Участники проекта

Кривошеева Елена Игоревна

Россия, Хабаровск

Кандидат филологических наук

Место работы, должность: ст. преподаватель кафедры восточных языков Дальневосточного государственного гуманитарного университета 

Е-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.">

Кандидатская диссертация: Проявление иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков). Кемерово, 2015

Сфера фоносемантических интересов: Внутриязыковой иконизм, межъязыковой иконизм, эмотивность как составная часть иконизма.

Как началось увлечение фоносемантикой? Знакомство с трудами руководителя Лаборатории антропоцентрической типологии доктора филологических наук, профессора Трофимовой Е.Б.

Несколько слов о себе: Изучала японский и английский языки в Аомори Акенохоси джуниа колледж (Япония), Хабаровском государственном педагогическом университете.  По второй специальности «инженер – эколог». Долго работала в Австралии и Папуа Новой Гвинее.

Elena I. Krivosheeva

Russia, Chabarowsk

Academic degree: PhD, Philology (Cand. of Sc.)

Place of work, position: lecturer, Oriental languages department, Far Eastern  State Humanities University, Khabarovsk

Е-mail: enl77@mail.ru

Thesis PhD: Iconicity and its representation in onomatopoeia (Russian and English languages). Kemerovo, 2015

Phonosemantics interests: Intralingua iconicity, interlingua iconicity, universal iconicity.

How did you get into Phonosemantics? Got acquainted with the works on iconicity by E.B.Trofimova, the Director of the Laboratory of Anthropocentric Typology

Several words about myself: Graduated from Aomori Akenohoshi JuniourCollege (Japan). Graduated from Khabarovsk State Pedagogical University (Russia). Worked for several years in Australia and Papua New Guinea.

Список фоносемантических трудов Е.И. Кривошеевой

Помет «ЛИК» указывает на наличие работы в библиотеке портала.

1.  Кривошеева, Е. И.  Экспериментальное  исследование  восприятия японских  звукоподражаний  носителями  русского  языка [Текст]  / Е. И. Кривошеева //  Мир  науки,  культуры,  образования.  —  Горно-Алтайск, 2011. — №6 (31). — Часть I. — С. 301-303. ЛИК

2.  Кривошеева, Е. И.  Экспериментально-теоретическое  исследование восприятия  русских  звукоподражаний  носителями  японского  языка [Текст] / Е. И. Кривошеева// European Social Science Journal (Европейский  журнал  социальных наук). — 2014. — №7. — Т. 2.— С. 260-267. ЛИК

3.  Кривошеева, Е. И.  Экспериментальное  исследование  фоносемантических  свойств  звукоподражаний  русского  языка  при  восприятии  носителей японского  языка [Текст] /  Е. И. Кривошеева//  Вестник  Тихоокеанского  государственного университета. — 2014. — №3 (34). — С. 195-202. ЛИК

4.  Кривошеева, Е. И.  К  вопросу  о  мотивированности  звукоподражаний [Текст]  /  Е. И. Кривошеева //  Актуальные  проблемы  востоковедения:  сб. науч.  тр.  по  материалам  междунар.  науч.-практ.  конф. «Актуальные  пробле-мы  востоковедения:  диалог  цивилизаций»,  25  марта 2009 г.  /  под  ред. М. В. Осиповой. — Вып. 2. — Хабаровск: ДВГГУ, 2010. — С. 123-124.

5.  Кривошеева, Е. И.  Анализ  контекстуального  употребления  онома-топоэтических  слов  японского  языка [Текст]  /  Е. И. Кривошеева //  Русский язык  в  системе  межкультурной  коммуникации:  сб.  науч.  тр.  по  мат-лам  меж-дунар.  лингвокультуролог.  форума«Язык  и  культура:  мосты  между  Европой и Азией» / под ред. В. Н. Завьялова. — Хабаровск: ДВГГУ, 2010. — С. 35-40.

6.  Кривошеева, Е. И.  Подбор  эквивалентов  перевода  ономатопоэтиче-ской  лексики  японского  языка  в  русском  языке  и  оценка  их  адекватности [Текст]  /  Е. И. Кривошеева //  Художественный  текст:  варианты  интерпретации:  труды XVII  Международной  науч.-практ.  конф.  (г. Бийск,  24-25  мая, 2013 г.). — Бийск, 2013. — С. 92-103.

7.  Krivosheeva, E. Iconicity and its representation inJapanese onomatopoeia  [Электронный  ресурс]:  Proceedings  of  the  18th  Conference  of  the  Japanese Studies Association of Australia. — Canberra, The Australian National University, 2014  (ISBN:  978-0-9750321-2-1  from  10 th  February  2014).  —  Режим  доступа: http://japaninstitute.anu.edu.au/projects/jsaa2013/papersЛИК

8.  Кривошеева, Е. И.  Определение  соотнесенности  звукоподражаний японского языка с обозначаемым объектом в условиях психолингвистическо-го  эксперимента [Текст]  /  Е. И. Кривошеева,  Е. Б. Трофимова //  Общетеоретические  и  типологические  проблемы  языкознания:  Языковой  знак  в  аспекте синхронии  и  диахронии:  труды VI  Международной  науч.-практ.  конф. (г. Бийск, 6-8 октября, 2014 г.). — Бийск, 2014. — С. 56-62.

9. Кривошеева Е.И. Проявление иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков): автореф. канд. дисс. Кемерово, 2015. 24 с. ЛИК

10. Кривошеева Е.И. Проявление иконизма в звукоподражаниях (на материале японского и русского языков): канд. дисс. Бийск, 2015. 165 с. ЛИК

Images gallery