -  C. 277-316.
  284. Скитова Ф.Л. Из наблюдения над лексикой говорения в народной речи//Вопр. фонетики, словообразования, лексики русского языка и методика его преподавания. Пермь, 1964.
  285. Степанова Г.В. Лексико-семантические группы глаголов речи в современном русском языке. М.: АКД. 1970.
  286. Сундуева Е. В. Звукоподражательные возможности корней с согласным l в монгольских языках // Монгольские языки: история и современность: материалы междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 21–23 окт. 2013 г. / Отв. ред. П.О. Рыкин. – СПб.: Нестор-История, 2013. – С. 111–114.
  287. Тараканов И.В. Изобразительные и подражательные глаголы в удмуртском языке // Congressus Septimus Internationalis Fenno-Ugristarum. IB: Sessiones plenares et symposia. Debrecen, 1990. C. 209-214.
  288. Тараканов И.В. Изобразительные и подражательные глаголы в удмуртском языке // Тараканов И.В. Исследования и размышления об удмуртском языке. Ижевск: Удмуртия, 1998. С.188–194.
  289. Тараканов И.В. Основные направления развития морфологической системы пермских языков // Материалы VI МКФУ. Т.2. М.: Наука, 1990. С. 180-182.
  290. Тараканов И.В. Подражательные и изобразительные глаголы в пермских и волжских финно-угорских языках // Congressus Septimus Internationalis Fenno-Ugristarum. 2A: Summaria dissertationum: Linguistica. Debrecen, 1990. S. 254.
  291. Тихонов, А.Н. Междометия и звукоподражания – слова? // Рус. речь. – М.: Наука, 1981, № 5. – С. 72–76.
  292. ТИШИНА Е. В. Русская ономатопея: диахронный и синхронный аспекты изучения Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Волгоград, 2010
  293. Тишина, Е.В. Изобразительная мотивированность диалектных лексем, характеризующих речевую деятельность человека / Е.В. Тишина // Вопросы краеведения : материалы краеведческих чтений и конф. / ред. кол. : И.О. Тюменцев [и др.]. – Волгоград : Издатель, 2005. – Вып. 8. – С. 305–309 (0,4 п.л.).
  294. Тишина, Е.В. О некоторых славянских звукоподражаниях с начальным k / Е.В. Тишина // Современные парадигмы лингвистики: традиции и инновации / науч. ред. В.И. Супрун. – Волгоград : Перемена, 2005. – Вып. 5. – С. 450–452 (0,3 п.л.).
  295. Тишина, Е.В. Ономатопоэтический потенциал некоторых фонем русского языка в диахроническом аспекте / Е.В. Тишина // Филологиче­ский поиск. – Волгоград : Перемена, 2006. – Вып. 5. – С. 83–87 (0,4 п.л.).
  296. Тишина, Е.В. Ономатопоэтический характер лексем c древними дифтонгическими сочетаниями с плавными r, l / Е.В.Тишина // Cizэ jazyky VII. Plzeň: univerzita, 2005. – С. 75–79 (0,4 п.л.).
  297. Тишина, Е.В. Основные деривационные модели праславянской ономатопеи / Е.В. Тишина // Изв. Волгогр. гос. пед. ун-та. Сер. : Филологиче­ские науки. – 2008. – №5(29). – С. 91–94
  298. Тишина, Е.В. Основные лексические характеристики праславянских ономатопов / Е.В. Тишина // У чистого источника родного языка : сб. науч. ст. к 60-летию проф. В.И. Супруна. – Волгоград : Изд-во ВГПУ «Перемена», 2008. – С. 219–225 (0,5 п.л.).
  299. Тишина, Е.В. Русская ономатопея: диахронный и синхронный аспекты изучения: диссер. канд. филолог. наук. Волгоград, ВГСПУ, 2010. ЛИК
  300. Токова (Афаунова) А.А. Звукоподражательные слова в кабардино-черкесском языке: семантика и структурно-грамматические особенности // Вестник ШIэныгъэгъуаз Адыгейского государственного университета. Серия «Филология» – Майкоп: Издательство АГУ. – 2008. Вып. 6. – С. 55-58. (Входит в перечень ВАК).
  301. Токова (Афаунова) А.А. Из истории изучения междометий в кабардино-черкесском языке // IХ Конференция молодых ученых (24-26 сентября 2008 г.): Материалы конференции. – Нальчик: КБНЦ РАН, 2008. – С. 133-135.
  302. Токова (Афаунова) А.А. Классификация междометий по половозрастному признаку // Материалы международной научно-практической конференции «Теоретические и методические проблемы национально-русского двуязычия» (27-28 мая 2009 г.). – Махачкала: Институт языка, литературы и искусства ДЦН РАН, 2009. – С. 428-430.
  303. Токова (Афаунова) А.А. Место междометий и звукоподражательных слов в различных функциональных стилях языка (на примере адыгских языков) // II Всероссийская конференция молодых ученых «Наука и устойчивое развитие». – Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2008. – С. 353-357.
  304. Токова (Афаунова) А.А. Особенности отражения междометий и звукоподражательных слов в кабардино-черкесской лексикографии // Симпозиум VIII. Материалы V Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру». – Пятигорск: ПГЛУ, 2007. – С. 93-94.
  305. Токова (Афаунова) А.А. Роль междометий в прозаических произведениях А.П. Кешокова // Вопросы кавказской филологии. Материалы региональной научной конференции «А.П. Кешоков и развитие северокавказских литератур». (18-19 декабря 2009 г.). Вып № 7. – Нальчик: КБИГИ, 2010. – С. 198-206.
  306. Токова (Афаунова) А.А. Роль междометий в прозаических произведениях А.П. Кешокова//Вопросы кавказской филологии. Материалы региональной научной конференции «А.П. Кешоков и развитие северокавказских литератур». – Вып. 7. – Нальчик: КБИГИ, 2010.
  307. Токова (Афаунова) А.А. Типы классификации междометий и звукоподражательных слов в кабардино-черкесском языке // Материалы VI международной научной конференции «Актуальные проблемы общей и адыгской филологии». – Майкоп: Издательство АГУ, 2008. – С. 288-289.
  308. Токова (Афаунова) А.А. Эмотивные группы междометий в кабардино-черкесском языке // Вопросы кавказской филологии. Вып. № 6. – Нальчик: Издательство КБИГИ, 2009. – С. 213-219.
  309. Третьякова В. С. Звукоподражательные глаголы в русском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук / В. С. Третьякова. – М., 1985. – 25 с.
  310. Трофимова Е.Б. Окказиональная вербализация звуковых и зрительных сигналов разноязычными носителями /Е.Б. Трофимова, М.Э. Сергеева, Е.Ю. Филиппова / Научный редактор проф. Л.А. Араева, рецензенты проф. М.Г. Шкуропацкая, доц. О.А. Староселец.  – М.: Красанд, 2009. - 168 с.
  311. Трофимова Е.Б., Нагайцева М.В. Экспериментальное исследование проявления иконических свойств в русских междометиях и псевдословах, обозначающих эмоции / Е.Б. Трофимова, М.В. Нагайцева // Языковое бытие человека и этноса: когнитивный и психолингвистический аспекты: Материалы международной школы-семинара V Березинские чтения. Вып. 15. – М.: Инион, 2009. - С. 271-278.
  312. Усачева В. В. Роль звукоподражаний в обрядовой практике славян // Мир звучащий и молчащий: семиотика звука и речи в традиционной культуре славян. – М., 1999. – С. 85-104.
  313. Фазылов М. Ф. Изобразительные слова в таджикском языке. – Сталинабад: Изд-во Академии наук Таджикской ССР, 1958. – 189 с.
  314. Филимоненко С.А. Композиты–ономатопы / С.А. Филимоненко // Филологические науки. Вопросы теории и практики / под ред.А.А. Арестовой [и др.]. — 2008. — №1(1), часть 2. — С. 140–143.
  315. Филимоненко С.А. О звукоизобразительной лексике в немецком языке / С.А. Филимоненко // Материалы XXXV международной филологической конференции. Лексикология и фразеология (романо–германский цикл) / под ред. Б.С. Жарова. — 2006.— Вып. 2, часть 3. — С. 44–49.
  316. Филимоненко С.А. Словообразование в звукоизобразительной подсистеме немецкого языка / С.А. Филимоненко // Материалы XXXVI международной филологической конференции. Грамматика (романо–германский цикл) / под ред. А.В.Зеленщикова. — 2007. — Вып. 11. — С. 174–178.
  317. Филимоненко С.А. Словообразовательные гнезда в звукоизобразительной системе немецкого языка / С.А. Филимоненко // Вестник Санкт–Петербургского университета. Серия 9. Филология Востоковедение Журналистика / Л.А. Вербицкой [ и др.]. — 2007. — Вып. 3, часть 2. — С. 263–266.
  318. Филимоненко С.А. Типы переносов значений у звукоподражательных глаголов немецкого языка / С.А. Филимоненко // Материалы XXXVII международной филологической конференции. Лексикология и фразеология (романо–германский цикл) / под ред. Б.С. Жарова. — 2008. — Вып. 2. — С. 179–183.
  319. Флаксман М. А. Новейшая звукоподражательная лексика английского языка: проблема письменной фиксации // Материалы III Межвузовской научно-практической конференции «Актуальные проблемы современной лингвистики»/ Санкт-Петербург, 15-16 апреля 2014 г. - СПб., 2014. - С.27-29  ЛИК
  320. Флаксман М.А. Звукоподражательная лексика английского языка с атипичным фонетическим развитием // Известия СПбГЭТУ «ЛЭТИ»/ Спб, 2011-7. C. 141-145 (статья опубликована на сайте журнала: http://www.eltech.ru/assets/files/university/izdatelstvo/izvestiya-spbgetu-leti/2011-07.pdf
  321. Фролова О.П. Ономатопоэтические слова в китайском языке // Китайское языкознание: Изолирующие языки: IХ международная конференция: Материалы. М., 1998. С. 183-185. http://www.philology.ru/linguistics4/frolova-98.htm
  322. Фролова О.П. Ономатопоэтические слова японского языка в функции экспрессивной характеристики человека и их системные связи // Системные отношения на разных уровнях языка. Новосибирск, 1988. С. 65-70. http://www.philology.ru/linguistics4/frolova-88.htm
  323. Хабибуллина О. А. Звукоподражательные слова в немецком языке в сопоставлении с французским и русским: Дис. … канд. филол. наук / О. А. Хабибуллина; Уфа, 2003. – 154 с.
  324. Хабибуллина, О.А. Концепт звукоподражания / О.А. Хабибулина // Вопросы полевого описания языка: сб. науч. тр. / Башкир. гос. ун-т; редкол.: Р.Г. Гатауллин [и др.] - Уфа, 2003. - С. 160-165. 
  325. Худайкулиев, М. Т. Подражательные слова в туркменском языке: автореф. канд. дис./ М. Т. Худайкулиев. - Л., 1959. - 19 с.
  326. Хусаинов К.Ш. Звукоизобразительность в казахском языке. – Алма – Ата: Наука, 1988 – 232с.
  327. Цыдендамбаев У.Б. Изобразительные слова в бурятском языке // Филология и история монгольских народов. М., 1958.
  328. Цыдендамбаев, Ц. Б. Изобразительные слова в бурятском языке // Филология и история монгольских народов. Памяти Б. Я. Владимирцова. М. : Изд-во вост. лит., 1958. С. 136–151.
  329. Цыдендамбаев, Ц. Б. Изобразительные слова в монгольских языках // XXV Междунар. конгресс востоковедов: Докл. делегации СССР. М., 1960. С. 60–71.
  330. Чернышов В.А. Звукоподражательные глаголы хинди // Индийская и иранская филология. М., 1964.
  331. Чиронов С. В. Ономатопоэтические слова в современном японском языке: Проблемы функционирования: Дис. … канд. филол. наук / С. В. Чиронов; Моск. гос. ун-т. – М., 2004. – 221с.
  332. Чиронов С. В. Ономатопоэтические слова в современном японском языке: Проблемы функционирования: Дис. … канд. филол. наук / С. В. Чиронов; Моск. гос. ун-т. – М., 2004. – 221с.
  333. Шагдаров Л.Д. Изобразительные слова в современном бурятском языке. Улан-Удэ, 1962.
  334. Шаронов И. А. Категория наклонения в коммуникативно-прагматическом аспекте: автореф. дисс. . канд. филол. наук. -М., 1991. 20 с.
  335. Шаронов И. А. Категория наклонения в коммуникативно-прагматическом аспекте: автореф. дисс. . канд. филол. наук. -М., 1991. 20 с.
  336. Шаронов И. А. Категория наклонения в коммуникативно-прагматическом аспекте: дисс. . канд. филол. наук. -М., 1991.
  337. Шаронов И. А. Междометия в языке, в тексте и в коммуникации: автореф. дисс. ... докт. филол. наук.. М., 2009. ЛИК
  338. Шаронов И. А. Междометия в языке, в тексте и в коммуникации: дисс. .. докт. филол. наук.. М., 2009. 323 с.
  339. Шаронов И.А.  А и АГА. Проблемы описания когнитивных междометий // Понимание в коммуникации:  Тезисы докладов Международной научной конференции (28 февраля – 1 марта 2005 г., Москва). - М., 2005. - С. 100-101.
  340. Шаронов И.А.  Проблемы когнитивного анализа междометий // Вторая международная конференция по когнитивной науке: Тезисы докладов: в 2 т. - СПб. 2006. - Т.2. - С. 550-552.
  341. Шаронов И.А. «Удивительная» эмоция // Московский лингвистический журнал. - М., 2002 - Т.6, №1, - С. 81-105.
  342. Шаронов И.А. Звукоподражательные слова и эмоциональные междометия // Филологические науки, 2009. № 3.
  343. Шаронов И.А. Имплицитная информация и типы речевых актов (речевой акт ПРИЗНАНИЕ) // Имплицитность в языке и речи. / Отв. ред. Е.Г. Борисова, Ю.С. Мартемьянов. - М., 1999. – С. 95-108. (Коллективная монография).
  344. Шаронов И.А. К вопросу о выделении и описании “коммуникативов” // Семантика языковых единиц: Доклады 4-ой международной конференции, ч. 2: Фразеологическая семантика. - М., 1994. - С. 95-98.
  345. Шаронов И.А. К вопросу о лингвоспецифичности эмоциональных междометий // Русский язык за рубежом . – 2009 - №  4 . – С. 87-92.
  346. Шаронов И.А. К вопросу о разграничении эмоциональных междометий и модальных частиц // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам международной конференции Диалог 2008. - М., 2008. - Вып. 7 (14). - С. 569-573.
  347. Шаронов И.А. К вопросу о разграничении эмоциональных междометий и модальных частиц // http://www.dialog-21.ru/dialog2008/materials/html/87.htm [2008]
  348. Шаронов И.А. К вопросу об универсальности и национальной специфичности междометий // Инновации в исследованиях русского языка, литературы и культуры: Конференция МАПРЯЛ. - Пловдив, 2007. - С. 27-35.
  349. Шаронов И.А. К вопросу об универсальности и национальной специфичности междометий // Международный симпозиум «Инновации в исследованиях русского языка, литературы и культуры”, Пловдив, 1-3 ноября 2006 года». http://www.russian.slavica.org/down/SBORNIK-1.doc [2006]
  350. Шаронов И.А. К проблеме толкования эмоциональных помет в Словаре коммуникативов. // Экспрессия в языке и в речи. Сб. тезисов. М., 1998. с. 39-42.
  351. Шаронов И.А. Когнитивные междометия: проблемы выявления и описания // Русский язык в научном освещении – 2009 - № 2 (16) - С. 70-88.
  352. Шаронов И.А. Коммуникативно-прагматическое и функциональное описание языка в целях его преподавания в иностранной аудитории // Русский язык за рубежом. – 1992. – №2 (136). - С. 120-122.
  353. Шаронов И.А. Коммуникативы и методы их описания // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам международной конференции Диалог 2009. - М., 2009. - Вып. 8 (15). - С. 543-548.
  354. Шаронов И.А. Коммуникативы как функциональный класс и как объект лексикографического описания.// Русистика сегодня – 1996. - № 2. - С. 89-112.
  355. Шаронов И.А. Коммуникативы ряда “Согласие” // Освоение семантического пространства русского языка иностранцами: Тезисы докладов международной конференции 7-9 апреля 1997г. - Нижний Новгород, 1997. - С. 34-35.
  356. Шаронов И.А. Междометия в речевой коммуникации // Эмоции в языке и речи. - М., 2005. - С. 200-220.
  357. Шаронов И.А. Междометия: две формы бытия // Лингвистика для всех: Летние лингвистические школы 2005 и 2006. - М., 2008. - С. 251–256. 
  358. Шаронов И.А. О новом подходе к классификации эмоциональных междометий // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам международной конференции Диалог 2006. - М., 2006.  - С. 561-566.
  359. Шаронов И.А. О новом подходе к классификации эмоциональных междометий // http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/html/Sharonov.htm [2006]
  360. Шаронов И.А. О роли «неважности» в речевой коммуникации. // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам международной конференции Диалог 2005. - М., 2005. – С. 561-567.
  361. Шаронов И.А. О скрытых признаках производных междометий // Скрытые смыслы в языке и коммуникации. - М., 2008. - С. 223-237.
  362. Шаронов И.А. О словаре коммуникативов // Русский язык и литература в современном диалоге культур: Тезисы докладов ученых России. 8 конгресс МАПРЯЛ (Регинсбург, 22-26 авг. 1994) - М., 1994. - С. 59-61.
  363. Шаронов И.А. Описание коммуникативов ряда “Отказ” // Русский язык как иностранный: лингвистические проблемы. - М., 1997. - С. 83-90.
  364. Шаронов И.А. Письменная норма употребления междометий (к постановке проблемы) // Проблемы языковой нормы: Тезисы докладов международной конференции Седьмые Шмелевские чтения. - М., 2006. - С. 149-151.
  365. Шаронов И.А. Проблемы анализа и описания побудительных междометий // Вестник РГГУ. Сер. Языкознание. – 2009 - № 6 - С. 160-176.
  366. Шаронов И.А. Проблемы описания эмоциональных междометий // Горизонты прикладной лингвистики и лингвистических технологий. Megaling’ 2008: Доклады международной лингвистической конференции 22-28 сент. 2008. - Партенит., 2008. - С. 98-99.
  367. Шаронов И.А. Семантический анализ звукоподражательных слов // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. Общественные и гуманитарные науки.  –  2009. – № 111 – С. 157-163.
  368. Шаронов И.А. Словарь коммуникативов. Ряды “Отказ” и “Согласие”// Актуальные вопросы современной лексикографии: Материалы научной конференции факультета иностранных языков МГУ им. Ломоносова 22 мая 1997. – М., 1999. - С. 184-194.
  369. Шаронов И.А. Толкование эмоциональных междометий как знаков восприятия. // Russian Linguistics. Т. 26, № 2, Kluwer Academic Publishers. 2002. P. 235-254.
  370. Шаронов И.А. Толкование эмоциональных междометий через компоненты внешнего мира // Третья международная конференция по когнитивным наукам. - М., 2008. - Т. 2. - С. 495–496.
  371. Шаронов И.А. Удивление сквозь призму языка // Русистика на пороге XXI века: проблемы и перспективы: Материалы международной научной конференции (Москва, 8-10 июня 2002 г.) - М., 2003. - С. 158-161.
  372. Шаронов И.А. Функционирование жаргонных междометий в языке современной молодежи // Изменения в языке и коммуникации: 21 век. - М., 2006. - С.259-272.
  373. Шаронов И.А.. Междометия в речи, тексте и словаре. – М. 2008. – 296 с.
  374. Шаронов И.А.. Назад к междометиям // Труды международного семинара «Диалог 2004» по компьютерной лингвистике и её приложениям. - М., 2004. - С. 600-665.
  375. Шахбанова П. Б. Редуплицированные междометия в аварском языке // Вопросы дагестанских языков и литератур. Махачкала, 2004.
  376. Шахбанова П. Б. Семантические и структурные особенности междометий в аварском языке: Автореф. дис. канд. филол. наук. Махачкала, 2004.
  377. Шведова Н. Ю. Междометия как грамматически значимый элемент предложения в русской разговорной речи // Вопр. языкознания. 1957. – № 1. – С. 85-96.
  378. Швец Р. Д. Грамматическая характеристика глагольно-междометных форм в современном русском и украинском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук / Р. Д. Швец. – Л., 1954. – 12 с.
  379. Шестакова О. В. Ономатопы говорения в немецком языке // Филология и лингвистика: современные тренды и перспективы исследования: сб. материалов III Междунар. заоч. науч.-практ. конф. 1 февраля 2012 г. Краснодар, 2012. С. 138–141.
  380. Шестакова О. В. Семантика немецких инстантов // Язык и культура: сб. материалов I Междунар. науч.-практ. конф., посвященной памяти академика РАН, д-ра филол. наук, проф. Ю. С. Степанова: в 2 ч. Новосибирск: Изд-во Новосиб. гос. техн. ун-та, 2012. Ч. 2. С. 157–165. URL: http://elibrary.ru/download/69064919.pdf
  381. Шестакова О. В. Фоносемантическая типология немецких акустических ономатопов: сопоставительный аспект // Аспирантские чтения. Иркутск: Изд-во Иркутск. гос. лингв. ун-та, 2011. С. 294–307.
  382. Шибанов, А. А. Морфологически недифференцированные сло­ва в удмуртском языке / А. А. Шибанов // Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 450-летию добро­вольного вхождения Удмуртии в состав Российского государства. (Ижевск, 20–22 мая 2008 г.).  –  Ижевск: Изд-во «Удм. ун-т», 2008. –       С. 938–942.
  383. Шибанов, А. А. Наречия и подражательные слова в удмурт­ском языке / А. А. Шибанов // Вестник Челябинского государ­ствен­но­го университета. 2010. Серия: Филология. Искусствоведение. – Вып. 49. № 34 (215). – С. 133–137.
  384. Шибанов, А. А. Наречно-изобразительные и звукопод­ра­жа­тельные слова в удмуртском и чувашском языках / А. А. Шибанов // Чувашский язык и современные проблемы алтаис­ти­ки: Сб. материалов Междунарородной научной конференции «Чувашский язык и современные проблемы алтаистики», посвященный 90-летию со дня рождения М. Р. Федотова и 60-летию со дня рождения Н. И. Егорова (Чебоксары, 27–28 февраля 2009 г.). В 2-х ч.  – Ч. I. – Чебоксары: ЧГИГН, 2009. – С. 96–98.
  385. Шибанов, А. А. О функционировании некоторых наречно-изобразительных и звукоподражательных слов северного диалекта удмуртского языка / А. А. Шибанов // Русский Север и восточные финно-угры: проблемы пространственно-временного диалога: Материалы I Межрегиональной и VII Международной школы молодого фольклориста. (Ижевск, 23–26 октября 2005 г.). – Ижевск, 2006. – С. 390–393.
  386. Шибанов, А. А. Об изученности изобразительных слов в северном наречии удмуртского языка / А. А. Шибанов // Пермистика 10: Вопросы пермской и финно-угорской филологии: Материалы X Междуна­родного симпозиума «Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками» (24–25 марта 2004 г., Ижевск) / Удм. гос. ун-т. Кафедра общего и финно-угорского языкознания. – Ижевск: Изд-во «Удм. ун-т», 2009. – С. 58–65.
  387. Шибанов, А. А. Сложные наречия в удмуртском языке / А. А. Шибанов // Материалы докладов I Всероссийской молодежной научной конференции «Молодежь и наука на Севере» (в 3-х томах). Том II. (Сыктывкар, Республика Коми, 14–18 апреля 2008 г.). –  Сыктывкар, 2008. – С. 97–99.
  388. Шибанов, А. А. Статус местоименных наречий в удмуртском и русском языках / А. А. Шибанов // Материалы Всероссийской на­учной конференции «Финно-угры – славяне – тюрки: опыт взаи­модействия (традиции и новации)» (15–16 декабря 2009 г., Ижевск). – Ижевск: Изд-во «Удм. ун-т», 2009. – С. 738–744.
  389. Шибанов, А. А. Структурные типы удмуртских наречий / А. А. Шибанов // Третьи Флоровские чтения: материалы Между­народ­ной научно-практической конференции, посвященной 75-летию удмуртского поэта Флора Ивановича Васильева. – Глазов: Глазов. гос. пед. ин-т, 2009. – С. 134–138.
  390. Шибанов, А. А. Функционирование звукоподражательных слов в стихах и поэмах К. Герда / А. А. Шибанов // Кузебай Герд и сов­ременность: Материалы Международной научно-практической конференции (31.03–02.04.2008, Ижевск). – Ижевск: ООО Информ.-изд. центр «Бон Анца», 2008. – С. 97–100.
  391. Шибанова А.А. Заимствованные наречия в удмуртском языке // История, современное состояние, перспективы развития языков и культур финно-угорских народов: Материалы III Всероссийской научной конференции финно-угроведов. Сыктывкар, 2005. С. 221–224.
  392. Шибанова А.А. Звукоподражательные глаголы в пермских языках // Национальные языки России: региональный аспект. К 50-летию коми-пермяцко-русского отделения филологического факультета Пермского государственного педагогического университета: материалы междунар. науч.-практич. конференции (20-21 октября 2005 г., Пермь) / отв. ред. А. С. Лобанова; Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2005(2006). С. 206-209.
  393. Шибанова А.А. Изобразительные слова в пермских языках // Пермистика XI: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками: материалы XI Международного симпозиума (30-31 марта 2006 г., Пермь) / отв. ред. А. С. Лобанова; Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2006. С. 265-270.
  394. Шибанова А.А. Наречия в удмуртском языке. Екатеринбург–Ижевск: УрО РАН, 2012. 192 с.
  395. Шибанова А.А. Наречия и подражательные слова в удмуртском языке // Вестник Челябинского государственного университета. 2010. № 34 (215). Филология. Искусствоведение. Вып. 49. С. 133–136.
  396. Шибанова А.А. О значении изобразительных слов в удмуртском языке // Linguistica Uralica. Tallinn, 2003. 1 (XXXIX). C. 20–23.
  397. Шибанова А.А. Структурные типы наречно-изобразительных и звукоподражательных слов // Вордскем кыл. 2003. № 5–6. С. 39–44.
  398. Шляхова С. С. «Гул языка»: о проекте русского фоносемантического словаря // Проблемы истории, филологии, культуры. Материалы Международного симпозиума «Русская лексикография и фразеография в контексте славистики: теория и практика».  М. – Магнитогорск - Новосибирск, 2009. № 2 (24). С. 603-609.
  399. Шляхова С. С. «Дребезги» языка: Словарь русских фоносемантических аномалий. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2004. 225 с. ЛИК
  400. Шляхова С. С. «Другой» язык: опыт маргинальной лингвистики. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2005. 350 с. ЛИК
  401. Шляхова С. С. Аномальные языковые единицы в разных фольклорных жанрах // Фольклорный текст – 98. Пермь, 1998.
  402. Шляхова С. С. Гул языка: О фоносемантическом словаре пермских говоров // Грибушинские чтения-2007. Кунгур – чайная столица Урала. Тезисы докладов и сообщений VI межрегиональной научн-практ. конф. (Тезисы). С. Кунгур, 2007. соавтор Ведерникова У. М. ЛИК
  403. Шляхова С. С. Звукоизобразительная природа немецкой терминологии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2013.– № 8. Ч.2. С. 208-211 (соавтор Шестакова О.В.) http://www.gramota.net/materials/2/2013/8-2/58.html http://elibrary.ru/item.asp?id=20138862  ЛИК
  404. Шляхова С. С. Изобразительная лексика в диалектных словарях уральского региона // Лингвистическое краеведение Прикамья. – Пермь: ПГПУ, 1988. –  С. 34-50.
  405. Шляхова С. С. Изобразительная лексика и ее отражение в диалектных словарях уральского региона // Лингвистическое краеведение Прикамья. Межвуз. сб. научн. трудов/ Перм. гос. пед. ин-т. Пермь, 1988. С. 34-50.
  406.  Шляхова С. С. Изучение звукоподражательности в немецком языке: проблемы и перспективы // Вестник Пермского государственного технического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2010, №4 (30). – Пермь: Изд-во Перм. гос. техн. ун-та, 2010. – С. 171-185. (соавтор Шестакова О.В.). http://elibrary.ru/item.asp?id=15521183
  407. Шляхова С. С. Иконизм немецкой терминологии // Вестник Челябинского гос. университета. Серия «Филология. Искусствоведение». Вып. 84. № 31 (322) 2013 VI Международной научной конференции «Языки профессиональной коммуникации» (21-22 ноября 2013 г.) С. 168-170 (соавтор Шестакова О.В.) http://www.lib.csu.ru/vch/322/tog.pdf ЛИК
  408. Шляхова С. С. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья первая // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2011 Вып. 3(15) с. 7-16. http://www.rfp.psu.ru/archive/3.2011/shlyakhova.pdf http://elibrary.ru/item.asp?id=16537466  ЛИК
  409. Шляхова С. С. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья вторая // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2011 Вып.  4 (16) с. 9-17. http://www.rfp.psu.ru/archive/4.2011/shlyakhova.pdf http://elibrary.ru/item.asp?id=17063598  ЛИК
  410. Шляхова С. С. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья третья // Вестник Пермского университета 2012 Российская и зарубежная филология Вып. 1(17). с.9-16. http://rfp.psu.ru/archive/1.2012/shlyakhova.pdf http://elibrary.ru/item.asp?id=17662256  ЛИК
  411. Шляхова С. С. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и новые подходы // Проблемы информационного общества и прикладная психолингвистика: Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 26-29 июня 2013. М.: РУДН, 2013, с. 273-274.  http://iling-ran.ru/conferences/2013_isapl_proceedings.pdf  ЛИК
  412. Шляхова С. С. Коми-пермяцкие акустические ономатопы (материалы к универсальной классификации ономатопов) Научн.-практ. конф. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2000. С. 58-60. соавтор Петрова С.
  413. Шляхова С. С. Музыкальный звук и поэтический мотив // Язык. Сознание. Этнос. Культура: ХI Всероссийский симпозиум по психолингвистике и коммуникации. М., 1994.
  414. Шляхова С. С. Неисследованный пласт лексики пермских говоров // Новое мышление и проблемы гуманитарного знания. V Межвуз. конф. молодых уче- ных. / Перм. гос. пед. ин-т. Пермь, 1987. С. 116-117.
  415. Шляхова С. С. Немецкая ономатопея: история изучения, проблемы, немецко-русский словарь. Пермь: Перм. нац. иссл. политехн. ун-т. – 2011. 260 с. 10,4 п.л. (в соавторстве с О.В. Шестаковой). ЛИК
  416. Шляхова С. С. О русском фоносемантическом словаре // Знак: икона, индекс, символ: Тезисы докл. междунар. конф., посвященной 70-летию со дня рождения проф. С. В. Воронина. СПб.: СПбГУ, 2005. С. 75-76. ЛИК
  417. Шляхова С. С. Опыт немецко-русского словаря интеръективов: фоносемантические универсалии и национальная специфика. // Проблемы истории, филологии, культуры. Материалы Международного симпозиума «Лексикография и фразеография в контексте славистики».  М. – Магнитогорск – Новосибирск. 2011, №3, С.634-639. (в соавторстве с О.В. Шестаковой) http://elibrary.ru/item.asp?id=17072514  ЛИК
  418. Шляхова С. С. Проблемы исследования звукоизобразительности в немецком языке // Вопросы филологии: спец. выпуск: VI международная научная конференция «Язык, культура, общество»: тезисы докладов. – М., 2011. –  С. 138-139. (в соавторстве с О.В. Шестаковой).
  419. Шляхова С. С. Рассекающий бездну (о примарной мотивированности «заветного» в фольклорном тексте) // Словесность и современность: Материалы Всеросс. конф. Фольклорный текст / Под. ред. И. А. Подюков. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2000. С. 77-91. ЛИК
  420. Шляхова С. С. Русская ономатопея: структура, семантика функционирование// Актуальные проблемы психологии, этнопсихолингвистики, фоносемантики. Всеросс. конф. Пенза- Москва, 1999. С. 206-208.
  421. Шляхова С. С. Семантика и функции ономатопов в речи // Семантика языковых единиц и ее изучение в школе и вузе. Научн.-практ. конф. /Нижегор. гос. пед. ун-т им.  М.Горького. Нижн. Новгород, 1993. С. 93-94.
  422. Шляхова С. С. Семантика русских ономатопов: динамический аспект // Изменяющийся языковой мир: Тезисы докл. междунар. научн. конф. С. 17. Пермь: Перм. гос. ун-т. 2001. ЛИК
  423. Шляхова С. С. Семантика русских ономатопов: динамический аспект // Балканская русистика http://language.psu.ru/bin/view.cgi?art=0140&th=yes&lang=rus  ЛИК
  424. Шляхова С. С. Символика говорения в свадебном тексте // Фольклорный текст-99. Пермь, 1999(б).
  425. Шляхова С. С. Социальные функции ономатопов в тексте повести А.Веселого «Реки огненные» // Проблемы художественности и анализ литературного  произведения. / Перм. гос.пед. ин-т. Пермь, 1989. С. 62-65.
  426. Шляхова С. С. Тень смысла в звуке: Введение в русскую фоносемантику. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2003. 216 с. ЛИК
  427. Шляхова С. С. Типы и функции ономатопов в русской речи. (Автореферат дисс. на соиск. уч. ст. канд. фил. н.).  Гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена Ленинград, 1991. 24 с. ЛИК
  428. Шляхова С. С. Типы и функции ономатопов в русской речи. (Дисс. на соиск. уч. ст. канд. фил. н.). Гос. Пед. ун-т им. А.И.Герцена Ленинград, 1991. 262 с.            
  429. Шляхова С. С. Фоносемантическая игра как элемент поэтики анекдота // Фольклорный текст – 2001: Материалы научн.-практ. семинара / Научн. ред. И. А. Подюков. – Пермь: Перм. гос. пед. ун-т, 2002. – С. 104-110.
  430. Шляхова С. С. Фоносемантические игры: измерение звуком // Фольклорный текст 2002. Пермь, 2003.
  431. Шляхова С. С. Шляхова С.С. Проблемы лексикографической фиксации интеръективов в русских и немецких словарях // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 33 (248). Филология. Искусствоведение. Вып. 60. с. 213-215. (в соавторстве с О.В. Шестаковой). http://www.lib.csu.ru/vch/248/080.pdf  http://recept.znate.ru/docs/index-7732.html?page=190 http://elibrary.ru/item.asp?id=17799043  ЛИК
  432. Шляхова С. С. Явления фоносемантики в некодифицированной речи городского населения// Лингвистическое краеведение: Межвуз. сб. научн. трудов / Отв. ред. И. А. Подюков. - Пермь: Перм. гос. пед. ун-т, 1991. - С. 69-78;
  433. Шляхова С. С., Лобанова А.С. Звукоизобразительность в коми-пермяцком языке. Пермь, 2012. ЛИК
  434. Шляхова С. С., Петрова С. Коми-пермяцкие акустические ономатопы (материалы к универсальной классификации ономатопов) // Коми-пермяцкий язык и литература во взаимодействии с другими языками, обновление методики их преподавания. Кудымкар, 2000.
  435. Щербак А.М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (наречия, служебные части речи, изобразительные слова). Л., 1987.
  436. Юсип-Якимович Ю.В. Моделювання системи звуконаслідувальної лексики. Семантика. Фонетика. Словотвір. Ужгород: Гражда, 2006. 214 с.
  437. Юсип-Якимович Ю.В. Ономатопоетична лексика українських говорів Карпат: семантична, фонетична, словотвірна структура  та похідність. Ужгород: Гражда, 2007. 254 с.
  438. Юсип-Якимович Ю.В. Ономатопоетична лексика українських говорів Карпат// Діалектна мова: сучасний стан і динаміка в часі . До сторіччя Ф.Т. Жилка: Тези доповідей Міжнар. наук. конф. К., 2008. С.216-219.
  439. Юсип-Якимович Ю.В. Ономатопоетична лексика українських говорів Карпат: семантична, фонетична, словотвірна структура  та похідність. Ужгород: Гражда, 2007. 254 с.
  440. Юсип-Якимович Ю.В. Ономатопоетична лексика українських говорів Карпат// Діалектна мова: сучасний стан і динаміка в часі . До сторіччя Ф.Т. Жилка: Тези доповідей Міжнар. наук. конф. К., 2008. С.216-219.
  441. Юсип-Якимович Ю.В. Словотвірні відономатопоетичні  моделі дієслів на з–ота-ти та з–оті-ти  в українських говірках Карпат // Сучасні проблеми мовознавства та літературознаства.  Вип. 12.: Українська діалектна лексика як об’єкт словникарства  та лінгвогеографії . До 100-річчя М.А. Грицака. Ужгород, 2008. С. 220 - 223.
  442. Юсип-Якимович Ю.В. Структура ономатопів та їх похідних в українських говорах Карпат: дисс. … канд. филолог. наук. Киев, 1989.
  443. Юсип-Якимович Ю.В. Хорватський літературний модернізм у контексті слов”янського: мовностильовий аспект. //  Studia slovakistica 7. Ужгород, 2007. С.125-134.